Apache - De Vuelta al Escenario - перевод текста песни на французский

De Vuelta al Escenario - Apacheперевод на французский




De Vuelta al Escenario
De Retour sur Scène
You!
Toi!
Contemplala!
Contemple-la!
Una vez mas Epry
Une fois de plus Epry
Como te gusta Bit
Comme tu aimes Bit
Yeah! Lo Necesario
Yeah! Le Nécessaire
Desde las laderas del Volcán
Depuis les flancs du Volcan
Es el Apache one more time
C'est Apache, encore une fois
Agarra hay! You
Attrape ça! You
Vine A darte lo necesario
Je suis venu te donner ce qu'il faut
Welcome las minas from Barrio
Bienvenue aux filles du quartier
Estamos de vuelta al escenario
On est de retour sur scène
Repartiendo Vario Talleres cursos y seminarios
On distribue plein d'ateliers, de cours et de séminaires
Ya tu sabes con lo extraordinario
Tu sais déjà, avec l'extraordinaire
Lising To the warrior a from man
Ecoute le guerrier venu de loin
El sonido sicario y el apa con el flow legendario
Le son du tueur à gages et Apache avec son flow légendaire
El destinatario toda esa gente por allá en los vecindarios
Le destinataire, tous ces gens là-bas dans les quartiers
Hey negro Tu si eres Solitario
Hey mec, t'es vraiment un solitaire
Lising to my baby
Ecoute ma belle
Ya tu sabes quien vuelve
Tu sais qui est de retour
Champions líricos macound
Les champions lyriques Macond
Actitud rebelde pa que te recuerdes y la calma conserves
Une attitude rebelle pour que tu te souviennes et que tu gardes ton calme
Y te traigo otra dosis de lo que a ti te envuelve
Et je t'apporte une autre dose de ce qui te fait vibrer
Mira! Como le Hierve la sangre fucking Verbe
Regarde! Comme son sang bout, putain de verbe
Cuando el botón sube a On y el microphone se enciende
Quand le bouton passe sur On et que le microphone s'allume
Mira! Como se prende el ambiente cuando el apa sorprende con algo nuevo Bueno y diferente
Regarde! Comment l'ambiance s'enflamme quand Apache surprend avec quelque chose de nouveau, de bon et de différent
Es el ghetto Fallanbond el de lyric Champions
C'est le Ghetto Fallanbond, celui des champions lyriques
Al son del callejón donde pega el peston
Au son de la ruelle résonne le flingue
La nueva producción Junto en combinación
La nouvelle production, ensemble en combinaison
Jorge Herrera flow Ga Compigeraldo Blond
Jorge Herrera flow Ga Compigeraldo Blond
Es el ghetto Fallanbond el de lyric Champions
C'est le Ghetto Fallanbond, celui des champions lyriques
Al son del callejón donde pega el peston
Au son de la ruelle résonne le flingue
La nueva producción Junto en combinación
La nouvelle production, ensemble en combinaison
Jorge Herrera flow Ga El apa en el microphone! NaApache Humilde y Rapero bendecido por los guerreros
Jorge Herrera flow Ga Apache au micro! NaApache, humble rappeur béni par les guerriers
Que iluminan mi senderos aqui no nos pasa NA!
Qui éclairent mes chemins, ici rien ne nous atteint!
Me convertí en un Vocero que expectativas supero
Je suis devenu un porte-parole qui dépasse les attentes
Que al boroto el avispero y Todos quieren Pica
J'ai mis le feu aux poudres et tout le monde en veut
Aquí somos freestaleros tatuados como pandilleros
Ici on est des freestylers tatoués comme des gangsters
Tenemos Rimas de acero y no nos van a intimidar
On a des rimes d'acier et vous ne nous intimiderez pas
Se que te crees primero tu lo que eres un showsero
Je sais que tu te crois le meilleur, toi, t'es qu'un guignol
Buscando a ser mas grosero y aquí no firmas Na!
Qui cherche à être encore plus grossier, mais ici tu ne signes rien!
Hey!
Hey!
Este es el intro Probando 1, 2
C'est l'intro, on teste 1, 2
Es el negro Clack bombo
C'est le noir Clack bombo
Como la tribu y los viajes en el congo
Comme la tribu et les voyages au Congo
Siempre Respaldado por el quilombo
Toujours soutenu par le quilombo
No me paran ni que me hagan doble marcacion
Ils ne m'arrêtent pas, même s'ils me marquent à deux
Siempre que me presento le filtro la información
Chaque fois que je me présente, je filtre l'information
Los detecto a Cien metros como la sangre a un tiburón
Je les détecte à cent mètres comme le sang attire le requin
Suena en Cuatro cuarenta en afinación
Ça sonne en quarante-quatre bien accordé
Justifico mi sueldo en pro dejo mi inversión
Je justifie mon salaire, j'investis pour le progrès
Es la dirección correcta que me da mas proyección
C'est la bonne direction qui me donne plus de visibilité
Entan solo un fracción te produzco una reacción
Juste une fraction te provoque une réaction
Que te deja en posición vulnerable a mi canción
Qui te rend vulnérable à ma chanson
Sigo mas pegao que un ramplus
Je suis plus accrocheur qu'un raplume
Achantao en mi bugalu
Tranquille dans mon bungalow
Cuidándome la salud y meditando como un guru
Je prends soin de ma santé et je médite comme un gourou
Con un flow molleju
Avec un flow moelleux
Que a todos lo deja en Mut
Qui laisse tout le monde muet
Pa que tanta Luz
Pourquoi tant de lumière
William Tu si te escuchas Fu!
William, si tu m'écoutes, t'assures!
Seguimos con el suplicio
On continue le supplice
Escribo en hojas tamaño oficio
J'écris sur des feuilles format ministre
Por detrás y por delante pa no dejar desperdicios piraña
Au recto et au verso pour ne rien gaspiller, piranha
Quien tu crees que engañas
Qui crois-tu tromper?
Si los vientos que soplan en tu zona no agitan esta montaña
Les vents qui soufflent dans ta zone ne font pas trembler cette montagne
Hagas lo que hagas esto no apaga este fuego crece y se propaga
Quoi que tu fasses, ça n'éteint pas ce feu, il grandit et se propage
Se expande como una plaga es la honda expansiva
Il s'étend comme une plaie, c'est l'onde de choc
La bujia ofensiva
La bougie offensive
Quien los pone a corear siempre con las manos arriba
Celui qui les fait chanter en levant les mains
El Don't stop en el papel
Le Don't stop sur le papier
El Eipi what happened
Le Eipi, qu'est-ce qui s'est passé
El rapers el cape
Le rappeur, le boss
El real hip hop
Le vrai hip-hop
Pisa mi trampa y sabes no abra escape
Marche sur mon piège et tu sais qu'il n'y a pas d'échappatoire
Dije que mientras mas canto hacen que mas me destape
J'ai dit que plus je chante, plus ils me libèrent
Ellos están claros que mi rap esta Yeron
Ils savent que mon rap est puissant
Así que quitame esa cara de rip Ros que!
Alors enlève-moi ce visage défait, compris?
La atmósfera cambia cuando escuchan mi voz
L'atmosphère change quand ils entendent ma voix
Por eso el que apoya el hip hop thank so much
Alors à tous ceux qui soutiennent le hip-hop, merci beaucoup
Ellos están claros que mi rap esta Yeron
Ils savent que mon rap est puissant
Así que quitame esa cara de rip Ros que!
Alors enlève-moi ce visage défait, compris?
La atmósfera cambia cuando escuchan mi voz
L'atmosphère change quand ils entendent ma voix
Por eso el que apoya el hip hop thank so much
Alors à tous ceux qui soutiennent le hip-hop, merci beaucoup
Es la rimas de cuatro aspas
Ce sont les rimes des quatre as
Siempre un paso alante
Toujours un pas en avant
Lo Necesario
Le nécessaire
Dos mil twelve
Deux mille douze
Es el ghetto Fallanbond el de lyric Champions
C'est le Ghetto Fallanbond, celui des champions lyriques
Al son del callejón donde pega el peston
Au son de la ruelle résonne le flingue
La nueva producción Junto en combinación
La nouvelle production, ensemble en combinaison
Jorge Herrera flow Ga El apa en el microphone! Na
Jorge Herrera flow Ga Apache au micro! Na





Авторы: Larry Porfirio Rada Herrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.