Текст и перевод песни Apache - Disciplina
You
Yo
Así
truene,
llueva
o
relampaguee
Whether
it
thunders,
rains,
or
lightning
strikes
Mantendre
en
alto
mi
estandar
por
el
amor
al
arte
I'll
keep
my
standards
high
for
the
love
of
art
Así
truene,
llueva
o
relampaguee
Whether
it
thunders,
rains,
or
lightning
strikes
Seguire
dejando
claro
que
en
esto
soy
clase
aparte
I'll
continue
making
it
clear
that
in
this,
I'm
in
a
class
of
my
own
Así
truene,
llueva
o
relampaguee
Whether
it
thunders,
rains,
or
lightning
strikes
Te
hare
sentir
lo
que
yo
siento
a
través
de
una
pista
I'll
make
you
feel
what
I
feel
through
a
track
Así
truene,
llueva
o
relampaguee
Whether
it
thunders,
rains,
or
lightning
strikes
Sabran
a
simple
vista
lo
que
es
ser
un
artista
They'll
know
at
first
glance
what
it
means
to
be
an
artist
En
la
exhibición
de
este
espectáculo
In
the
exhibition
of
this
show
Percibirán
como
el
desfigurar
el
back
round
They'll
perceive
how
distorting
the
background
Para
Apache
no
resulta
obstáculo
Isn't
an
obstacle
for
Apache
Así
que
párele
bola
a
lo
que
esta
bien
hecho
So
pay
attention
to
what's
well
done
El
tiempo
lo
aprovecho
en
esta
vaina
y
no
es
zumbármela
de
arrecho,
no
I
take
advantage
of
time
in
this
thing,
and
it's
not
about
showing
off,
no
Que
va,
yo
si
complazco
a
la
audiencia
Come
on,
I
do
please
the
audience
Sin
necesidad
de
darle
mas
violencia
a
la
violencia
Without
needing
to
add
more
violence
to
violence
Mas
vale
ser
paciente
que
valiente
ante
la
gente
incompetente
It's
better
to
be
patient
than
brave
in
front
of
incompetent
people
Que
al
abrir
la
boca
es
deficiente
Who
are
deficient
when
they
open
their
mouths
Disciplina
Discipline
El
mejor
instante
de
un
cantante
es
estar
frente
a
un
parlante
The
best
moment
for
a
singer
is
to
be
in
front
of
a
speaker
Haciéndote
mover
la
pensante
Making
you
move
your
thoughts
Disciplina
Discipline
Ganarse
un
puesto
a
costilla
de
esto
no
es
defecto
cuando
te
diferencias
del
resto
Earning
a
place
through
this
is
not
a
defect
when
you
differentiate
yourself
from
the
rest
Disciplina
Discipline
La
gran
escénica
no
esta
en
la
apariencia
Great
stage
presence
isn't
about
appearance
Si
no
en
la
solvencia,
transparencia
y
la
presencia
But
about
solvency,
transparency,
and
presence
Disciplina
Discipline
La
iniciativa
y
red
es
positiva
Initiative
and
network
are
positive
Cuando
la
incentiva
tu
lengua
nativa
When
your
native
language
motivates
them
Vida
cotidiana,
tristeza,
tripeo,
amor
y
destreza
Daily
life,
sadness,
tripping,
love,
and
skill
Inconformidad,
valor
latino
que
este
mundo
encabeza
Nonconformity,
Latin
value
that
this
world
leads
(Son)
(They
are)
Las
valiosas
cosas
que
Apache
te
expresa
The
valuable
things
that
Apache
expresses
to
you
Claro
sabiendo
que
todo
hace
daño
si
se
excesa
Of
course,
knowing
that
everything
hurts
if
it's
excessive
Quizas
se
extrañen
a
ver
un
rap
de
esta
calaña
Maybe
they'll
be
surprised
to
see
a
rap
of
this
kind
Pero
es
el
fruto
neto
de
haberme
quemado
las
pestañas
But
it's
the
net
result
of
having
burned
the
midnight
oil
Aunque
unos
piensas
que
es
cuestión
de
suerte
Although
some
think
it's
a
matter
of
luck
Y
se
ponen
a
volar
alto
sin
saber
que
la
caída
es
fuerte
And
they
start
flying
high
without
knowing
that
the
fall
is
hard
Disciplina
Discipline
El
mejor
instante
de
un
cantante
es
estar
frente
a
un
parlante
The
best
moment
for
a
singer
is
to
be
in
front
of
a
speaker
Haciéndote
mover
la
pensante
Making
you
move
your
thoughts
Disciplina
Discipline
Ganarse
un
puesto
a
costilla
de
esto
no
es
defecto
cuando
te
diferencias
del
resto
Earning
a
place
through
this
is
not
a
defect
when
you
differentiate
yourself
from
the
rest
Disciplina
Discipline
La
gran
escénica
no
esta
en
la
apariencia
Great
stage
presence
isn't
about
appearance
Si
no
en
la
solvencia,
transparencia
y
la
presencia
But
about
solvency,
transparency,
and
presence
Disciplina
Discipline
La
iniciativa
y
red
es
positiva
Initiative
and
network
are
positive
Cuando
la
incentiva
tu
lengua
nativa
When
your
native
language
motivates
them
He
you
Hey
you
Tercera
ronda
de
esta
exposición
Third
round
of
this
exhibition
Ting
Tong
Ding
Dong
Toca
la
puerta
el
cuarto
donde
abre
mi
canción
bocón
The
room
where
my
song
opens,
loudmouth,
knocks
on
the
door
Como
se
nota
que
no
tienen
compón
How
it
shows
that
they
have
no
composure
Por
que
siembran
el
maíz
pero
no
recogen
su
pilón
Because
they
plant
the
corn
but
don't
harvest
their
pile
Asi
tipo
tranquilo
y
viendo
como
el
moño
a
muchos
So,
calm
and
seeing
how
the
bow
to
many
Le
han
hecho
cambiar
la
forma
de
pensar
They
have
been
made
to
change
their
way
of
thinking
Hasta
le
estimo
y
todo
I
even
estimate
it
and
everything
Por
el
mismo
problemita
el
mismo
caso
For
the
same
problem,
the
same
case
Cuando
quieran
aceptar
que
delante
al
corner
solo
hay
un
paso
When
they
want
to
accept
that
there's
only
one
step
in
front
of
the
corner
Disciplina
Discipline
El
mejor
instante
de
un
cantante
es
estar
frente
a
un
parlante
The
best
moment
for
a
singer
is
to
be
in
front
of
a
speaker
Haciéndote
mover
la
pensante
Making
you
move
your
thoughts
Disciplina
Discipline
Ganarse
un
puesto
a
costilla
de
esto
no
es
defecto
cuando
te
diferencias
del
resto
Earning
a
place
through
this
is
not
a
defect
when
you
differentiate
yourself
from
the
rest
Disciplina
Discipline
La
gran
escénica
no
esta
en
la
apariencia
Great
stage
presence
isn't
about
appearance
Si
no
en
la
solvencia,
transparencia
y
la
presencia
But
about
solvency,
transparency,
and
presence
Disciplina
Discipline
La
iniciativa
y
red
es
positiva
Initiative
and
network
are
positive
Cuando
la
incentiva
tu
lengua
nativa.
When
your
native
language
motivates
them.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.