Pasame la Yesca - Apache перевод на русский

Pasame la Yesca

Hey you
Pásame la yesca, que la ganja está bien fresca
Si sembraste una semilla, déjala que crezca
Hasta que nos dé una de esas matas gigantescas
Y después, te veré volando por el sky
Pásame la yesca, los aliños, el guacamole
Que esto aquí ya está como para que alguien lo enrolle

Si te vienen a decir algo, diles que yo les
Di permiso para que encendieran, así que no les
Hagan caso a nadie y sigan haciendo que carbure
Sacar una na más pa que quite esa cara de Fiurer
En pipa o paper de celuloso, para que dure
Kabum ah, como encullado en el yajuber
Un porrito, es lo que yo ahorita necesito
Es pa préndelo como lo hago allá en el palocito
Después de un jaloncito, siento que se sale el alma
Como si tuviera asma y por último un mareadito

Si llegan los matutes, encaletamos las mafafas
Tranquilo no se me asuste, disimulen con las gafas
No se me quede en buste o rapidito los que estafa
Y fuacata no se safa ni hasta rafa
Y es say, hoy el ambiente se presta pa el fay
Vamos stylle con pai, que otra vez estamos legalice
Hay que relajarse, pa desestrezarse
Sacar del evaporáis, en todo lo malo y liberarse
Con la mary, un par de blunt de uva y un Blue Berry
Y armamos un tributo hasta que no de un very very
Fuck dog ya estoy como Bob, cuatro o veinte oclok
La probo hasta Meicke fler
Es medicinal, no transforma tu forma de ser
Es la receta, siempre hasta la metra
Pero antes del Show no abuses
Porque se te puede olvidar la letra
Teletubis, esta vaina es como el deporte rugbi
Te golpea y te deja como la máscara Scren Movie

Soh high iho, positiva y reggea
Como un papagayo, volando por el muelle
Aunque la ley atropelle y quieran desaparecer los sembradíos
Creen que acabaran y de ellos solo me rio
Cientos esparcidos han recorrido cielo, tierra y rio
Y ya es legal en algunos estados de Estados Unidos
California, Tenesis, allá en haway los hippies
Kentoquie, masachuze, Virginia y Missisipi
En Florida, Oregon y el Norte de Carolina
Y este año, yo creo que en la mina
Esto ya es un interlude del tema que viene después
Pero me deje llevar por la pista y me alargue otra vez
Disipa los marimberos, wualon, wey lay
Palos Armando Manzanero, que andan por ahí bien chilin High
Palos que ahorita no pueden coger ni un Fley
Andan con mazucanba, mas torcido que el signo de Nike
Pa las gerls que tiran y hoyen No Woman No Crai
Pa los que aquí se vacilan...

Pásame la yesca,
Que el ambiente se presta
Que la ganja está fresca
Préndete una besca
Woy, es para que el humo aparezca
Y te inunde la testa

Передай мне зажигалку

Эй, ты
Передай мне зажигалку, травка свежайшая
Если посадил семечко, дай ему вырасти
Пока не даст нам один из тех гигантских кустов
И потом, я увижу тебя парящей в небе
Передай мне зажигалку, приправы, гуакамоле
Тут уже всё готово, чтобы кто-нибудь скрутил

Если тебе что-то скажут, скажи им, что я
Разрешил им поджечь, так что не
Слушайте никого и продолжайте разжигать
Вытащи ещё одну, чтобы стереть это лицо фюрера
В трубке или бумаге из целлюлозы, чтобы дольше курилось
Кабум, ах, как будто в джакузи
Косячок — это то, что мне сейчас нужно
Чтобы зажечь его, как я делаю там, в своем местечке
После одной затяжки, чувствую, как душа выходит
Как будто у меня астма, и напоследок лёгкое головокружение

Если приедут менты, прячем стафф
Спокойно, не пугайтесь, притворитесь, что в очках
Не попадитесь, или быстро обманут те, кто мошенничает
И от расплаты не уйти даже Рафе
И это так, сегодня атмосфера располагает к кайфу
Стильно с паем, мы снова легализуемся
Нужно расслабиться, снять стресс
Выпустить из испарителя всё плохое и освободиться
С марихуаной, парой блантов с виноградом и черникой
И устроим трибьют, пока не станет очень-очень хорошо
Черт возьми, я уже как Боб, четыре двадцать
Даже Майк Флер пробовал
Это лекарство, оно не меняет твою сущность
Это рецепт, всегда до упора
Но перед шоу не злоупотребляй
Потому что можешь забыть текст
Телепузики, эта штука как регби
Бьет тебя и оставляет как маску из фильма "Крик"

Так высоко, позитив и регги
Как воздушный змей, летящий над пирсом
Хотя закон наступает и они хотят уничтожить посевы
Думают, что покончат с ними, а я только смеюсь над ними
Сотни разбросанных прошли по небу, земле и реке
И это уже легально в некоторых штатах США
Калифорния, Теннесси, там, на Гавайях, хиппи
Кентукки, Массачусетс, Вирджиния и Миссисипи
Во Флориде, Орегоне и Северной Каролине
И в этом году, я думаю, и в шахте
Это уже интерлюдия к следующему треку
Но я увлекся битом и снова затянул
Разгоняйте курильщиков, уолон, уэй лэй
Треки Армандо Мансанеро, которые ходят тут, расслабленные и накуренные
Треки, которые сейчас не могут поймать даже муху
Ходят с мазукамбой, более кривые, чем знак Nike
Для девчонок, которые курят и понимают "Без женщин нет плача"
Для тех, кто здесь отрывается...

Передай мне зажигалку,
Атмосфера располагает
Травка свежая
Закури косячок
Уой, чтобы дым появился
И наполнил твою голову