Relacion - Apache перевод на английский

Relacion

Relacion, Yeah! You!
Un día me dio una palida que caí desmayao'
Y cuando abrí los ojos me tenía ella en sus brazos cargao'
Y yo guao!, despues pensando en la cama acostao'
En todo lo que hubisiese pasao si ella no hubiese estao'

A ver, que te quiero decir yo con todo esto de ahorita
Que pa' eso estan las parejas pa cuando se necesitan
No solo pa' darse abrazos y besitos con lenguitas
Sino pa' brindanse apoyo a la hora de la chiquita

Es una dupla como un 2 pa' 2 en voleibol de playa
Uno monta, el otro salta y remata ensima de la maya
Es un equipo, es un compromiso, eso es un pacto
En cada acto tienes que tener mucho tacto

Si se pierde el respeto se pierde todo
Y si se pierde todo vas directico' pal' lodo
El truquito es llevarla en croche' y pelo a pelo
Porque si de desesperas mucho caes en un duelo

Y empiezan los celos a rondar de esquina a esquina
Porque ojos que no ven, mente que se imagina y todo se termina
Y se han visto casos que por inventar te cortan el desplace

Y otros te tumba esa plaza y los lazos se sueltan y se desatan
Y no te abren la ventana ni aunque lleves serenata
Cuida tu mulata y maten estable tu relación
Que así como da recibe, de eso se trata esta cuestión

Si tienes una buena relación
No pierdas mas el tiempo y aprovecha la ocasión
No permitas que un detalle sin importancia
Se convierta en un problema sin solución

Si tienes una buena relación
No pierdas mas el tiempo y aprovecha la ocasión
No permitas que un detalle sin importancia
Se convierta en un problema sin solución

Ella, es como los atardeceres de Las Minas
Es como el aroma de la comida que me cocina
Ella es la que me sube la vilirubina
Mi cuina', como la canción de concubina

Es ella, mi cuyo cajana, mi doncella
Tan bella como la misma luna y las estrellas
Yo voy a su izquierda y ella a mi derecha
Hable con cupido pa' que la flechara con su flecha

Y hasta le fecha seguimos junto todavia
Pase lo que pase tu sabes que eres la mia
Mi compañia, guía la que me dio una cría
Que día a dia nos sigue llenando de alegría

Y no es coba, escuchaste mae esto no es coba
Esto es un poquito de Hip Hop suave como el vosanoba
Sencillo voces, bajo y batería
Una bonita intención más guitarra y melodía

Y me pongo romantic cuando aprendamos a cantar
Podemos hacer un duo como Yajulia Chanti
Verá como la cosa si se pone buena
Tu y yo en la arena oyendo el mar como suena

El viento, como se te moja esa melena
Observando como se broncea tu piel canela
Pasando una tarde, una noche amena
Y delante de todo el mundo besandonos sin pena

Así suena el verdadero sentimiento
Cuando expresamos todo lo que llevamos por dentro
Al final me iré contento cuando la vida me roba el aliento
Por haber vivido contigo todos esos momentos

Con el cabello corto, largo, como lo uses
No te preocupes mami que a ti todo te luce
Lo que te pongas, un vestidito, un mono con un jean
En sandalis o en cholita tu nunca pierdes el swing

Te seguire cortejando y tambien dedicando
Temas de amores a tu corazon pa' que sepas que si te digo todo esto es porque en el anterior disco me quede corto en la otra canción

Tu tono de piel, asi como color miel
Linda como el hada negrita que sale en tinkerbell
Ella de'lumbra por doquiel'
Por eso es que ya van siete años que yo soy su hombre y ella mi mujer

Fuer-temente seguimos trabajando en la rela-
Mientras uno maneja el barco, el otro iza la vela
Ya hicimos un trato, que es disfrutar los buenos ratos
Hasta ya estamos legalizando el concubinato

Ohh, mi baby listen-oh, I love you too much
Aquí entre nos, ya sabes que eres my love
You know, seguimos "cam-ti-pi-co"
Yo contigo y tu conmigo es mucho flow

Si tienes una buena relación
No pierdas mas el tiempo y aprovecha la ocasión
No permitas que un detalle sin importancia
Se convierta en un problema sin solución

Relationship

Relationship, Yeah! You!
One day I fainted and fell unconscious
And when I opened my eyes, you were holding me in your arms
And I was like, wow!, later thinking in bed
About everything that could have happened if you hadn't been there

Look, what I want to tell you with all this right now
That's what couples are for, for when they need each other
Not just for hugs and kisses with tongues
But to offer support in times of need

It's a duo, like a 2-on-2 in beach volleyball
One sets, the other jumps and spikes over the net
It's a team, it's a commitment, it's a pact
In every action you have to have a lot of tact

If respect is lost, everything is lost
And if everything is lost, you go straight to the mud
The trick is to take it slow and steady
Because if you get too desperate, you fall into a duel

And jealousy begins to roam from corner to corner
Because eyes that don't see, minds that imagine, and everything ends
And there have been cases where, for making things up, they cut you off

And others steal your place and the ties loosen and untie
And they won't open the window for you even if you bring a serenade
Take care of your girl and stabilize your relationship
Because just as it gives, it receives, that's what this is all about

If you have a good relationship
Don't waste any more time and take advantage of the opportunity
Don't let an unimportant detail
Become a problem without a solution

If you have a good relationship
Don't waste any more time and take advantage of the opportunity
Don't let an unimportant detail
Become a problem without a solution

She is like the sunsets of Las Minas
She is like the aroma of the food she cooks for me
She is the one who raises my bilirubin
My queen, like the song of a concubine

It's her, my cajana, my maiden
As beautiful as the moon and stars themselves
I walk to her left and she to my right
I spoke to Cupid to pierce her with his arrow

And to this day we are still together
No matter what happens, you know you are mine
My companion, my guide, the one who gave me a child
Who day by day continues to fill us with joy

And it's not bragging, you heard me, this is not bragging
This is a little bit of Hip Hop, smooth like bossa nova
Simple vocals, bass and drums
A beautiful intention plus guitar and melody

And I'll get romantic when we learn to sing
We can make a duo like Yajulia Chanti
You'll see how things get good
You and I on the sand listening to the sound of the sea

The wind, how it wets your hair
Watching your cinnamon skin tan
Spending a pleasant evening, a pleasant night
And in front of everyone, kissing without shame

That's how true feeling sounds
When we express everything we carry inside
In the end, I will leave happy when life takes my breath away
For having lived all those moments with you

With short hair, long hair, however you wear it
Don't worry, mami, everything looks good on you
Whatever you wear, a dress, a jumpsuit with jeans
In sandals or flip flops, you never lose your swing

I will continue courting you and also dedicating
Love songs to your heart so you know that if I tell you all this it's because in the previous album I fell short in the other song

Your skin tone, like honey
Beautiful like the little black fairy in Tinkerbell
She shines wherever she goes
That's why it's been seven years that I am her man and she is my woman

Strongly we keep working on the relationship-
While one steers the ship, the other hoists the sail
We already made a deal, which is to enjoy the good times
We're even legalizing the common-law marriage

Ohh, my baby listen-oh, I love you too much
Between us, you know you're my love
You know, we keep going "cam-ti-pi-co"
Me with you and you with me is a lot of flow

If you have a good relationship
Don't waste any more time and take advantage of the opportunity
Don't let an unimportant detail
Become a problem without a solution