Apache - Íntima - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apache - Íntima




Íntima
Откровенная
You, Esta es una letra intima
Ты, это личная песня
De esas que hacen pensar
Из тех, что заставляют задуматься
De esas que cuando escribes
Из тех, которые, когда ты пишешь
No las puedes olvidar, de esas letras que aveces solo quieres desahogar y que por una causa o otra te la tienes que guardar bien intima de esas que hacen llorar de esas que cuando escribes pueden hacerte bisar, de esas letras que aveces solo quieres desahogar y que
Нельзя забыть, из тех текстов, которые иногда хочется только излить и которые по какой-то причине нужно хранить в себе глубоко, из тех, которые заставляют плакать, из тех, которые, когда ты пишешь, могут заставить тебя сделать бис, из тех текстов, которые иногда хочется только излить и которые
Por una causa o otra te la .
​​По какой-то причине ты их...
You, se rompio el ceno familiar
Ты, разрушился семейный очаг
Y tus padres se alejan la relacion
И твои родители удаляют отношения
Empareja, se te pone mas compleja eres libre pero te sientes
Пара, твои отношения становятся сложнее, ты свободен, но чувствуешь себя
Detras de una reja y la
За решеткой, а
Oportunidad de ser feliz
Возможность быть счастливым
Cada vez mas se te aleja
Все больше отдаляется от тебя
Andas triste y ries poco sufres
Ты ходишь грустный и мало смеешься, страдаешь
Tanto que en las noches los buenos recuerdos te hacen ir el llanto
Настолько, что по ночам хорошие воспоминания заставляют тебя плакать
Se extravio el encanto
Исчезло очарование
Y te deprime el corazon se oprime y deprime las lagrimas que hacen que te
И ты подавлен, сердце сжимается и подавлено слезами, которые заставляют тебя
Desanimes dime quieres huir, no puedes dormir, quieres seguir o te quieres ir a otro lado a vivir
Падать духом, скажи, хочешь убежать, не можешь спать, хочешь продолжать или хочешь уехать жить в другое место
La vida te cansa y todo te aburre
Жизнь тебя утомляет, и все тебя утомляет
Estan tan predipuesto y sencible
Ты так предвзят и чувствителен
Que todo te ocurre no quieres estar solo pero necesitas espacio para drenar todo eso que por dentro te produce un vacio sufrimiento
Что все с тобой происходит, ты не хочешь быть один, но тебе нужно пространство, чтобы освободиться от всего того, что внутри тебя вызывает пустую боль
Terrenal y pensar que todo
Приземленный и думающий, что все
Tiene su final te causa agotamiento fisico y mental esta de mal humor no quieres ver el resplandor
Приходит к своему концу, тебе это доставляет физическую и умственную усталость, ты в плохом настроении, не хочешь видеть сияния
Te apegas al dolor y ya
Ты привязан к боли и уже
No crees en el amor te armas de valor pero no suficiente hay que ser muy valiente para ponerse a nadar contra la corriente miras al cielo en buscas de una señal cierras los ojos, respiras los abres y todo sige igual no te llama
Не веришь в любовь, набираешься мужества, но недостаточно, нужно быть очень смелым, чтобы поплыть против течения, ты смотришь на небо в поисках сигнала, закрываешь глаза, дышишь, открываешь их, и все остается по-прежнему, оно не называет тебя
Y as perdido contacto con tus amigos
И ты потерял связь со своими друзьями
Y por tu zona la envidia calcome a tus enemigos hijo no entiendes porque se te cierran los caminos porque este mundo es tan malvado y tan mezquino dicen que esan son las jugadas del destino y que al final de todo al papan y vino vino,(sube el animo no date fuerza no te caigas no flaquees no importa lo que la marea se traiga, ya se buena o malo los problemas hay que atacarlos y solucionarlos para algun dia poder superarlos
А в твоем районе зависть донимает твоих врагов, сын, ты не понимаешь, почему у тебя все пути закрыты, потому что этот мир такой злой и такой подлый, говорят, что это игры судьбы, и что в конце концов все придет в норму, и что в конце концов все придет к худшему, запасись терпением и силой, не падай духом, не слабеей, неважно, что приносит прилив, и хорошее, и плохое, проблемы нужно решать и преодолевать, чтобы однажды суметь их преодолеть






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.