Apangrypiggy - I Got No Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apangrypiggy - I Got No Time




I Got No Time
У меня нет времени
I got no time
У меня нет времени,
I got no time to live
У меня нет времени жить,
I got no time to live
У меня нет времени жить,
And I can't say goodbye
И я не могу попрощаться.
And I'm regretting having memories
И я жалею о воспоминаниях
Of my friends who they used to be
О моих друзьях, которыми они были раньше,
Beside me before they left me to die
Рядом со мной, прежде чем они бросили меня умирать.
And I know this is
И я знаю, что это,
I know this is the truth
Я знаю, что это правда,
Cause I've been staring at my death so many times
Потому что я так много раз смотрел в лицо своей смерти.
These scary monsters roaming in the halls
Эти страшные монстры бродят по коридорам,
I wish I could just block the doors
Я бы хотел просто заблокировать двери
And stay in bed until the clock will chime
И лежать в постели, пока не пробьют часы.
So my flashlight's on, and stay up 'till dawn
Итак, мой фонарик включен, и я не сплю до рассвета,
I got this headache and my life's on the line
У меня болит голова, и моя жизнь на волоске.
I felt like I won, but I wasn't done
Мне казалось, что я победил, но я не закончил,
The nightmare repeats itself every time
Этот кошмар повторяется каждый раз.
Got to keep my calm, and carry on
Должен сохранять спокойствие и продолжать,
Stay awake until the sun will shine
Не спать, пока не взойдет солнце.
But I'm not so strong, and they're not gone
Но я не такой сильный, и они не ушли,
They're still out there to take what's left of mine
Они все еще там, чтобы забрать то, что осталось от меня.
I have this urge
У меня есть это желание,
I have this urge to kill
У меня есть это желание убивать,
I have this urge to kill and show that I'm alive
У меня есть это желание убивать и показывать, что я жив.
I'm getting sick from these apologies
Меня тошнит от этих извинений
From people with priorities
От людей с приоритетами,
That their life matters so much more than mine
Что их жизнь значит намного больше, чем моя.
But I'm stuttering
Но я заикаюсь,
I'm stuttering again
Я снова заикаюсь,
No one will listen and no one will understand
Никто не будет слушать, и никто не поймет,
Because I'm crying as much as I speak
Потому что я плачу, когда говорю,
Cause no one likes me when I shriek
Потому что я никому не нравлюсь, когда визжу.
Want to go back to when it all began
Хочу вернуться к тому, с чего все началось.
So my flashlight's on, and stay up 'till dawn
Итак, мой фонарик включен, и я не сплю до рассвета,
I got this headache and my life's on the line
У меня болит голова, и моя жизнь на волоске.
I felt like I won, but I wasn't done
Мне казалось, что я победил, но я не закончил,
The nightmare repeats itself every time
Этот кошмар повторяется каждый раз.
Got to keep my calm, and carry on
Должен сохранять спокойствие и продолжать,
Stay awake until the sun will shine
Не спать, пока не взойдет солнце.
But I'm not so strong, and they're not gone
Но я не такой сильный, и они не ушли,
They're still out there to take what's left of mine
Они все еще там, чтобы забрать то, что осталось от меня.
I got no time to live
У меня нет времени жить,
I got no time live
У меня нет времени жить,
I cannot say goodbye
Я не могу попрощаться.
Five Nights at Freddy's
Пять ночей у Фредди,
Is this where you wanna be?
Ты хочешь быть здесь?
I got no time
У меня нет времени,
I got no time to live
У меня нет времени жить,
I got no time to live
У меня нет времени жить,
And I can't say goodbye
И я не могу попрощаться.
No time
Нет времени,
I got no time to live
У меня нет времени жить,
I got no time to live
У меня нет времени жить,
And I can't say goodbye
И я не могу попрощаться.
I got no time
У меня нет времени,
I got no time
У меня нет времени,
I got no time at all
У меня совсем нет времени.
Five Nights at Freddy's
Пять ночей у Фредди,
Is this where you wanna be?
Ты хочешь быть здесь?





Авторы: Yoav Shalom Landau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.