Текст и перевод песни Apanhador Só - Bastas

Bastas

Confunde ideias, não se furta de dizer "não sei"
Afasta tão naturalmente o que não é sincero
E quando dança arrasta tudo em leve fluidez
E quando dança cameralentiza o salão
Tudo é tudo, então

De peito aberto, cara aberta, cruza a multidão
Corre faceira, abraça inteira, distribui carinho
Busca nas coisas ver as coisas como elas são
Busca no fundo ver em tudo o que tudo é
Tudo é tão tudo, então

Aproveita do mar a onda azul do mar e a funda escuridão
Aproveita do mar a onda azul do mar e a funda escuridão

Todo lugar quando ela chega muda de estação
Toda estação que sintoniza sincroniza o ar
Sem pressa atrai o que interessa sem se atravessar
Ama tudo sem sacramentar
Nada e nada, então

Assez

Tu mêles les idées, tu ne te refuses pas à dire "je ne sais pas"
Tu repousses avec une telle naturalité ce qui n'est pas sincère
Et quand tu danses, tu entraînes tout dans une légère fluidité
Et quand tu danses, tu ralentissais la salle
Tout est tout, alors

Avec ton cœur ouvert, ton visage ouvert, tu traverses la foule
Tu cours joyeuse, tu embrasses entièrement, tu distribues de l'affection
Tu cherches dans les choses à voir les choses comme elles sont
Tu cherches au fond à voir dans tout ce que tout est
Tout est tellement tout, alors

Tu profites de la mer, de la vague bleue de la mer et des profondeurs sombres
Tu profites de la mer, de la vague bleue de la mer et des profondeurs sombres

Partout où tu arrives, la saison change
Chaque saison que tu syntonises synchronise l'air
Sans hâte, tu attires ce qui t'intéresse sans te mettre en travers du chemin
Tu aimes tout sans sacraliser
Rien et rien, alors