Текст и перевод песни Apanhador Só - O Creme e o Crime

O Creme e o Crime

Época da guarda não compartilhada com direito à visita fim de semana sim, fim de semana não
Damasquinho de apartamento tirando yakult de pedra, vendo sessão da tarde e brigando com a irmã
A trema ainda em vigência, o início da auto agência numa vidinha tão verde, inocente, não malemolente
De um player moleque do congo ao avesso
De um player moleque do congo ao avesso
De um player moleque baiano ao avesso
De um player moleque baiano ao avesso

Playstation 1, 2
Feijão com arroz
Playstation 3, 4
Teus pé de pato
Playstation 1, 2
Feijão com arroz
Playstation 3, 4
Acho mó barato
R1, R2
Sou eu depois
Iphone 3, 4
3, 4

Desculpa nenhuma, nem tua nem minha
De ter na maminha o herdado conforto de berço nos beiço
Desculpa nenhuma, nem tua nem minha
De ter na maminha o herdado conforto de berço nos beiço
Uh tererê

"Que culpa tenho eu se a vida não se deu fora do meu apartamento, apartado e aper..."

Desculpa nenhuma, nem tua nem minha
De ter na maminha o herdado conforto de berço nos beiço
Desculpa nenhuma nem tua nem minha
Desculpa nenhuma, nem tua nem minha
De ter na maminha o herdado conforto de berço nos beiço
Desculpa nenhuma nem tua nem minha
Uh tererê
Uh tererê
O tererê

Em dado momento se instalam também gloriosas pequenas batalhas
Travadas fora dos condomínios e dos territórios virtuais
Longe dos joysticks, enjoying - mesmo que chiques
As ruas perdendo mais que ganhando embates sociais
Num confrontamento lato, um loiro se rende a um mulato
E tira também disso um entendimento mais ampliado
Sobre a regência insubstancial do caráter na formação do sujeito
Do sujeito que te calça na calçada
Assim como na formação dos sujeitos
Que subsidiam a subsistência nos apartamentos

Todos nem bons nem ruins
Necessariamente
Todos necessariamente
Nem bons nem ruins
Necessariamente todos
Necessariamente
Todos necessariamente
Todos

O creme e o crime
O creme e o crime
O creme e o crime
O creme e o crime
A gema e o regime
A algema e a vitrine
O creme e o crime

La crème et le crime

L'époque de la garde partagée n'est pas partagée avec le droit à la visite le week-end, oui, le week-end non
Petit garçon d'appartement qui prend du yakult de pierre, regardant le feuilleton de l'après-midi et se disputant avec sa sœur
Le tréma est encore en vigueur, le début de l'auto-agence dans une vie si verte, innocente, pas malicieuse
D'un joueur de congo au verso
D'un joueur de congo au verso
D'un joueur de congo baien au verso
D'un joueur de congo baien au verso

Playstation 1, 2
Haricots et riz
Playstation 3, 4
Tes patins de canard
Playstation 1, 2
Haricots et riz
Playstation 3, 4
Je trouve ça super bon marché
R1, R2
C'est moi après
Iphone 3, 4
3, 4

Aucune excuse, ni la tienne ni la mienne
D'avoir dans maman le confort hérité du berceau dans les lèvres
Aucune excuse, ni la tienne ni la mienne
D'avoir dans maman le confort hérité du berceau dans les lèvres
Uh tererê

« Quelle faute ai-je si la vie ne s'est pas donnée en dehors de mon appartement, séparé et serré… »

Aucune excuse, ni la tienne ni la mienne
D'avoir dans maman le confort hérité du berceau dans les lèvres
Aucune excuse ni la tienne ni la mienne
Aucune excuse, ni la tienne ni la mienne
D'avoir dans maman le confort hérité du berceau dans les lèvres
Aucune excuse ni la tienne ni la mienne
Uh tererê
Uh tererê
Le tererê

À un moment donné, des petites batailles glorieuses s'installent également
Combattus en dehors des condominiums et des territoires virtuels
Loin des joysticks, enjoying - même si chics
Les rues perdant plus qu'elles ne gagnent des affrontements sociaux
Dans un affrontement large, un blond se rend à un mulâtre
Et il tire aussi de cela une compréhension plus large
Sur la régence insubstantielle du caractère dans la formation du sujet
Du sujet qui te chausse sur le trottoir
Ainsi que dans la formation des sujets
Qui subventionnent la subsistance dans les appartements

Tous ni bons ni mauvais
Nécessairement
Tous nécessairement
Ni bons ni mauvais
Nécessairement tous
Nécessairement
Tous nécessairement
Tous

La crème et le crime
La crème et le crime
La crème et le crime
La crème et le crime
Le jaune et le régime
La menotte et la vitrine
La crème et le crime