Текст и перевод песни Apanhador Só - Peixeiro

Peixeiro

Sempre acontece esse tipo de coisa, tchê
Mas que saco isso, que merda, tchê
Para de de de de insistir, esse tipo de coisa tu sabe...

Peixeiro sem pegada é sushiman
Sei muito bem que não se encontram japoneses em Belém
O nosso amor era uma posta de Fugu
Tá bem mais pra lambari

Ouve minha voz no discman, fica encucada
Não sabe se eu falo sério ou palhaçada
Não sabe se solta um muxoxo ou gargalhada
E vai teimando assim de ai em ai
Em hahahahaha!

O nosso amor, uma garrafa de vinho
Virando vinagre devagarinho

O nosso amor, uma garrafa de vinho
Virando vinagre devagarinho

O nosso amor, uma garrafa de vinho
Virando vinagre devagarinho

Рыботорговец

Вечно такая фигня происходит, чёрт возьми.
Но как же это бесит, какая же дрянь, чёрт возьми.
Перестань, перестань, перестань настаивать, ты же сама знаешь, что это за фигня...

Рыботорговец без хватки — это сушист.
Я прекрасно знаю, что в Белене японцев не найти.
Наша любовь была как кусок фугу.
А стала больше похожа на мелкую рыбёшку.

Слушаешь мой голос в discman'е, вся в раздумьях.
Не знаешь, говорю я серьёзно или прикалываюсь.
Не знаешь, скривить тебе рожицу или расхохотаться.
И продолжаешь упорствовать вот так, всё дальше и дальше.
Ха-ха-ха-ха-ха!

Наша любовь — как бутылка вина.
Потихоньку превращается в уксус.

Наша любовь — как бутылка вина.
Потихоньку превращается в уксус.

Наша любовь — как бутылка вина.
Потихоньку превращается в уксус.