Текст и перевод песни Apanhador Só - Pelos Olhos do Mundo
Pelos Olhos do Mundo
Par les yeux du monde
Pode
vir
que
eu
tô
à
vontade
Viens,
je
suis
à
l'aise
Pessoa
linda
do
cabelo
solto
Belle
femme
aux
cheveux
lâchés
Redimonhado
todo
que
me
envolto
Rebondis
tout
ce
qui
m'entoure
Tem
um
monte
de
coisa
que
nos
separa
Il
y
a
beaucoup
de
choses
qui
nous
séparent
Tem
um
monte
de
coisa
que
nos
protege
Il
y
a
beaucoup
de
choses
qui
nous
protègent
Nos
abre
o
peito,
nos
mostra
a
cara
Qui
nous
ouvre
la
poitrine,
nous
montre
le
visage
Um
monte
de
coisa
nos
fortalece
Beaucoup
de
choses
nous
renforcent
Pessoa
linda
do
cabelo
solto
Belle
femme
aux
cheveux
lâchés
Andava
todo
emparedado
por
dentro
J'étais
tout
muré
à
l'intérieur
Andava
encasquetado
por
fora
J'étais
coincé
à
l'extérieur
Como
um
refém
de
um
perfil
violento
Comme
un
otage
d'un
profil
violent
Diferente,
andava
embora
Différent,
je
suis
parti
Baixei
a
guarda,
respirei
um
momento
J'ai
baissé
la
garde,
j'ai
respiré
un
instant
Olhei
em
volta,
vi
que
não
tinha
borda
J'ai
regardé
autour
de
moi,
j'ai
vu
qu'il
n'y
avait
pas
de
bord
Se
por
acaso
a
bolha
calcificasse
Si
par
hasard
la
bulle
se
calcifiait
Em
dura
casca
tava
foda
Dans
une
coquille
dure,
c'était
foutu
Pode
vir
que
eu
tô
à
vontade
Viens,
je
suis
à
l'aise
Pessoa
linda
do
cabelo
solto
Belle
femme
aux
cheveux
lâchés
Redimonhado
todo
que
me
envolto
Rebondis
tout
ce
qui
m'entoure
O
mundo
se
vê
através
dos
meus
olhos
Le
monde
se
voit
à
travers
mes
yeux
Que
não
são
meus
Qui
ne
sont
pas
les
miens
Eu
vejo
o
mundo
pelos
olhos
do
mundo
Je
vois
le
monde
à
travers
les
yeux
du
monde
Meio
que
tudo
é
tudo
En
quelque
sorte,
tout
est
tout
Meio
que
tudo
é
um
En
quelque
sorte,
tout
est
un
Parapapapa
parapapara
Parapapapa
parapapara
Quero
deitar
deitar
contigo
caindo
de
sono
de
manhã
Je
veux
me
coucher
avec
toi,
tomber
de
sommeil
le
matin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.