Famous - Apar перевод на русский

Famous

Raatoon raat hoiya mashhoor ve
Tainu chann wagun ho geya gurur ve
Eda rukh vi nahi suke patte chadde
Tu jini cheti kita apne to door vai
Tu "apar" badal geya ayy
Vai tera pyaar badal geya ayy
Asi sochde reh gaye aan
Tu naalon naal badal geya ayy
Asi sochde reh gaye aa
Tu naalon naal badal geya ayy

Dass vi sakde luka vi hunda
Tainu bhull vi sakde te cheh vi hunda
Tainu bhull vi sakde te cheh vi hunda
Tere naam wala jehda tatu banavaia si
Asi rakhnas nahi chahunde te mitaa vi ni hunda
Asi rakhnas nahi chahunde te mitaa vi ni
Lai ke naal tu turia si
Te hun kiu chal badal geya
Asi sochde reh gaye aan
Tu naalon naal badal geya ayy
Asi sochde reh gaye aa
Tu naalon naal badal geya ayy
Tu "apar" badal geya ayy
Vai tera pyaar badal geya ayy
Asi sochde reh gaye aa
Tu naalo naal badal geya ayy

Hanjhu vi mere rook gaye ne
Tainu jado da dil cho kadya ayy
Saade pyaar wala rukh saajana tu
Apne hathi badia ayy
Tu badal gaia chal ki hoiya
Monsam vi taan badal hi jaade ne
Bade khus rahine aa jad da
Tere baarey sochana chhadia ayy
Tere baarey sochana chhadia ayy

Знаменитый

За ночь ты стал знаменитым, дорогой
Ты стал гордым, как луна, дорогой
Даже дерево так не сбрасывает сухие листья
Как быстро ты отдалил меня от себя
Ты безгранично изменился
Ох, твоя любовь изменилась
А мы остались лишь в раздумьях
Ты изменился так внезапно
А мы остались лишь в раздумьях
Ты изменился так внезапно

Можно было бы и рассказать, и скрыть
Можно было бы и забыть тебя, и желать
Можно было бы и забыть тебя, и желать
Татуировку с твоим именем, что я сделала
Я не хочу ее хранить, но и стереть не получается
Я не хочу ее хранить, но и стереть не получается
Ты ведь начинал путь со мной
Так почему же теперь твой путь изменился?
А мы остались лишь в раздумьях
Ты изменился так внезапно
А мы остались лишь в раздумьях
Ты изменился так внезапно
Ты безгранично изменился
Ох, твоя любовь изменилась
А мы остались лишь в раздумьях
Ты изменился так внезапно

Даже слезы мои высохли
С тех пор как я вырвала тебя из сердца
Дерево нашей любви, любимый, ты...
...срубил своими же руками
Ты изменился, ну и что с того?
Ведь и времена года тоже меняются
Я очень счастлива с тех пор, как...
...перестала думать о тебе
...перестала думать о тебе