Текст и перевод песни Apartamentos Acapulco - Bing Bong

Bing Bong

Éramos tan distintos
Como dos gotas de papel
Condenados a entendernos
Condenados a sernos fiel

Creíamos ser muy listos
Mucho más que Daniel
Jugábamos con sus discos
El desastre era un placer

No quería ser visto
Si no era con el
Este mundo no es el mismo
Si no estoy con él

Puedo verte sin mirarte
Puedo oírte
Puedo sentirte

Puedo verte e ignorarte
Puedo odiarte
Puedo matarte

Bing Bong

Nous étions si différents
Comme deux gouttes de papier
Condamnés à nous comprendre
Condamnés à nous être fidèles

Nous pensions être très intelligents
Beaucoup plus que Daniel
Nous jouions avec ses disques
Le désastre était un plaisir

Je ne voulais pas être vu
Si ce n'était pas avec toi
Ce monde n'est pas le même
Si je ne suis pas avec toi

Je peux te voir sans te regarder
Je peux t'entendre
Je peux te sentir

Je peux te voir et t'ignorer
Je peux te détester
Je peux te tuer