Текст и перевод песни Apathy - Y'all Ain't Good Enough (feat. Celph Titled)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y'all Ain't Good Enough (feat. Celph Titled)
Vous n'êtes pas à la hauteur (feat. Celph Titled)
(*Prod.
by
Curt
Cazal)
(*Prod.
par
Curt
Cazal)
[**
feat.
Celph
Titled:]
[**
feat.
Celph
Titled:]
[**
Disc
1:]
[**
Disque
1:]
[Intro:
~Apathy~
{Celph
Titled}]
[Intro:
~Apathy~
{Celph
Titled}]
Ya
see...(What's
cracka-latin'?)*
Tu
vois...(C'est
quoi
du
cracka-latin'?)*
There's
one
thing
you
need
to
understand
(And
what's
that?)
Il
y
a
une
chose
que
tu
dois
comprendre
(Et
c'est
quoi
?)
Demigodz
(Uh-huh)...are
the
most
prestigious
(Oh,
no
question)
Demigodz
(Uh-huh)...sont
les
plus
prestigieux
(Oh,
sans
aucun
doute)
When
Apathy
approaches
the
throne
(Word
up,
yeah)
Quand
Apathy
approche
du
trône
(Ouais,
c'est
ça)
All
hail
Caesar
(You
heard?)
Tous
saluent
César
(T'as
entendu
?)
(Curt
Cazal
on
the
motherfuckin'
track)
(Curt
Cazal
sur
le
putain
de
morceau)
(Apathetic
and
Celph
Titled,
we
gon'
do
it
like
this)
(Apathetic
et
Celph
Titled,
on
va
le
faire
comme
ça)
[Chorus:
~Celph
Titled~]
[Refrain:
~Celph
Titled~]
Y'all
niggaz
wanna
be
thugs
with
nothin'
to
say?
Vous
voulez
tous
jouer
les
voyous
sans
rien
à
dire
?
(Y'all
ain't
good
enough)
(Vous
n'êtes
pas
à
la
hauteur)
We
takin'
ya
pay
On
prend
votre
fric
(Y'all
ain't
good
enough)
(Vous
n'êtes
pas
à
la
hauteur)
Get
outta
my
way
Dégagez
de
notre
chemin
(Y'all
ain't
good
enough)
(Vous
n'êtes
pas
à
la
hauteur)
Y'all
niggaz
wanna
be
pimps,
can't
get
no
ass?
Vous
voulez
tous
jouer
les
macs,
mais
vous
n'avez
aucune
meuf
?
(Y'all
ain't
good
enough)
(Vous
n'êtes
pas
à
la
hauteur)
Your
trick
and
your
cash
Votre
pute
et
votre
argent
(Y'all
ain't
good
enough)
(Vous
n'êtes
pas
à
la
hauteur)
We
movin'
in
fast
On
débarque
à
toute
allure
(Y'all
ain't
good
enough)
(Vous
n'êtes
pas
à
la
hauteur)
[Verse
1:
~Apathy~]
[Couplet
1:
~Apathy~]
I'm
liver
than
Thai
weed
for
freaks,
drive
high
speed
through
streets
Je
suis
plus
puissant
que
l'herbe
thaïlandaise
pour
les
folles,
je
conduis
à
toute
vitesse
dans
les
rues
I
could
freestyle
for
weeks
if
they
bangin'
the
beats
Je
pourrais
rapper
freestyle
pendant
des
semaines
s'ils
balancent
les
beats
I
never
sweat
the
opposition,
my
position
is
locked
Je
ne
transpire
jamais
face
à
la
concurrence,
ma
position
est
verrouillée
Different
chickens
are
switchin'
positions
when
lickin'
the
cock
Différentes
poulettes
changent
de
position
quand
elles
sucent
la
bite
When
hittin'
skirts,
I
don't
even
need
to
drop
a
written
verse
Quand
je
drague
des
filles,
je
n'ai
même
pas
besoin
de
sortir
un
couplet
écrit
Freestyle
and
have
her
legs
open
wide
like
givin'
birth
Du
freestyle
et
j'ai
ses
jambes
grandes
ouvertes
comme
si
elle
accouchait
Don't
let
me
start,
'cause
I'll
finish
'em
off
Ne
me
lancez
pas,
parce
que
je
vais
les
finir
Like
you
tried
to
play
Tiger
Woods
in
miniature
golf
Comme
si
tu
essayais
de
jouer
contre
Tiger
Woods
au
mini-golf
Admit
it,
you
lost,
the
minute
you
crossed
the
first
tee
Admets-le,
t'as
perdu,
dès
que
t'as
franchi
le
premier
tee
Verse
me?
Rappers,
the
strength
of
Hercules
couldn't
hurt
me
Me
clasher
en
rap
? La
force
d'Hercule
ne
pourrait
pas
me
blesser
Y'all
better
dress
in
a
Kevlar
suit
Vous
feriez
mieux
de
porter
un
gilet
pare-balles
'Cause
my
clips
make
more
hits
than
Neptunes'
group
Parce
que
mes
chargeurs
font
plus
de
victimes
que
le
groupe
des
Neptunes
And
I
spit
gasoline,
so
the
booth'll
get
doused
Et
je
crache
de
l'essence,
donc
la
cabine
va
prendre
feu
Then
ignited
from
the
flames
in
the
roof
of
my
mouth
Puis
s'embraser
à
cause
des
flammes
qui
sortent
de
ma
bouche
When
I
write,
it's
like
the
brainwaves
shoot
to
get
out
Quand
j'écris,
c'est
comme
si
les
ondes
cérébrales
cherchaient
à
s'échapper
When
you
bite,
I
take
aim
like
you're
lootin'
my
house
Quand
tu
essaies
de
me
copier,
je
vise
comme
si
tu
cambriolais
ma
maison
[Repeat
Chorus:]
[Refrain]
[Verse
2:
~Celph
Titled~]
[Couplet
2:
~Celph
Titled~]
It
ain't
a
motherfucka
rappin'
like
this,
clappin'
the
fifth
Il
n'y
a
pas
un
enfoiré
qui
rappe
comme
ça,
en
claquant
des
mains
They'll
put
your
back
in
a
twist
and
only
empty
half
of
the
clip
Ils
vont
te
briser
le
dos
et
ne
vider
que
la
moitié
du
chargeur
I
spit
but
really
never
got
nothin'
to
say
Je
crache
des
rimes
mais
je
n'ai
jamais
rien
à
dire
Every
verse
consist
of
curse
words
and
plenty
of
gun
spray
Chaque
couplet
est
composé
de
jurons
et
de
beaucoup
de
coups
de
feu
But
I
don't
give
a
fuck,
this
is
how
I
write
rap
flows
Mais
j'en
ai
rien
à
foutre,
c'est
comme
ça
que
j'écris
mes
flows
de
rap
You
probably
listen
to
Common
and
rock
them
tight-ass
clothes
Tu
écoutes
probablement
Common
et
tu
portes
des
vêtements
moulants
Try
to
change
your
image,
you
dudes
be
followin'
hard
shit
Essayez
de
changer
votre
image,
vous
suivez
tous
les
trucs
à
la
mode
While
we
bring
more
funk
than
Bootsy
Collins'
armpits
Alors
qu'on
ramène
plus
de
funk
que
les
aisselles
de
Bootsy
Collins
We
on
some
shit,
throwin'
banquets
at
$10,
000
a
plate
On
est
sur
un
autre
délire,
on
organise
des
banquets
à
10
000
dollars
l'assiette
Your
girl's
been
over
for
hours,
it's
late
Ta
meuf
est
là
depuis
des
heures,
il
est
tard
Time
to...
take
her
home,
so
we
skate
from
the
Chrome...
Depot
Il
est
temps
de...
la
ramener
à
la
maison,
alors
on
se
tire
de
chez
Chrome...
Depot
In
high
school,
they
used
to
call
me
Chico
Au
lycée,
on
m'appelait
Chico
Back
in
'93,
I
was
shakin'
parties
up
En
93,
je
faisais
vibrer
les
soirées
Lickin'
off
uzi
clips
in
the
air
Je
vidais
des
chargeurs
d'Uzi
en
l'air
Puttin'
holes
in
the
ozone
layer
- playa
Je
faisais
des
trous
dans
la
couche
d'ozone
- ouais
mec
Gangsta
you're
not,
let
me
discuss
Gangsta
tu
ne
l'es
pas,
laisse-moi
t'expliquer
I
think
with
my
dick,
so
I'm
always
ready
to
bust
Je
pense
avec
ma
bite,
alors
je
suis
toujours
prêt
à
exploser
[Repeat
Chorus:]
[Refrain]
[Verse
3:
~Apathy~]
[Couplet
3:
~Apathy~]
You're
a
waste
of
air;
the
kick,
the
bass,
the
snare,
your
face,
your
hair
Tu
n'es
qu'un
gaspillage
d'air
; la
grosse
caisse,
la
basse,
la
caisse
claire,
ton
visage,
tes
cheveux
I'ma
tear
apart
whatever
God
placed
you
there
Je
vais
arracher
tout
ce
que
Dieu
a
mis
en
place
chez
toi
Prepare
to
have
your
domepiece
spinnin'
around
Prépare-toi
à
avoir
la
tête
qui
tourne
I'm
pinnin'
you
down,
face
first,
chin
to
the
ground
Je
te
plaque
au
sol,
le
visage
en
premier,
le
menton
contre
terre
I'm
the
reason
why
the
cops
walk
the
blocks
with
Glocks
Je
suis
la
raison
pour
laquelle
les
flics
patrouillent
dans
les
rues
avec
des
Glock
Why
the
sun's
hot
and
why
your
tongue
locks
when
beats
drop
Pourquoi
le
soleil
est
chaud
et
pourquoi
ta
langue
se
bloque
quand
les
beats
tombent
The
reason
for
the
season
change,
the
breezes,
the
rain
La
raison
du
changement
de
saison,
de
la
brise,
de
la
pluie
Hurricanes
tearin'
brains
outta
radar's
range
Des
ouragans
qui
arrachent
les
cerveaux
hors
de
portée
des
radars
Strange,
eerie
sounds
under
beds
at
night
Des
bruits
étranges
et
effrayants
sous
les
lits
la
nuit
Make
heads
spread
with
mics
like
the
legs
of
dykes
Font
que
les
têtes
se
répandent
avec
des
micros
comme
les
jambes
des
lesbiennes
I'm
the
prototype
for
Kawasaki
motorbikes
Je
suis
le
prototype
des
motos
Kawasaki
Nagasaki
blowin'
mics,
kamikaze
sippin'
saki
Nagasaki
faisant
exploser
les
micros,
kamikaze
sirotant
du
saké
Nobody
can
stop
me
on
my
path
of
destruction
Personne
ne
peut
m'arrêter
sur
mon
chemin
de
destruction
You
rappers
get
sucked
in
and
crushed
in
a
massive
abduction
Vous,
les
rappeurs,
vous
vous
faites
aspirer
et
écraser
dans
un
enlèvement
massif
You
said
you're
large
but
you
couldn't
get
a
small
part
Tu
disais
que
t'étais
un
grand
mais
tu
n'as
même
pas
pu
avoir
un
petit
rôle
In
a
commercial
for
Wal-Mart
pushin'
mall
carts
Dans
une
pub
pour
Wal-Mart
en
train
de
pousser
des
caddies
[Repeat
Chorus:]
[Refrain]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.