Текст и перевод песни Apathy feat. O.C. & Jus Cuz - Globetrotters

Globetrotters

It feels like life's in slow motion, water and ice frozen
Overnight flights 'fore the mics get ripped open
I never had a chance, rockin' hand-me-down pants
Now I'm chillin' in France, fillin' passports with stamps
Who woulda thought, I wish that my father was still here
Kickin' knowledge in my ear when my thoughts aren't clear
But every time I'm 30,000 feet up in the stratosphere
I got an angel on the wings to extinguish the fear
Now the world's not as big as when I was a little kid
I got fans in Deutschland who know every song I did
Backstage gettin' sweated by these typical whores
You couldn't pull em off the dick with centrifugal force
World tours feel hard core as World War One
Family members see the pictures and think that it's all fun
But nights with no sleep and shitty food to eat
And 12 hour drives got me emotionally beat
But retreat's not an option, I got fans in Scotland
Who travel to see me in London at shows that I'm rockin'
So I pose for the photos, pop a couple a NoDoz
Pass the promos and sign Demigodz logos

Even when the lights are faded
I'm just tryin' to take you beyond the stars
Bring you to this world we built that's rightfully ours
For you, I want for you
(It's all for you, It's really all for you)
I want for you, I want for you
(It's all for you, It's really all for you)
I want

So many places, unfamiliar bases
Playin' stage is game on fanfares the basis
Between me an A it's a long ass playlist
Sweat pourin' from the house lights n lasers
Back to back shows, rackin' up cash flows
Then on to another town touchin' asphalt
Under the skies of Norway, where folks back home
Wouldn't believe that it was midnight here that look like noon
The clock in my head is still on that EST time
High off excitement otherwise I'd be asleep now
Though I took a vow to entertain crowds
Takes a toll on my body quite often when I'm Globetrottin'
A two-week stretch is truly a test
With no days off, the rest becomes very intense
Sellin' ya own merch, opportunists leapin' at the chance
To get ya voice on a verse that's shit as trash and won't work
Movin' right along, thous in my mental log
Look for the Statue returnin' home flyin' from abroad
No (no) Sleep (Sleep) Till Brooklyn
(All I'm thinkin' is sleep when I hit the door)

Even when the lights are faded
I'm just tryin' to take you beyond the stars
Bring you to this world we built that's rightfully ours
For you, I want for you
(It's all for you, It's really all for you)
I want for you, I want for you
(It's all for you, It's really all for you)
I want

Even when the lights are faded
I'm just tryin' to take you beyond the stars
Bring you to this world we built that's rightfully ours
For you, I want for you
(It's all for you, It's really all for you)
I want for you, I want for you
(It's all for you, It's really all for you)
I want

Les Trotteurs du Globe

J'ai l'impression que la vie est au ralenti, l'eau et la glace sont figées
Vols de nuit avant que les micros ne soient ouverts
Je n'ai jamais eu ma chance, portant des pantalons de seconde main
Maintenant je me détends en France, remplissant mon passeport de tampons
Qui l'aurait cru, j'aimerais que mon père soit encore là
Me partageant son savoir quand mes pensées ne sont pas claires
Mais chaque fois que je suis à 30 000 pieds dans la stratosphère
J'ai un ange sur les ailes pour éteindre la peur
Maintenant, le monde n'est plus aussi grand que lorsque j'étais petit
J'ai des fans en Allemagne qui connaissent toutes les chansons que j'ai faites
En coulisses, je suis dragué par ces putes typiques
Tu ne pourrais pas les décoller de ma bite avec une force centrifuge
Les tournées mondiales sont aussi difficiles que la Première Guerre mondiale
Les membres de ma famille voient les photos et pensent que c'est que du plaisir
Mais les nuits blanches et la nourriture dégueulasse à manger
Et les trajets de 12 heures en voiture me fatiguent émotionnellement
Mais la retraite n'est pas une option, j'ai des fans en Écosse
Qui voyagent pour me voir à Londres lors de concerts que je fais vibrer
Alors je prends la pose pour les photos, je prends quelques NoDoz
Je distribue les promos et signe les logos Demigodz

Même lorsque les lumières sont éteintes
J'essaie juste de t'emmener au-delà des étoiles
Te faire découvrir ce monde que nous avons construit et qui nous appartient de droit
Pour toi, je veux pour toi
(C'est pour toi, c'est vraiment pour toi)
Je veux pour toi, je veux pour toi
(C'est pour toi, c'est vraiment pour toi)
Je veux

Tant d'endroits, des bases inconnues
Jouer sur scène est un jeu dont les fanfares sont la base
Entre moi et A, c'est une putain de longue playlist
La sueur coule à flots sous les lumières et les lasers de la salle
Des concerts dos à dos, des flux de trésorerie qui s'accumulent
Puis on passe à une autre ville en touchant l'asphalte
Sous le ciel de Norvège, où les gens de chez nous
N'en croiraient pas leurs yeux de voir qu'il est minuit ici et que ça ressemble à midi
L'horloge dans ma tête est encore à l'heure de l'Est
Je suis excité, sinon je serais en train de dormir maintenant
Bien que j'aie fait le vœu de divertir les foules
Ça me coûte cher physiquement, souvent quand je suis un Trotteur du Globe
Deux semaines d'affilée, c'est vraiment un test
Sans jour de repos, le repos devient très intense
Vendre son propre merch, les opportunistes sautent sur l'occasion
Pour poser ta voix sur un couplet de merde qui ne marchera pas
On continue, des milliers de pensées dans mon journal mental
Je cherche la Statue en rentrant à la maison, en provenance de l'étranger
Pas (pas) de Sommeil (Sommeil) jusqu'à Brooklyn
(Je ne pense qu'à dormir quand je franchis la porte)

Même lorsque les lumières sont éteintes
J'essaie juste de t'emmener au-delà des étoiles
Te faire découvrir ce monde que nous avons construit et qui nous appartient de droit
Pour toi, je veux pour toi
(C'est pour toi, c'est vraiment pour toi)
Je veux pour toi, je veux pour toi
(C'est pour toi, c'est vraiment pour toi)
Je veux

Même lorsque les lumières sont éteintes
J'essaie juste de t'emmener au-delà des étoiles
Te faire découvrir ce monde que nous avons construit et qui nous appartient de droit
Pour toi, je veux pour toi
(C'est pour toi, c'est vraiment pour toi)
Je veux pour toi, je veux pour toi
(C'est pour toi, c'est vraiment pour toi)
Je veux