Текст и перевод песни Apathy feat. O.C., Slaine & Kappa Gamma - Tomorrow Is Gone

Tomorrow Is Gone

Used to get pushed from the way the chain hang
Down to my dick, where the nuts be dangling
Long nights, club hoppin', involved the same thing
Wolves on the prowl, always kept the gun tucked
In my waist, I pray to never be chose - the mark
But we all know what goes on after dark
Brown liquor and then the dance floor, sippin'
Pocket full o' big faces surrounded by my niggas
Think back, it was a crew of ass kissers
Low lives with nothing going on, hopin' I put em on
Couple live wires stayed in my circle
Cousin Boo with ya crews, myself always ready to move
Fitted over my head piece, coverin' my eyebrows
Noddin' my dome to the songs
People gettin' drunk, sense the weed linger in the air
Look at my watch its 3 in the morn'
Now I'm lookin for a slide off so we can get ghosts
Movin' like a phantom in the spot packed with ho's
Back to the seven-one-eight, drop off fam'
Make it home and sleep through the day

Sunset to sunrise
We live and we day
Short days and cold nights
Erase guys ya whole life
Wo-oooo-oooo
Tomorrow was gone
Wo-oooo-oooo,
The magic is gone

J.Crew junkie with a closet o' Cole Haan
Outfits form like the body of Voltron
East Cost fishermen with slickers and a raincoat
Rollin' wit a pack o' alcoholics who chain smoke
Bottle to the face, now ya man need a cat scan
Up inside the bar, disrespected a Pats fan?
Step out the car get a boxcutter scar
Stupid motherfucker do you know where you are?
This is N dot E dot, home of the cold winds
Where stick up kids get away with ya gold rings
Me and baby mamas; we be cussin' like sailors
And motherfuckers cuff 'em like custom tailors
Cuz the ho's so fuckin' hot, porn stars suckin' cock
Then you knock her up and she grow a little muffin top
Everybody out, house party over
Hit the Dunkin' Donuts and try to get sober
Before the cops pull me over like they did it in Springfield
Didn't like my attitude and cracked my windshield
Fuck it back to the eight-six-o
Come hell or high water I'ma make this dough

Sunset to sunrise
We live and we day
Short days and cold nights
Erase guys ya whole life
Wo-oooo-oooo
Tomorrow was gone
Wo-oooo-oooo,
The magic is gone

In those ice cold winters I was born and raised
Drinkin' whiskey out the bottle, on the corner blazed
From the start had heart full of scorn and rage
It got dark through the night and at dawn it stayed
Til the light glowed this is sun rose with the death tolls
Light stoags by the stove where my breath froze
Overdose, bullet holes you can catch those
Ex foes, old friends we collect those
Exo's swirlin' in my cup while my debt grows
Cocaine in my bloodstream while the sweat flows
I can hear the past still while it echos
Pills had me hooked to the gills, I had to let go
Now I'm late night drivin' through the madness
To the other side, I'm survivin' through the habits
I look around and see the fiends in the rabbit hole
Tattered jeans as he leans wit a battered soul
Seems there's no way out til ya find her
Carryin' this chip just to keep a reminder
It's through hell that the kid come heaven
I made it out and back in the six-one-seven

Sunset to sunrise
We live and we day
Short days and cold nights
Erase guys ya whole life
Wo-oooo-oooo
Tomorrow was gone
Wo-oooo-oooo,
The magic is gone

Завтрашнего дня нет

Раньше меня толкали из-за того, как свисала цепь,
Вниз до моего члена, где болтались яйца.
Долгие ночи, походы по клубам, одно и то же.
Волки на охоте, пистолет всегда был при мне,
За поясом. Молюсь, чтобы никогда не стать мишенью,
Но мы все знаем, что происходит после наступления темноты.
Коричневый ликер, а затем танцпол, потягиваю,
Карманы полны крупных купюр, окружен своими парнями.
Вспоминая прошлое, там была куча подхалимов,
Ничтожества, у которых ничего не происходит, надеющиеся, что я их пристрою.
Пара сорвиголов оставалась в моем кругу,
Кузен Бу с твоей командой, я сам всегда готов двигаться.
Кепка на голове, закрывает брови,
Киваю головой в такт песням.
Люди напиваются, чувствуется запах травы в воздухе,
Смотрю на часы, 3 часа ночи.
Теперь я ищу повод свалить, чтобы мы могли испариться,
Двигаюсь как фантом в месте, забитом девчонками.
Обратно в семь-один-восемь, высаживаю своих,
Добираюсь до дома и сплю весь день.

От заката до рассвета,
Мы живем одним днем.
Короткие дни и холодные ночи,
Стирают парней всю жизнь.
О-о-о-о-о
Завтрашний день исчез,
О-о-о-о-о,
Магия исчезла.

Зависимый от J.Crew с шкафом, полным Cole Haan,
Наряды формируются, как тело Вольтрона.
Рыбаки Восточного побережья в непромокаемых куртках и плащах,
Тусуюсь с компанией алкоголиков, которые курят без остановки.
Бутылка в лицо, теперь твоему мужику нужна компьютерная томография.
В баре, не уважал фаната Patriots?
Выйди из машины, получи шрам от канцелярского ножа.
Тупой ублюдок, ты знаешь, где ты находишься?
Это Нью-Ингленд, дом холодных ветров,
Где уличные грабители уходят с твоими золотыми кольцами.
Я и молодые мамочки, мы ругаемся, как матросы,
А ублюдки надевают на них наручники, как портные одежду.
Потому что шлюхи такие горячие, порнозвезды сосут члены,
Потом ты ее обрюхатишь, и у нее вырастает небольшой животик.
Все расходятся, домашняя вечеринка окончена,
Иду в Dunkin' Donuts и пытаюсь протрезветь,
Прежде чем копы остановят меня, как они сделали это в Спрингфилде.
Им не понравилось мое отношение, и они разбили мне лобовое стекло.
К черту, обратно в восемь-шесть-ноль,
Будь что будет, я заработаю эти деньги.

От заката до рассвета,
Мы живем одним днем.
Короткие дни и холодные ночи,
Стирают парней всю жизнь.
О-о-о-о-о
Завтрашний день исчез,
О-о-о-о-о,
Магия исчезла.

В те ледяные зимы я родился и вырос,
Пил виски из бутылки, обкуренный на углу.
С самого начала у меня было сердце, полное презрения и ярости,
Стемнело ночью, и на рассвете так и осталось.
Пока не засиял свет, это солнце взошло со смертельным исходом,
Закуриваю сигареты у плиты, где замерзает мое дыхание.
Передозировки, пулевые отверстия, ты можешь их получить,
Бывшие враги, старые друзья, мы их собираем.
Экстази кружится в моем стакане, пока растет мой долг,
Кокаин в моей крови, пока течет пот.
Я все еще слышу прошлое, пока оно отдается эхом,
Таблетки подсадили меня на крючок, мне пришлось отпустить.
Теперь я еду поздно ночью сквозь безумие,
На другую сторону, я выживаю благодаря привычкам.
Я оглядываюсь и вижу наркоманов в кроличьей норе,
Рваные джинсы, он наклоняется с измученной душой.
Кажется, нет выхода, пока ты ее не найдешь,
Ношу этот осколок, чтобы помнить.
Именно через ад ребенок попадает в рай,
Я выбрался и вернулся в шесть-один-семь.

От заката до рассвета,
Мы живем одним днем.
Короткие дни и холодные ночи,
Стирают парней всю жизнь.
О-о-о-о-о
Завтрашний день исчез,
О-о-о-о-о,
Магия исчезла.