Apathy - Here Come the Gangstas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apathy - Here Come the Gangstas




Here Come the Gangstas
Вот и гангстеры
(Chorus:)
(Припев:)
"Here come the gangstas... Uh huh
"Вот и гангстеры... Ага,
and you can't see their face... Uh huh" (x2)
и ты не видишь их лиц... Ага" (x2)
"They're comin' for you"
"Они идут за тобой"
(Verse 1:)
(Куплет 1:)
CT all day, bad news all day
Коннектикут весь день, плохие новости весь день
Grade school teacher moved my desk into the hallway
Учительница в начальной школе выставила мою парту в коридор
Trouble starter, mother/father taught me how to hustle harder
Зачинщик неприятностей, мать/отец научили меня вертеться
See dough like Nino, but fuck The Carter, must be smarter
Вижу бабки, как Нино, но к черту Картера, надо быть умнее
Apply the profit 'till my pockets overflow
Вкладываю прибыль, пока карманы не переполнятся
Any opposition tryin' to stop it and I'll overthrow
Любая оппозиция, пытающаяся это остановить, будет свергнута
Comin' out buckin' like a cowboy on a bull at a rodeo
Выскакиваю, как ковбой на быке на родео
Throw you in a hole below the stone where the? go
Закопаю тебя под землю, куда там... идут?
Flows that all your homies know from Canada to Tokyo
Флоу, который знают все твои кореша от Канады до Токио
I'm steppin on your toes like an amateur that dosey doe
Наступаю тебе на пятки, как неумеха на танцах
Scientific, typical, a genius is the evilest
Научный, типичный, гений - самый злобный
Who raised hell so high, the Eskimos are feverish
Кто поднял такой шум, что эскимосы разгорячились
Be cool, 'cause me even dealin' with these fools
Будь спокойна, детка, потому что даже иметь дело с этими дураками
Is kinda like a rocket scientist teachin' pre-school
Это все равно что для ракетостроителя преподавать в детском саду
Y'all swear to God that ya gangsta gangsta
Вы все клянетесь Богом, что вы гангстеры, гангстеры
But reality'll rearrange ya
Но реальность расставит все по местам
(Chorus)
(Припев)
(Verse 2:)
(Куплет 2:)
Even with all the hate and love that I've received
Даже со всей ненавистью и любовью, что я получил
I sit and read off the page 'till my iris bleed
Я сижу и читаю со страницы, пока мои глаза не кровоточат
I've seen it all from the backwoods, 'burbs and trees
Я видел все: от глуши, пригородов и лесов
Overseas, back to CT, home to me
За границей, обратно в Коннектикут, мой дом
To them shitty city blocks, dudes hustlin' ki's
В эти дерьмовые городские кварталы, где чуваки толкают дурь
Where the breeze blows excess weaves like tumbleweeds
Где ветер носит лишние парики, как перекати-поле
I'm up 24/7 with beats in my head
Я на ногах 24/7 с битами в голове
No time to sleep, son, I'll sleep when I'm dead
Не время спать, сынок, я посплю, когда умру
And I ain't really sweatin' all that MC shit
И меня не особо парит все это дерьмо с MC
Forget 'em, I buy backpackers and trendy chicks
Забудь их, я покупаю внимание туристок и модных цыпочек
'Cause when I start to see success, then the envy hits
Потому что когда я начинаю видеть успех, тогда появляется зависть
They used to love me, now I'm on their enemy list
Они любили меня, теперь я в их списке врагов
I'm tryin' to write the right song that'll get me rich
Я пытаюсь написать правильную песню, которая сделает меня богатым
Dip in the Hollywood hills 'till my Bentley flips
Окунусь в холмы Голливуда, пока мой Bentley не перевернется
My flow's fluid as a wave that a jetski skips
Мой флоу текучий, как волна, по которой скользит гидроцикл
My wife's Japanese and white, little sexy bitch
Моя жена японка и белая, маленькая сексуальная стерва
My pen's a MAC-10, my freestyle's a shell
Моя ручка - MAC-10, мой фристайл - патрон
My cell was set with a speed dial for Hell
В моем телефоне был быстрый набор в Ад
So... no more thinkin' that you're gangsta gangsta
Так что... хватит думать, что ты гангстер, гангстер
But reality'll rearrange ya
Но реальность расставит все по местам
(Chorus)
(Припев)
(Bridge x2:)
(Переход x2:)
It's all gangstas, gangstas at the top of the list
Это все гангстеры, гангстеры в верхней части списка
So I play my own shit, it goes somethin' like this
Так что я играю свою музыку, это звучит примерно так
(Verse 3:)
(Куплет 3:)
I'm the icing on the cake, money in the bank
Я вишенка на торте, деньги в банке
Inmates who make shanks out the mixtape case
Зэки делают заточки из коробок от микстейпов
The look on a fiend's face when his lips taste base
Выражение лица наркомана, когда его губы пробуют крэк
Is based on the fact that crack put him into outer space
Основано на том факте, что крэк отправил его в космос
Based on that, if this is just based on rap
Исходя из этого, если это просто основано на рэпе
I keep it basic and just bump bass on tracks
Я делаю это простым и просто качаю басы на треках
In fact... A lot of y'all think ya gangsta gangsta
На самом деле... Многие из вас думают, что вы гангстеры, гангстеры
But reality'll rearrange ya
Но реальность расставит все по местам
(Chorus)
(Припев)
(Outro:)
(Аутро:)
Yeah, Chum... another Skrilla Guerilla killa
Да, Чувак... еще один убийца от Skrilla Guerilla
Demigodz, Doe Rakers
Demigodz, Doe Rakers
What up, Celph? What up, Mo'?
Как дела, Селф? Как дела, Мо?
What up, Hoot? What up, Spliff?
Как дела, Хут? Как дела, Сплифф?
What up, E? What up, South Paw?
Как дела, И? Как дела, Саус По?
Yeah... uhh! Uh!
Да... ух! Ух!





Авторы: apathy, chum the skrilla guerilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.