Текст и перевод песни Apathy - Thinkin'

Thinkin'

But she thinks that I′m slick
She thinks I've been with another chick
I guess that′s why I'm sitting here crying baby baby baby
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Don't ya know, don′t ya think
I′m thinking that you're very paranoid
Trying to blow up dumb shit and wonder why I get annoyed
I′ve been thinking all of this drama is crazy
You're like a baby mama but we ain′t got a baby
My homegirl told me you're watching her with binoculars
Sitting around thinking deeper than a philosopher
I′m thinking you're thinking up past, old ass birds
Trying to get my Myspace and email passwords
You're going through my phone, you ask what′s inside
You say if nothing′s wrong I have nothing to hide
Ah ha ha very clever (will she ever get the point?)
Hell no, never, it's the principle
My mental is invincible, you never see me bitch
I might as well be invisible, listen everything is fine
But you′ve got too much on your mind
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Don't ya know, don′t ya think
I know what you're thinking so tell em
You sit around and think until you blow your cerebellum
You thought that I was cheating, you thought I had a side chick
Thought that you were right like you think that you′re a psychic
Women's intuition or just your suspicion
I think it sounds like a bunch of bullshit fiction
I'm fresh dressed like a million bucks
And you′re nuts motherfucker cause you think too much
I′m pimping dolomite style up in the Lincoln
Deep as Rakim when I'm sitting back thinking
Thinking of a plot, thinking of a plan
Thinking some more dead presidents in my hand
And I′m tired of buying sneakers, it's evident fam
So I think I′ll take the cheddar and invest it in land
So listen I'm pulling over you can hop right out
You got a long walk home and a lot to think about
Listen baby, don′t think about it as walking home in the rain alone
Think about it as more time to think that's what you wanted anyway, right?
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Blah blah blah is all I hear
When you spitting that bullshit up in my ear
Cause you think too much yup, you think too much
You think too much yup, you think too much
Don't ya know, don′t ya think
Don′t know that I'mma thinking
Thinking, I said I′mma thinking yeah now

Réflexions

Mais elle me croit malin,
Elle pense que j'ai été avec une autre nana.
J'imagine que c'est pour ça que je suis assis là à pleurer bébé bébé bébé
Bla bla bla c'est tout ce que j'entends
Quand tu me balances tes conneries dans les oreilles
Parce que tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Bla bla bla c'est tout ce que j'entends
Quand tu me balances tes conneries dans les oreilles
Parce que tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Tu ne sais pas, tu ne crois pas
Je pense que tu es vraiment paranoïaque
Tu essayes de faire exploser des conneries et tu te demandes pourquoi je m'énerve
Je me dis que tout ce cirque est dingue
T'es comme une mère célibataire mais on a pas d'enfant
Une de mes copines m'a dit que tu la regardais avec des jumelles
Assise à réfléchir plus profondément qu'un philosophe
Je crois que tu penses à des anciennes histoires,
À essayer d'obtenir mes mots de passe Myspace et email
Tu fouilles dans mon téléphone, tu demandes ce qu'il y a dedans
Tu dis que si y a rien de mal, je n'ai rien à cacher
Ah ah ah très malin (comprendra-t-elle un jour ?)
Sûrement pas, jamais, c'est le principe
Mon mental est invincible, tu ne me verras jamais craquer
Je pourrais aussi bien être invisible, écoute tout va bien
Mais tu te fais trop de soucis
Bla bla bla c'est tout ce que j'entends
Quand tu me balances tes conneries dans les oreilles
Parce que tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Bla bla bla c'est tout ce que j'entends
Quand tu me balances tes conneries dans les oreilles
Parce que tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Tu ne sais pas, tu ne crois pas
Je sais ce que tu penses alors dis-le leur
Tu restes assise à réfléchir jusqu'à te faire exploser le cerveau
Tu pensais que je te trompais, tu pensais que j'avais une aventure
Tu pensais avoir raison comme si tu étais une voyante
L'intuition féminine ou juste tes soupçons
Je pense que ça ressemble à un tas de conneries inventées
Je suis sapé comme un million de dollars
Et t'es folle ma vieille parce que tu réfléchis trop
Je roule en Lincoln, style dolomite
Profond comme Rakim quand je suis assis à réfléchir
Réfléchir à un plan, réfléchir à une stratégie
Réfléchir à avoir encore plus de billets dans la main
Et j'en ai marre d'acheter des baskets, c'est évident mec
Alors je pense que je vais prendre le fric et l'investir dans l'immobilier
Alors écoute je me gare, tu peux descendre
T'as une longue marche à faire et beaucoup de choses à penser
Écoute bébé, ne te dis pas que c'est comme rentrer à pied sous la pluie toute seule
Dis-toi que c'est plus de temps pour réfléchir, c'est ce que tu voulais de toute façon, non ?
Bla bla bla c'est tout ce que j'entends
Quand tu me balances tes conneries dans les oreilles
Parce que tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Bla bla bla c'est tout ce que j'entends
Quand tu me balances tes conneries dans les oreilles
Parce que tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Tu réfléchis trop ouais, tu réfléchis trop
Tu ne sais pas, tu ne crois pas
Tu ne sais pas que je réfléchis
Réfléchir, j'ai dit que je réfléchis ouais maintenant