Текст и перевод песни Apati - Livet Ur En Dåres Synvinkel

Livet Ur En Dåres Synvinkel

Det är morgon igen och ännu en dag i flykt
Halvfull reflekterar jag över livet
Och alla dess gråa nyanser
Några klunkar till
Och denna tragiska stad får färg
Alkohol, skynda, ta mig härifrån
Minnen fördunklas, jag är som född på nytt
En skål för ensamheten
Jag rymmer från mig själv

La Vie du Point de Vue d'un Fou

C'est le matin à nouveau, et encore un jour à fuir
Je réfléchis à la vie, à moitié plein
Et à toutes ses nuances grises
Encore quelques gorgées
Et cette ville tragique prend des couleurs
L'alcool, dépêche-toi, emmène-moi d'ici
Mes souvenirs s'estompent, je renais
Un toast à la solitude
Je fuis moi-même