Текст и перевод песни Apecrime - Gerüchteküche

Gerüchteküche

(Ah)
Ich hab über drei Ecken gehört,
Man schließt schon Wetten ab,
Wie Fett meine Schwester noch wird.
Doch das ist nicht meine Schwester,
Das ist Cengiz,
Der soll für Mundraub ins Gefängnis,
Doch weil die Zelle zu eng ist,
Ist er jetzt endlich draußen,
Wie das iPhone 8.
Und ich schwör ich kenne einen,
Der das Teil schon hat.
Aber weißt du, was man sich noch erzählt,
Ich habe mal bis Tausend im Kopf gezählt,
Und ey in Echt,
Ich hab so viele Frauen im Bett,
Wir hatten zwar keine Sex
Doch wir rauchen das Crack.
Miami Trip: Penthouse, Waffen und Geld,
Zimmerservice, End drauf, Waffel bestellt.
Uns Sie Sagte:
Er Sagte Bla Bla Bla
Und Er Sagte:
Sie Sagte Bla Bla Bla
Und ich sage euch:
Das ist alles gar nicht wahr,
Denn ich kenn wen, der kennt wen,
Der war wohl da.
Und alle Leute reden bloß.
Sie zerreißen sich das Maul.
Und weil sie nichts zu erzählen haben,
Denken sie sich etwas aus.
Und ich koche koche koche mir mein Gerücht.
Und Du kochst dir kochst dir dein Gerücht.
Und es ist egal, ob's stimmt oder nicht.
Wir erzähln uns Geschichten von vielen Wichteln.
(Yeah, Ah, Ah, Ah)
Es gehen wohl Gerüchte rum,
Von einer die sagt ich sei richtig Dumm.
Keine Ahnung, warum sie so'ne Scheiße quatscht,
Sie hat zwar recht,
Doch alter, woher weiß sie das.
Und deshalb zeig ich mit dem Finger auf Andere,
äh Andre.
Denn er ist der Schlimmste der Bande,
Er hat nur 1 Bein,
Aber 3 Arme.
Und überhaupt ist Andre echt ein Scheiß Name.
Aber hast du schon gehört,
Ich kann nicht näheres sagen,
Nur das die Teletabies ne Affäre haben,
Mit dem kleinem Maulwurf und das auf leeren Magen,
Ist schwer zu ertragen an so Regentagen.
Uns Sie Sagte:
Er Sagte Bla Bla Bla
Und Er Sagte:
Sie Sagte Bla Bla Bla
Und ich sage euch:
Das ist alles gar nicht wahr,
Denn ich kenn wen, der kennt wen,
Der war wohl da.
Und alle Leute reden bloß.
Sie zerreißen sich das Maul.
Und weil sie nichts zu erzählen haben,
Denken sie sich etwas aus.
Und ich koche koche koche mir mein Gerücht.
Und Du kochst dir kochst dir dein Gerücht.
Und es ist egal, ob's stimmt oder nicht.
Wir erzähln uns Geschichten von vielen Wichteln.
Selber Schuld, wenn du's glaubst.
Es geht hier rein und da raus.
Leg dich nicht mit uns an,
Denn du hast nichts in der Hand.
Du kannst es gerne versuchen,
Ich muss nur einmal pusten,
Und dein Luftschloss fliegt weg.
Und alle Leute reden bloß.
Sie zerreißen sich das Maul.
Und weil sie nichts zu erzählen haben,
Denken sie sich etwas aus.
Und ich koche koche koche mir mein Gerücht.
Und Du kochst dir kochst dir dein Gerücht.
Und es ist egal, ob's stimmt oder nicht.
Wir erzähln uns Geschichten von vielen Wichteln.
Und alle Leute reden bloß.
Sie zerreißen sich das Maul.
Und weil sie nichts zu erzählen haben,
Denken sie sich etwas aus.
Und ich koche koche koche mir mein Gerücht.
Und Du kochst dir kochst dir dein Gerücht.
Und es ist egal, ob's stimmt oder nicht.
Wir erzähln uns Geschichten von vielen Wichteln.

Rumor Mill

(Ah)
I heard through the grapevine
People are already making bets
How fat my sister's gonna get.
But that’s not my sister,
That’s Cengiz,
He’s supposed to go to jail for stealing food,
But because the cell is too small,
He’s finally out now,
Like the iPhone 8.
And I swear I know someone
Who already has one.
But you know what else people are saying,
I once counted to a thousand in my head,
And hey, for real,
I’ve had so many women in my bed,
We didn’t have sex,
But we smoked crack.
Miami trip: penthouse, guns and money,
Room service, in the end, ordered waffles.
She said:
He said blah blah blah
And he said:
She said blah blah blah
And I tell you:
It’s all not true at all,
Because I know someone who knows someone
Who was probably there.
And all the people are just talking.
They’re running their mouths.
And because they have nothing to say,
They make something up.
And I cook cook cook up my rumour.
And you cook cook cook up your rumour.
And it doesn’t matter if it’s true or not.
We tell each other stories about many elves.
(Yeah, Ah, Ah, Ah)
There are rumours going around
From one who says I’m really stupid.
No idea why she’s blabbing such crap,
She’s right though,
But man, how does she know that?
And that’s why I point the finger at others,
uh Andre.
Because he’s the worst of the bunch,
He only has 1 leg,
But 3 arms.
And anyway, Andre’s really a crap name.
But have you heard yet,
I can’t say more,
Only that the Teletubbies are having an affair,
With the little mole, and on an empty stomach,
It’s hard to bear on rainy days.
She said:
He said blah blah blah
And he said:
She said blah blah blah
And I tell you:
It’s all not true at all,
Because I know someone who knows someone
Who was probably there.
And all the people are just talking.
They’re running their mouths.
And because they have nothing to say,
They make something up.
And I cook cook cook up my rumour.
And you cook cook cook up your rumour.
And it doesn’t matter if it’s true or not.
We tell each other stories about many elves.
Your own fault if you believe it.
It goes in here and out there.
Don’t mess with us,
Cause you got nothing in your hand.
You’re welcome to try,
I just have to blow once,
And your castle in the air will fly away.
And all the people are just talking.
They’re running their mouths.
And because they have nothing to say,
They make something up.
And I cook cook cook up my rumour.
And you cook cook cook up your rumour.
And it doesn’t matter if it’s true or not.
We tell each other stories about many elves.
And all the people are just talking.
They’re running their mouths.
And because they have nothing to say,
They make something up.
And I cook cook cook up my rumour.
And you cook cook cook up your rumour.
And it doesn’t matter if it’s true or not.
We tell each other stories about many elves.