Apecrime - Ich steh' auf - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Apecrime - Ich steh' auf




Ich steh' auf
Je me lève
Balio Oh Oh, Balio Oh Oh, Balio Oh Oh,
Balio Oh Oh, Balio Oh Oh, Balio Oh Oh,
Balio Oh Oh, Balio Oh Oh, Balio Oh Oh
Balio Oh Oh, Balio Oh Oh, Balio Oh Oh
Ich steh' auf)
Je me lève)
Ich steh' auf blonde Haare,
Je me lève pour les cheveux blonds,
Denn blond ist nun mal eine bomben Farbe
Parce que le blond est une couleur de bombe
Ich steh' auf Brünette und schwarz
Je me lève pour les brunes et les noires
Dicke Weiber mit 'nem fetten Arsch
Les femmes rondes avec un gros cul
Ich steh' auf Manga Mädchen,
Je me lève pour les filles Manga,
Rebellische Gören mit Pankasträhnchen
Les filles rebelles avec des mèches punk
Ich steh' auf die geileren Ollen,
Je me lève pour les plus cool des vieilles,
Die nach dem ersten Date nicht gleich heraten woll'n
Celles qui ne veulent pas se marier après le premier rendez-vous
Ich steh' auf zierliche Dinger,
Je me lève pour les petites choses,
Auf Ladys, die sagen: Hey, zieh mal ab Schwinger!
Pour les filles qui disent : "Hey, vas-y, fais un tour !"
Ich steh' auf ledige Frau'n,
Je me lève pour les femmes célibataires,
Ich steh' auf Nerds, doch ich steh' nicht auf
Je me lève pour les nerds, mais je ne me lève pas
Wenn du neben mir liegst,
Quand tu es à côté de moi,
Ich steh' nicht auf, wenn du neben mir liegst
Je ne me lève pas quand tu es à côté de moi
Ich glaub' ich hab' mich eben verliebt
Je pense que je viens de tomber amoureux
Ich steh' nicht auf, wenn du neben mir liegst
Je ne me lève pas quand tu es à côté de moi
Ich steh' nicht auf, denn ich steh' auf dich,
Je ne me lève pas, parce que je me lève pour toi,
Babe wir geh'n nicht raus, wenn du bei mir bist
Bébé, on ne sort pas quand tu es avec moi
Es gibt so viele Frau'n doch ich seh' nur dich,
Il y a tellement de femmes, mais je ne vois que toi,
Denn ich steh' auf dich.
Parce que je me lève pour toi.
Balio Oh Oh (Ey)
Balio Oh Oh (Hé)
Ich steh' auf
Je me lève
Ich steh' auf geiles Wetter,
Je me lève pour un temps magnifique,
Spazieren geh'n mit deiner Schwester
Se promener avec ta sœur
Ich steh' auf Eis das schmilzt
Je me lève pour la glace qui fond
Und neues kaufen, wenn sie noch eins will
Et en acheter une nouvelle si elle en veut encore une
Ich steh' auf, wenn die Sonne scheint
Je me lève quand le soleil brille
Halt' die Ohren zu, denn die Cocktails knall'n
Couverte les oreilles, car les cocktails explosent
Ich steh' auf Tretboot fahr'n
Je me lève pour faire du pédalo
Für immer jung sein, Peter Pan
Rester jeune pour toujours, Peter Pan
Doch, wenn du neben mir liegst,
Mais quand tu es à côté de moi,
Dann steh' ich nich mehr auf wenn du neben mir liegst
Alors je ne me lève plus quand tu es à côté de moi
Ich glaub' ich hab' mich eben verliebt
Je pense que je viens de tomber amoureux
Ich steh' nich auf, wenn du neben mir liegst.
Je ne me lève pas quand tu es à côté de moi.
Ich steh' nich auf, denn ich steh' auf dich,
Je ne me lève pas, parce que je me lève pour toi,
Babe wir geh'n nicht raus, wenn du bei mir bist
Bébé, on ne sort pas quand tu es avec moi
Es gibt so viele Frau'n doch ich seh' nur dich,
Il y a tellement de femmes, mais je ne vois que toi,
Denn ich steh' auf dich.
Parce que je me lève pour toi.
Balio Oh Oh
Balio Oh Oh
Ich steh' nich auf, denn ich steh' auf dich,
Je ne me lève pas, parce que je me lève pour toi,
Babe wir geh'n nicht raus, wenn du bei mir bist
Bébé, on ne sort pas quand tu es avec moi
Es gibt so viele Frau'n, doch ich seh' nur dich,
Il y a tellement de femmes, mais je ne vois que toi,
Denn ich steh' auf dich.
Parce que je me lève pour toi.
Balio Oh Oh
Balio Oh Oh
Und die Welt ist mir egal, ich bleib' liegen
Et le monde m'est égal, je reste couchée
Und ab heute jeden Tag, ich bleib' liegen
Et à partir d'aujourd'hui, tous les jours, je reste couchée
Mein Hund muss dringend raus
Mon chien doit absolument sortir
Und meine Freunde klingeln auch übertrieben
Et mes amis sonnent aussi trop
Ich bleib' liegen
Je reste couchée
Ich steh' nicht auf, denn ich steh' auf dich
Je ne me lève pas, parce que je me lève pour toi
Babe wir geh'n nicht raus, wenn du bei mir bist
Bébé, on ne sort pas quand tu es avec moi
Es gibt so viele Frau'n, doch ich seh' nur dich,
Il y a tellement de femmes, mais je ne vois que toi,
Denn ich steh' auf dich
Parce que je me lève pour toi
Balio Oh Oh
Balio Oh Oh
Denn ich steh' auf dich
Parce que je me lève pour toi
Balio Oh Oh
Balio Oh Oh
Denn ich steh' auf dich
Parce que je me lève pour toi





Авторы: Benjamin Bistram, Andre Schiebler, Elias Hadjeus, Cengiz Dogrul, Jan Meyer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.