Apeden - Yangın - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Apeden - Yangın




Yangın
Пожар
Bana kaybet
Проиграй мне
Bana kaybet oynadığın bütün oyunlarını kaybet
Проиграй мне, проиграй все свои игры
Seni söküp atamıyorum içimden
Не могу вырвать тебя из себя
Bu nasıl bi lanet
Что это за проклятье
Ben hangi yüzünü unutacağım bilmiyorum
Я не знаю, какое твое лицо я забуду
Ah hep
Ах, всегда
Mahvettim her şeyi ve başa sardım bugün
Я все испортил и сегодня начал сначала
Beni yaksınlar
Пусть меня сожгут
Yakıp atsınlar farketmez
Пусть сожгут и выбросят, мне все равно
Öyle bıraksınlar
Пусть так и оставят
Geçer aklımdan bir bir her şey
Все пройдет, все до единого
Demir attım bak
Я бросил якорь, смотри
Demir attım bak ben çoktan
Я бросил якорь, смотри, я уже давно
Ah deli yangınlar
Ах, безумный пожар
Sarmış limanlarımı
Охватил мои гавани
Kurtar beni ya
Спаси меня, прошу
Beni yaksınlar
Пусть меня сожгут
Yakıp atsınlar farketmez
Пусть сожгут и выбросят, мне все равно
Öyle bıraksınlar
Пусть так и оставят
Geçer aklımdan bir bir her şey
Все пройдет, все до единого
Demir attım bak
Я бросил якорь, смотри
Demir attım bak ben çoktan
Я бросил якорь, смотри, я уже давно
Ah deli yangınlar
Ах, безумный пожар
Sarmış limanlarımı
Охватил мои гавани
Kurtar beni ya
Спаси меня, прошу
Sen gül gibi solmuşken
Ты увяла, как роза
Ben gül diye kaybettim sana
А я потерял тебя, приняв за розу
Aşk gün yüzü görmüş
Видела ли любовь свет?
Kaç mevsim geçmiş bak
Сколько времен года прошло, смотри
Bunu çözemiyorum
Я не могу этого понять
Geriye dönemiyordum
Я не мог вернуться назад
İstanbul'u özlüyorum
Скучаю по Стамбулу
Gözlerimi kapattım dinliyorum
Закрываю глаза и слушаю
Gece gibi kokuyorsun hala
Ты все еще пахнешь ночью
Yağmurlara katıyorsun anlam
Ты придаешь смысл дождям
Başka bir kadınsın Nalan
Ты другая женщина, Налан
Ben sen diye ölüyorum ağır ağır
Я умираю ради тебя, медленно, медленно
Bunu duydun mu hiç
Ты когда-нибудь это слышала?
Ya da gördün
Или видела?
Kül gibi kalbime gömdüm seni
Я похоронил тебя в своем сердце, как пепел
Ve biri söksün atsın artık içimden ya
И пусть кто-нибудь вырвет тебя из меня
Bu saatten sonra
После этого часа
Hiç farketmez inan
Это не имеет значения, поверь
İstersen geri gel
Можешь возвращаться
Ya da verdiğin bütün sözlerini tut
Или сдержи все свои обещания
Sana inanmak aptallıkmış
Верить тебе было глупостью
Bu uçurumda
На этом обрыве
Kendimi bile hiçe saymışken ben
Когда я сам себя ни во грош не ставил
Beni yaksınlar
Пусть меня сожгут
Yakıp atsınlar farketmez
Пусть сожгут и выбросят, мне все равно
Öyle bıraksınlar
Пусть так и оставят
Geçer aklımdan bir bir her şey
Все пройдет, все до единого
Demir attım bak
Я бросил якорь, смотри
Demir attım bak ben çoktan
Я бросил якорь, смотри, я уже давно
Ah deli yangınlar
Ах, безумный пожар
Sarmış limanlarımı
Охватил мои гавани
Kurtar beni ya
Спаси меня, прошу
Beni yaksınlar
Пусть меня сожгут
Yakıp atsınlar farketmez
Пусть сожгут и выбросят, мне все равно
Öyle bıraksınlar
Пусть так и оставят
Geçer aklımdan bir bir her şey
Все пройдет, все до единого
Demir attım bak
Я бросил якорь, смотри
Demir attım bak ben çoktan
Я бросил якорь, смотри, я уже давно
Ah deli yangınlar
Ах, безумный пожар
Sarmış limanlarımı
Охватил мои гавани
Kurtar beni ya
Спаси меня, прошу





Авторы: Alperen Tozoğlu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.