Crux - Apeles перевод на немецкий

Crux

Meu bem
É tanto orgulho que eu
Sou rei do fim do fundo
Cerimônia em carne osso
Bem além do fundo do poço, gritei:

Eu vivo o desdém
É a luta pra acordar
É o prato de amanhã

Meu bem
É tão profundo que eu
Sou rei do fim do mundo
Retrato inverossímil
Sob as juras da lei do desgosto, gritei:

É fácil o desdém
É um vício devagar
É a luta pra viver
De quem vive na fronteira

Eu sou o monstro que vive dentro de uma jaula, meu bem
Fardo luxuoso e sombrio encarcerado junto aos teus pés
Eu sou o fantasma que vive de pequenos de sustos, meu bem
Eu sou ressaca à deriva de um mundo tão hostil
É a luta pra viver
Sonhar, morrer

Crux

Meine Liebe
Es ist so viel Stolz, dass ich
König vom tiefsten Grund bin
Zeremonie in Fleisch und Blut
Weit jenseits des tiefsten Punktes, schrie ich:

Ich lebe die Verachtung
Es ist der Kampf aufzuwachen
Es ist der Teller von morgen

Meine Liebe
Es ist so tief, dass ich
König vom Ende der Welt bin
Unwahrscheinliches Porträt
Unter den Schwüren des Gesetzes des Kummers, schrie ich:

Die Verachtung ist einfach
Es ist eine langsame Sucht
Es ist der Kampf zu leben
Von dem, der an der Grenze lebt

Ich bin das Monster, das in einem Käfig lebt, meine Liebe
Eine luxuriöse und düstere Last, eingekerkert zu deinen Füßen
Ich bin das Gespenst, das von kleinen Schrecken lebt, meine Liebe
Ich bin ein Kater, treibend in einer so feindseligen Welt
Es ist der Kampf zu leben
Träumen, sterben