Apeles - Crux - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Apeles - Crux




Crux
Crux
Meu bem
My dear
É tanto orgulho que eu
I'm so proud that I
Sou rei do fim do fundo
Am king of the end of the abyss
Cerimônia em carne osso
Flesh and blood ceremony
Bem além do fundo do poço, gritei:
Far beyond the bottom of the pit, I cried out:
Eu vivo o desdém
I live in contempt
É a luta pra acordar
It's the struggle to wake up
É o prato de amanhã
It's tomorrow's meal
Meu bem
My dear
É tão profundo que eu
It's so profound that I
Sou rei do fim do mundo
Am king of the end of the world
Retrato inverossímil
Unlikely portrait
Sob as juras da lei do desgosto, gritei:
Under the oaths of the law of disgust, I cried out:
É fácil o desdém
Contempt is easy
É um vício devagar
It's an addiction that creeps up on you
É a luta pra viver
It's the struggle to live
De quem vive na fronteira
Of those who live on the border
Eu sou o monstro que vive dentro de uma jaula, meu bem
I am the monster who lives in a cage, my dear
Fardo luxuoso e sombrio encarcerado junto aos teus pés
A luxurious and somber burden imprisoned at your feet
Eu sou o fantasma que vive de pequenos de sustos, meu bem
I am the ghost who lives off of little frights, my dear
Eu sou ressaca à deriva de um mundo tão hostil
I am the hangover adrift in a world so hostile
É a luta pra viver
It's the struggle to live
Sonhar, morrer
To dream, to die






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.