Текст и перевод песни Apeles - Deságua

Deságua

Quem sabe o que é sofrer
Corre ou se disfarça
Resta se entregar
Um lastro de angústia nos separa

É um rastro que separa
Angústia e alegria
É a luz da madrugada
É o som da nostalgia
É o vento que me corta
É o vício que te vence
Teu sangue quente nobre
É refém da decadência

E o peito é bagunçado
O silêncio me consome
Já tive muitos sonhos
Hoje vivo pra morrer

O rio já não deságua
A carne é solitária
Já fui teu oceano
Hoje navego em desamor

E hoje eu sou um homem que conhece a própria morte
Que desfaz da própria origem em busca de coragem
Vivo baseado no passado, remoendo meu futuro
Às custas de tanta vaidade
Hoje eu sou um rei num trono frágil de penugem
Distorcendo outras vidas, envolto em piedade
Me escoro sob a sombra do passado
Relutando meu futuro, seja bem vindo jaz aqui tua liberdade

Устье

Кто знает, что такое страдание,
Бежит или скрывается,
Остаётся лишь сдаться.
Груз тоски нас разлучает.

Это след, что разделяет
Тоску и радость,
Это свет рассвета,
Это звук ностальгии,
Это ветер, что режет меня,
Это порок, что побеждает тебя,
Твоя горячая благородная кровь
В заложниках у упадка.

И в груди моей беспорядок,
Тишина меня поглощает,
У меня было много мечтаний,
Сегодня я живу, чтобы умереть.

Река больше не впадает в море,
Плоть одинока,
Я был твоим океаном,
Сегодня я плаваю в безлюбии.

И сегодня я человек, который знает свою собственную смерть,
Который отрекается от своего происхождения в поисках мужества,
Живу, опираясь на прошлое, перемалывая свое будущее,
Ценой такого тщеславия.
Сегодня я король на хрупком троне из пуха,
Искажая другие жизни, окутанный жалостью,
Опираюсь на тень прошлого,
Сопротивляясь своему будущему. Добро пожаловать, здесь покоится твоя свобода.