Cats in Heat - Apes of the State перевод на французский

Cats in Heat

Now the cats in heat, now the cats in heat
We forgot to turn the AC on
We went to bed and we woke up hot
Please forgive me lord for the things I've done
Please forgive me for the things I've left undone

Now the cats in heat and so are we
I didn't follow cat instructions
And now my cat wants to go and fuck things
Please forgive me lord for the things I did
Please forgive me for the things I've left unsaid

Now the cats in heat
Please forgive me lord for the things I've done
Please forgive me for the wrongs I did
Please forgive me for the words I said
And I'll forgive myself for fucking up again

Chats en chaleur

Maintenant, les chats sont en chaleur, maintenant les chats sont en chaleur
On a oublié d'allumer la clim'
On est allés au lit et on s'est réveillés en nage
Pardonne-moi, Seigneur, pour les choses que j'ai faites
Pardonne-moi pour les choses que je n'ai pas faites

Maintenant, les chats sont en chaleur et nous aussi
Je n'ai pas suivi les instructions pour les chats
Et maintenant mon chat veut aller baiser
Pardonne-moi, Seigneur, pour les choses que j'ai faites
Pardonne-moi pour les choses que je n'ai pas dites

Maintenant, les chats sont en chaleur
Pardonne-moi, Seigneur, pour les choses que j'ai faites
Pardonne-moi pour les torts que j'ai causés
Pardonne-moi pour les mots que j'ai dits
Et je me pardonnerai d'avoir encore foiré