Fight Song - Apes of the State перевод на французский

Fight Song

Sorry that I haven't called you back
I've been busy trying not to lose my shit
Lose my mind

And I'm sorry that I never answer texts
It doesn't mean that you aren't still my friend
On my mind

Reaching out for help is so hard
When you've relied on yourself for so long
Reaching out for help is so hard
When you've relied on yourself for so long

Sorry that I haven't called you back
I've been busy trying not to lose my shit
Lose my mind

And I'm sorry that I never answer texts
It doesn't mean that you aren't still my friend
On my mind

All of my friends are the strongest people I've ever met
All of my friends are the strongest people I've ever met

Sorry that I haven't called you back
I've been busy trying not to lose my shit
Lose my mind

And I'm sorry that I never answer texts
It doesn't mean that you aren't still my friend
On my mind

All of my friends are the strongest people I've ever met

Chanson de Combat

Désolé de ne pas t'avoir rappelée,
J'étais occupé à essayer de ne pas péter les plombs.
Perdre la tête.

Et désolé de ne jamais répondre à tes messages,
Ça ne veut pas dire que tu n'es plus mon amie.
Tu es dans mes pensées.

Demander de l'aide est si difficile
Quand on compte sur soi-même depuis si longtemps.
Demander de l'aide est si difficile
Quand on compte sur soi-même depuis si longtemps.

Désolé de ne pas t'avoir rappelée,
J'étais occupé à essayer de ne pas péter les plombs.
Perdre la tête.

Et désolé de ne jamais répondre à tes messages,
Ça ne veut pas dire que tu n'es plus mon amie.
Tu es dans mes pensées.

Tous mes amis sont les personnes les plus fortes que je connaisse.
Tous mes amis sont les personnes les plus fortes que je connaisse.

Désolé de ne pas t'avoir rappelée,
J'étais occupé à essayer de ne pas péter les plombs.
Perdre la tête.

Et désolé de ne jamais répondre à tes messages,
Ça ne veut pas dire que tu n'es plus mon amie.
Tu es dans mes pensées.

Tous mes amis sont les personnes les plus fortes que je connaisse.