Текст и перевод песни Apink - Dream
기억해
줄래?
난
여기
있을게
Ты
можешь
это
вспомнить?
Я
буду
здесь.
이
꿈에서
이대로
Таким
образом,
в
этом
сне
아침
햇살에
보이지
않아도
괜찮아
Это
нормально,
когда
тебя
не
видно
на
утреннем
солнце.
꿈마저
지칠
때
악몽
속을
헤맬
때
Когда
ты
устанешь
от
снов,
когда
ты
будешь
блуждать
в
ночных
кошмарах
네
꿈의
key를
잡고
행복으로
날아갈게
Я
возьму
ключ
от
твоих
снов
и
полечу
к
счастью.
꿈속의
작은
별이
그
어떤
별
보다
Маленькая
звездочка
во
сне
- это
больше,
чем
любая
звезда
빠르게
너에게
달려가
안아줄
거야
Я
быстро
подбегу
к
тебе
и
обниму.
너만의
작은
하늘
위에
На
твоем
собственном
маленьком
небосклоне
언제나
떠
있을
너의
별
Твоя
Звезда,
которая
всегда
будет
парить
в
небе
기억해
줄래?
난
여기
있을게
Ты
помнишь
это?
Я
буду
здесь.
이
꿈에서
이대로
Таким
образом,
в
этом
сне
아침
햇살에
보이지
않아도
괜찮아
Это
нормально,
когда
тебя
не
видно
на
утреннем
солнце.
만남보다
기다림이
길던
우리들의
이야기
История
о
тех
из
нас,
кто
ждал
дольше,
чем
встречи
해가
지고
깊어질수록
더
특별해질
이야기
Чем
глубже
заходит
солнце,
тем
более
особенной
становится
история
널
그리며
담아둔
이
빛을
내보일
수
있게
Чтобы
я
мог
нарисовать
тебя
и
погасить
этот
свет,
который
я
на
тебя
проливаю.
당신의
하늘에서
반짝일
수
있어
참
고마웠었어
Я
был
так
благодарен
за
возможность
сиять
в
твоем
небе.
기억해
줄래
난
여기
있을게
Помни,
я
буду
здесь.
이
꿈에서
이대로
Таким
образом,
в
этом
сне
아침
햇살에
보이지
않아도
괜찮아
Это
нормально,
когда
тебя
не
видно
на
утреннем
солнце.
아직도
기다림이
익숙하진
않지만
Я
все
еще
не
привык
ждать.
반짝일
모든
날을
너와
함께
할
거야
Я
собираюсь
быть
с
тобой
каждый
день,
который
будет
искриться.
지켜낸
하늘
위로
여전히
난
꿈
꾸는
걸
Я
все
еще
мечтаю
о
небе,
которое
я
сохранил.
너를
위해
지지
않는
꿈
Мечта,
которая
не
потеряется
для
тебя
너만의
작은
하늘
위에
На
твоем
собственном
маленьком
небосклоне
언제나
떠
있을
너의
별
Твоя
звезда,
которая
всегда
будет
парить
в
небе
기억해
줄래?
난
여기
있을게
Ты
помнишь
это?
Я
буду
здесь.
이
꿈에서
이대로
Вот
так
в
этом
сне
아침
햇살에
보이지
않아도
괜찮아
Это
нормально,
когда
тебя
не
видно
на
утреннем
солнце.
우리
이야긴
또
이어질
거야
Наша
история
снова
поведет
нас
вперед.
네
품에서
이대로
Вот
так,
в
твоих
объятиях.
아침
햇살이
이제는
슬프지
않은걸
Утреннее
солнце
больше
не
печалится.
우리의
밤이
기다려
Дождись
нашей
ночи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
HORN
дата релиза
14-02-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.