Текст и перевод песни Apink - My oh My
빛이
흩어진
시간들,
홀로
차가워진
별
Часы
рассеянного
света,
одинокие
звезды
остыли
그
어둠
속
날
안아준
너란
별빛
(너란
별빛)
Ты,
кто
обнимал
меня
в
темноте
(ты
- Звездный
свет)
나를
끌어당긴
멜로디
깊이
따스하게
물들여
Мелодия,
которая
привлекла
меня,
глубоко
теплая.
네
별의
숲에서
난
빛을
입고
반짝여
가
В
лесу
твоих
звезд
я
одета
в
легкое
и
сияющее.
가까워진
our
breath,
닮아
가는
our
light
Сомкни
наше
дыхание,
напоминающее
наш
свет.
이어지는
의미
하나가
돼
Это
одно
из
значений,
которое
ведет
к
этому.
내
곁에
더
가까이
밝게
빛나줘
Сияй
ближе
ко
мне.
빛을
그린
너의
heaven,
heaven,
난
영원처럼
반짝여
Твои
небеса,
небеса,
я
сияю,
как
вечность.
따스하게
안긴
별,
you
are
healing
my
soul
Ты
исцеляешь
мою
душу
끝도
없는
빛
forever,
ever,
또
다른
나의
universe
Бесконечный
свет
навсегда,
навеки,
еще
одна
моя
вселенная
Boy,
you
got
me
매일
Парень,
я
с
тобой
каждый
день
My,
oh
my,
my,
oh
my,
oh
my
Боже,
о
боже,
о
боже,
о
боже,
о
боже,
о
боже
My,
oh
my,
oh
my
Боже,
о
боже,
о
боже
넌
나를
비춰
(넌
나를
비춰)
Ты
освещаешь
меня
(Ты
освещаешь
меня)
동그랗게
이어진
여정들
서로의
빛을
채우는
Круговые
путешествия,
наполняющие
светом
друг
друга
다
지지
않는
태양과
더
짙어지는
달빛들
Солнце,
которое
этого
не
поддерживает,
и
луна,
которая
сгущается
아주
먼
우주
끝에서
두
눈
감아
봐도
Закройте
глаза
на
самом
дальнем
конце
Вселенной.
선명하게
넌
차올라
이어진
반짝임에
눈이
부셔
Очевидно,
вы
ослеплены
блеском,
который
привел
к
автомобилю.
가까워진
our
breath,
닮아
가는
our
light
Закройте
наше
дыхание,
напоминающее
наш
свет
이어지는
의미
하나가
돼
Это
одно
из
значений,
которое
ведет
к
этому.
내
곁에
더
가까이
밝게
빛나줘
Сияй
ближе
ко
мне.
빛을
그린
너의
heaven,
heaven,
난
영원처럼
반짝여
Твои
небеса,
небеса,
я
сияю,
как
вечность.
따스하게
안긴
별,
you
are
healing
my
soul
Ты
исцеляешь
мою
душу
끝도
없는
빛
forever,
ever,
또
다른
나의
universe
Бесконечный
свет
во
веки
веков,
еще
одна
моя
вселенная
더
깊어진
시간
속에
더해지는
너와
나
Ты
и
я
в
более
глубоком
времени
어떤
어둠도
두렵지
않아
이젠
Теперь
я
не
боюсь
никакой
темноты.
채워지는
shining
light
(채워지는
shining
light)
наполненный
сияющим
светом
(наполненный
сияющим
светом)
새겨지는
starlight
with
you
(새겨지는
starlight
with
you)
звездный
свет
с
тобой
(звездный
свет
с
тобой)
내
곁에
더
가까이
밝게
빛나줘
Сияй
ближе
ко
мне.
빛을
그린
너의
meaning,
meaning,
그
반짝임을
약속해
обещай,
что
будешь
иметь
значение,
ту
искорку,
которая
окрасила
свет
따스하게
안긴
별,
you
are
healing
my
soul
Ты
исцеляешь
мою
душу
끝도
없는
빛
forever,
ever,
또
다른
나의
universe
Бесконечный
свет
вечно,
когда-нибудь,
в
другой
моя
вселенная
Boy,
you
got
me
매일
Да,
ты
меня
удивляешь
каждый
день
My,
oh
my,
my,
oh
my,
oh
my
Мой,
мой,
мой,
О
мой,
О
мой
My,
oh
my,
oh
my
Мой,
Боже
мой
넌
나를
비춰
(넌
또
다른
나인
걸)
Ты
светишь
на
меня
(ты
еще
девять)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lauren Dyson, Jhun Ryan Sewon, Oh Yoo Won, Harold Francois Henri Philippon, Hae Da Yeong
Альбом
HORN
дата релиза
14-02-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.