Текст и перевод песни Apo & the Apostles - Dani Ya Dani

Dani Ya Dani

دانه يا دانه وين دخاني؟
أنا مسطول معك
طيري يا دانه خديني معاكي
وين ما نوصل بعدين
دانه يا دانه، يلعن أبوكي
ضيعتيني في راسك
قولي يا دانه
كيف خليتي نورك يخفى بالليل؟
فلتت النار، قلبي طار
لسه ماشي معاكي
قلبت الدار، نزلت الأرض
لسه ماشي معاكي
دانه يا دانه ما تخافي
هايني مرمي جنبك
إيدك يا دانه زحلقت من إيدي
بس ضايل هون جنبك
دانه يا دانه يلعن أبوكي
ضيعتيني في صوتك
قولي يا دانه
كيف خليتي نورك يخفى بالليل؟
فلتت النار قلبي طار
لسه ماشي معاكي
قلبت الدار، نزلت الأرض
لسه ماشي معاكي
فلتت النار قلبي طار
لسه ماشي معاكي
قلبت الدار، نزلت الأرض
لسه ماشي معاكي

Дана, о Дана

Дана, о Дана, где мой дым?
Я опьянен тобой.
Улети, о Дана, возьми меня с собой.
Куда бы мы ни попали потом.
Дана, о Дана, будь ты проклята.
Ты свела меня с ума.
Скажи мне, Дана,
Как ты позволила своему свету погаснуть ночью?
Вспыхнул огонь, мое сердце взлетело,
Но я всё ещё иду за тобой.
Перевернул дом, пал на землю,
Но я всё ещё иду за тобой.
Дана, о Дана, не бойся,
Я здесь, брошенный у твоих ног.
Твоя рука, Дана, выскользнула из моей,
Но я всё ещё здесь, рядом с тобой.
Дана, о Дана, будь ты проклята,
Ты свела меня с ума своим голосом.
Скажи мне, Дана,
Как ты позволила своему свету погаснуть ночью?
Вспыхнул огонь, мое сердце взлетело,
Но я всё ещё иду за тобой.
Перевернул дом, пал на землю,
Но я всё ещё иду за тобой.
Вспыхнул огонь, мое сердце взлетело,
Но я всё ещё иду за тобой.
Перевернул дом, пал на землю,
Но я всё ещё иду за тобой.