Apocalypse Phoenix - Angels - перевод текста песни на немецкий

Angels - Apocalypse Phoenixперевод на немецкий




Angels
Engel
'Til I see you again
Bis ich dich wiedersehe
Death is a part of life
Der Tod ist ein Teil des Lebens
That I fucking hate
Den ich verdammt hasse
(See you on the other side)
(Sehen wir uns auf der anderen Seite)
You're gone
Du bist fort
But, your embrace is still with me
Aber deine Umarmung ist immer noch bei mir
I feel your hands on my shoulder
Ich spüre deine Hände auf meiner Schulter
I got Angels watching over me
Ich habe Engel, die über mich wachen
I got Guardian Angels watching me
Ich habe Schutzengel, die auf mich aufpassen
Help me live my dreams
Hilf mir, meine Träume zu leben
I call you family
Ich nenne dich Familie
Angels watching over me
Engel, die über mich wachen
I got Angels watching over me
Ich habe Engel, die über mich wachen
They caring
Sie sorgen sich
They helping
Sie helfen
They know me
Sie kennen mich
They're the people from my family tree
Sie sind die Menschen aus meinem Stammbaum
You've passed on
Du bist von uns gegangen
We miss the shit out you
Wir vermissen dich unendlich
We celebrate
Wir feiern
We laugh
Wir lachen
Sharing stories about you
Erzählen Geschichten über dich
But you all left us too soon
Aber du hast uns alle zu früh verlassen
We try to hold on
Wir versuchen, festzuhalten
But we roll on living with our memories
Aber wir machen weiter und leben mit unseren Erinnerungen
I'm so glad we were kin
Ich bin so froh, dass wir verwandt waren
Grew up with you
Bin mit dir aufgewachsen
Seeing you in my life
Dich in meinem Leben zu sehen
In pictures
Auf Bildern
I figured we'd have time
Ich dachte, wir hätten Zeit
Forever
Für immer
So maybe I took for granted the bond we shared
Vielleicht habe ich die Verbindung, die wir teilten, als selbstverständlich angesehen
Hope you never thought I didn't care
Hoffe, du dachtest nie, dass es mir egal wäre
I wake up knowing I got love for my fam
Ich wache auf und weiß, dass ich Liebe für meine Familie empfinde
And when I heard you were gone
Und als ich hörte, dass du gegangen bist
It felt like quick sand filled my lungs
Fühlte es sich an, als ob Treibsand meine Lungen füllte
No more hugs
Keine Umarmungen mehr
No more sharing smiles
Kein gemeinsames Lächeln mehr
Too many of my people have retired to the other side
Zu viele meiner Lieben sind auf die andere Seite gegangen
My heart is full of pride
Mein Herz ist voller Stolz
To my fam
An meine Familie
Still Alive
Die noch am Leben ist
With every person lost
Mit jeder verlorenen Person
Is a message for us
Ist eine Botschaft für uns
To unify even more
Uns noch mehr zu vereinen
Family Reunions on the regular
Familientreffen regelmäßig
I give a hug
Ich umarme dich
And kiss
Und küsse dich
To all of you
An all euch
My Ancestors
Meine Ahnen
You're gone
Du bist fort
But, your embrace is still with me
Aber deine Umarmung ist immer noch bei mir
I feel your hands on my shoulder
Ich spüre deine Hände auf meiner Schulter
I got Angels watching over me
Ich habe Engel, die über mich wachen
I got Guardian Angels watching me
Ich habe Schutzengel, die auf mich aufpassen
Help me live my dreams
Hilf mir, meine Träume zu leben
I call you family
Ich nenne dich Familie
Angels watching over me
Engel, die über mich wachen
You're gone
Du bist fort
But, your embrace is still with me
Aber deine Umarmung ist immer noch bei mir
I feel your hands on my shoulder
Ich spüre deine Hände auf meiner Schulter
I got Angels watching over me
Ich habe Engel, die über mich wachen
I got Guardian Angels watching me
Ich habe Schutzengel, die auf mich aufpassen
Help me live my dreams
Hilf mir, meine Träume zu leben
I call you family
Ich nenne dich Familie
Angels watching over me
Engel, die über mich wachen
It's all love
Es ist alles Liebe
Family
Familie
Love your family
Liebt eure Familie





Авторы: Alvin Areizaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.