Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Anyplace, Anytime (It's 4:20 Somewhere)
Überall, Jederzeit (Irgendwo ist es 4:20)
Marijuana,
I
love
you
Marihuana,
ich
liebe
dich
I
mean
I
really
love
you
Ich
meine,
ich
liebe
dich
wirklich
I'm
really
in
love
with
you
Ich
bin
wirklich
in
dich
verliebt
You
got
my
back
Du
stehst
mir
bei
You
grow
in
the
sunshine
Du
wächst
im
Sonnenschein
You
stand
strong
Du
stehst
stark
You're
amazing
Du
bist
unglaublich
Bitch,
I
smoke
weed
Schlampe,
ich
rauche
Gras
I
mean
alot
Ich
meine,
eine
Menge
I'm
not
even
talking
a
little
bit
of
shit
Ich
rede
nicht
von
ein
bisschen
Scheiße
Spend
a
day
in
my
lungs
Verbringe
einen
Tag
in
meinen
Lungen
When
I
smile
it's
all
eyes
on
me
Wenn
ich
lächle,
sind
alle
Augen
auf
mich
gerichtet
Chiefing
'til
I
look
Native
Kiffe,
bis
ich
wie
ein
Ureinwohner
aussehe
Blasting
off
in
my
spaceship
(Spaceship)
Starte
ab
in
meinem
Raumschiff
(Raumschiff)
It's
4:20
Somewhere
Irgendwo
ist
es
4:20
Anytime,
Anyplace
Jederzeit,
überall
I
don't
care
(Anytime)
Ist
mir
egal
(Jederzeit)
(Anyplace,
I
don't
care
who's
around)
(Überall,
egal
wer
in
der
Nähe
ist)
It's
4:20
Somewhere
Irgendwo
ist
es
4:20
Anytime,
Anyplace
Jederzeit,
überall
I
don't
care
Ist
mir
egal
Smoke
'til
it's
nothing
left
Rauche,
bis
nichts
mehr
übrig
ist
You're
my
roots
Du
bist
meine
Wurzeln
And
your
flowers
I
caress
Und
deine
Blüten
liebkose
ich
You
got
me
through
the
hardest
times
(I
love
you
Dad,
I
know
you're
with
me)
Du
hast
mich
durch
die
schwersten
Zeiten
gebracht
(Ich
liebe
dich,
Papa,
ich
weiß,
du
bist
bei
mir)
When
I
lost
my
Pops
Als
ich
meinen
Vater
verlor
You
kept
me
sane
Du
hast
mich
bei
Verstand
gehalten
When
I
tied
that
around
my
throat
Als
ich
mir
das
um
den
Hals
band
And
was
about
to
drop
(Drop)
Und
kurz
davor
war
zu
springen
(Springen)
It's
4:20
Somewhere
Irgendwo
ist
es
4:20
Anytime,
Anyplace
Jederzeit,
überall
I
don't
care
(Anytime)
Ist
mir
egal
(Jederzeit)
(Anyplace,
I
don't
care
who's
around)
(Überall,
egal
wer
in
der
Nähe
ist)
It's
4:20
Somewhere
Irgendwo
ist
es
4:20
Anytime,
Anyplace
Jederzeit,
überall
I
don't
care
Ist
mir
egal
Weed,
I
love
you
Weed,
ich
liebe
dich
Some
say
I
should
quit
you
Manche
sagen,
ich
sollte
dich
aufgeben
But
you
keep
me
closer
to
GOD
Aber
du
bringst
mich
näher
zu
GOTT
And
all
the
Stars
in
the
sky
Und
allen
Sternen
am
Himmel
They're
a
reflection
of
you
(Baby)
Sie
sind
ein
Spiegelbild
von
dir
(Baby)
Breathe
that
fire
into
my
lungs
Atme
dieses
Feuer
in
meine
Lungen
My
bloodstream
Meinen
Blutkreislauf
Lifted
(Lifted,
Ahhhhhh)
Abgehoben
(Abgehoben,
Ahhhhhh)
It's
4:20
Somewhere
Irgendwo
ist
es
4:20
Anytime,
Anyplace
Jederzeit,
überall
I
don't
care
(Anytime)
Ist
mir
egal
(Jederzeit)
(Anyplace,
I
don't
care
who's
around)
(Überall,
egal
wer
in
der
Nähe
ist)
It's
4:20
Somewhere
Irgendwo
ist
es
4:20
Anytime,
Anyplace
Jederzeit,
überall
I
don't
care
Ist
mir
egal
It's
4:20
Sometimes
Manchmal
ist
es
4:20
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvin Areizaga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.