Текст и перевод песни Apocalyptica - Bittersweet
I'm
giving
up
the
ghost
of
love
Я
отказываюсь
от
призрака
любви.
And
a
shadow
is
cast
on
devotion
И
тень
брошена
на
преданность.
She
is
the
one
that
I
adore
Она-та,
кого
я
обожаю.
Queen
of
my
silent
suffocation
Королева
моего
молчаливого
удушья.
Break
this
bittersweet
spell
on
me
Разбей
это
горько-сладкое
заклятие
на
мне.
Lost
in
the
arms
of
destiny
Потерянный
в
руках
судьбы.
Bittersweet
Горько-сладкое.
I
won't
give
up
Я
не
сдамся.
I'm
possessed
by
her
Я
одержим
ею.
I'm
bearing
a
cross
Я
несу
крест.
She's
turned
into
my
curse
Она
превратилась
в
мое
проклятие.
Break
this
bittersweet
spell
on
me
Разбей
это
горько-сладкое
заклятие
на
мне.
Lost
in
the
arms
of
destiny
Потерянный
в
руках
судьбы.
Bittersweet,
I
want
you
Горько-сладкая,
я
хочу
тебя.
Oh,
how
I
wanted
you
О,
как
я
хотела
тебя.
How
I
needed
you
Ты
нужна
мне
так,
как
я
нуждалась
в
тебе.
Oh,
break
this
bittersweet
spell
on
me
О,
порви
это
горько-сладкое
заклятие
на
мне.
Lost
in
the
arms
of
destiny
Потерянный
в
руках
судьбы.
Break
this
bittersweet
spell
on
me
Разбей
это
горько-сладкое
заклятие
на
мне.
Lost
in
the
arms
of
destiny
Потерянный
в
руках
судьбы.
Bittersweet
Горько-сладкое.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: EICCA TOPPINEN, VILLE VALLO, YLOENEN LAURI JOHANNES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.