Текст и перевод песни Apocrypha - El Milagro
Hoy
siento
que
no
es
frase
hecha,
Today,
it
doesn't
feel
like
a
cliché,
Que
cambia
la
vida,
da
el
sentido
a
la
existencia;
That
life
changes,
giving
meaning
to
existence;
Sentir
mis
latidos
en
un
cuerpo
ajeno
propio.
Feeling
my
heartbeat
in
a
body
both
foreign
and
my
own.
El
ciclo
continuo
se
funde
en
el
vientre
The
continuous
cycle
melts
in
your
womb,
Adquiriendo
esencias
dosificadas
Acquiring
measured
essences
Al
pulso
inefable
de
la
propia
mano
de
Dios.
To
the
ineffable
pulse
of
God's
own
hand.
Se
desvanecen
las
vanidades
Vanities
vanish
Y
se
eclipsan
las
miserias,
And
miseries
are
eclipsed,
El
universo
se
centraliza,
The
universe
centralizes,
La
esperanza
reencarna
otra
vez.
Hope
reincarnates
once
more.
Frágil,
se
figura
el
mundo
en
su
presencia,
Fragile,
the
world
takes
shape
in
her
presence,
Es
la
herencia
de
la
creación.
It
is
the
inheritance
of
creation.
Vida,
al
natural,
Life,
au
naturel,
Libre
de
todo
mal
Free
from
all
evil,
Vida,
Milagro
Real,
Life,
a
True
Miracle,
Dueña
de
libertad
Owner
of
freedom.
Verlo
abordar
nuestro
mundo,
Seeing
her
enter
our
world,
Tornarnos
seleccionadores
de
conocimientos,
Making
us
selectors
of
knowledge,
Forjándose
en
ambos
los
brazos
del
escultor,
The
sculptor's
arms
forging
themselves
in
both
of
us,
Guiar
su
camino
confiando
en
la
vida,
Guiding
her
path,
trusting
in
life,
Inundar
de
alegría
ése
mundo
emotivo,
Flooding
that
emotive
world
with
joy,
Se
que
no
hay
palabras
capaces
de
demostrarlo.
I
know
there
are
no
words
capable
of
showing
it.
Vida,
al
natural,
Life,
au
naturel,
Libre
de
todo
mal
Free
from
all
evil,
Vida,
Milagro
Real,
Life,
a
True
Miracle,
Dueña
de
libertad
Owner
of
freedom.
Vida,
al
natural,
Life,
au
naturel,
Libre
de
todo
mal
Free
from
all
evil,
Vida,
Milagro
Real,
Life,
a
True
Miracle,
Dueña
de
libertad
Owner
of
freedom.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.