Текст и перевод песни Apocrypha - El Milagro

El Milagro

Hoy siento que no es frase hecha,
Que cambia la vida, da el sentido a la existencia;
Sentir mis latidos en un cuerpo ajeno propio.
El ciclo continuo se funde en el vientre
Adquiriendo esencias dosificadas
Al pulso inefable de la propia mano de Dios.

Se desvanecen las vanidades
Y se eclipsan las miserias,
El universo se centraliza,
La esperanza reencarna otra vez.

Frágil, se figura el mundo en su presencia,
Es la herencia de la creación.

Vida, al natural,
Libre de todo mal
Vida, Milagro Real,
Dueña de libertad

Verlo abordar nuestro mundo,
Tornarnos seleccionadores de conocimientos,
Forjándose en ambos los brazos del escultor,
Guiar su camino confiando en la vida,
Inundar de alegría ése mundo emotivo,
Se que no hay palabras capaces de demostrarlo.

Vida, al natural,
Libre de todo mal
Vida, Milagro Real,
Dueña de libertad

Vida, al natural,
Libre de todo mal
Vida, Milagro Real,
Dueña de libertad

Чудо

Сегодня я чувствую, что это не просто слова,
Что это меняет жизнь, даёт смысл существованию;
Чувствовать биение своего сердца в другом, но таком родном теле.
Бесконечный цикл сливается в утробе,
Впитывая дозированные эссенции
Под невыразимый пульс самой руки Бога.

Исчезают тщеславие
И меркнут невзгоды,
Вселенная сужается,
Надежда вновь возрождается.

Хрупкий, мир представляется в её присутствии,
Это наследие творения.

Жизнь, естественная,
Свободная от всякого зла,
Жизнь, настоящее Чудо,
Владычица свободы.

Видеть, как она входит в наш мир,
Стать нам отборщиками знаний,
Кующимися в руках скульптора,
Направлять её путь, доверяя жизни,
Наполнять радостью этот эмоциональный мир,
Я знаю, что нет слов, способных это выразить.

Жизнь, естественная,
Свободная от всякого зла,
Жизнь, настоящее Чудо,
Владычица свободы.

Жизнь, естественная,
Свободная от всякого зла,
Жизнь, настоящее Чудо,
Владычица свободы.