Текст и перевод песни Apocrypha - Para No Ceder (En Vivo)

Para No Ceder (En Vivo)

Aunque ruede tu esperanza
A un abismo de rencor
Si naufraga tu confianza
En mar de sinsabor
Ves ahogar tus sueños
Inundados de dolor

No te entregues al destino
De tu andar nace el camino
Toda entrada es la salida
Sólo hay una sola vida

Aunque te interrumpa el sueño
El puñal de la traición
De esas curvas que al mentir
Mataron tu ilusión
Te agonice el alma
Y no te llueva un favor

No te entregues al destino
De tu andar nace el camino
Toda entrada es la salida
Sólo hay una sola vida

Para no sangrar heridas
Para no rendirse ante el bajón
Para no pasar la vida
Contando el camino hasta el cajon
Para reponer las fuerzas
Invocando solo una canción

Para no sangrar heridas
Para no rendirse ante el bajón
Para no pasar la vida
Contando el camino hasta el cajon

Para no ceder

Не сдаваться (Вживую)

Даже если твоя надежда катится
В пропасть обиды и злости,
Если твоя вера терпит крушение
В море разочарований,
Если видишь, как тонут твои мечты,
Затопленные болью,

Не сдавайся судьбе,
Твой путь рождается из твоих шагов,
Каждый вход — это выход,
Есть только одна жизнь,

Даже если твой сон прерывает
Кинжал предательства,
Из тех поворотов, что лживо
Убили твою иллюзию,
Даже если твоя душа агонизирует,
И на тебя не прольется ни капли милости,

Не сдавайся судьбе,
Твой путь рождается из твоих шагов,
Каждый вход — это выход,
Есть только одна жизнь,

Чтобы не кровоточить ранами,
Чтобы не сдаваться перед упадком,
Чтобы не провести жизнь,
Отсчитывая путь до гроба,
Чтобы восстановить силы,
Взывая лишь к одной песне,

Чтобы не кровоточить ранами,
Чтобы не сдаваться перед упадком,
Чтобы не провести жизнь,
Отсчитывая путь до гроба,

Чтобы не сдаваться,