Текст и перевод песни Apogee - Rain Rain Rain

Rain Rain Rain

Rainy day 街は今日も
Rainy day 黒に染まった

Rainy day 傘はあるの?
Can you see me? 俺は雨男

Would you know how I feel? hey man?

雨々降れ 夜の果てまで
雨もっと降れ 銃弾のように

If you please 休んでけよ
You sit down 雨は好きない?

Would you know how I feel?
Could I know what you feel?

向こうにほらSunrise ここにはMetallic clouds
向こうにもうSunshine ここにはまたHard rain
ああ 今日に 明日に 昨日に 雨よ降れ

Pluie, Pluie, Pluie

Jour de pluie, les rues sont grises aujourd'hui
Jour de pluie, la ville est plongée dans l'obscurité

Jour de pluie, as-tu un parapluie ?
Peux-tu me voir ? Je suis un homme de pluie

Sais-tu ce que je ressens ? Hé, mon pote ?

Pluie, pluie, tombe jusqu'à la fin de la nuit
Pluie, tombe encore plus fort, comme des balles

Si tu veux bien, repose-toi un peu
Assieds-toi, tu n'aimes pas la pluie ?

Sais-tu ce que je ressens ?
Puis-je savoir ce que tu ressens ?

Là-bas, regarde, le soleil se lève, ici, des nuages métalliques
Là-bas, le soleil brille, ici, encore une fois, la pluie battante
Oh, aujourd'hui, demain, hier, que la pluie tombe