Apolas Lermi - Aşk Denizi - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Apolas Lermi - Aşk Denizi




Habu yalan dünyada çekiyorum çilemi
Я страдаю от своего испытания в мире лжи.
Ben bu aşk denizinde oldum bir yorgun gemi
Я был в этом море любви, усталый корабль
Pusulamı kaybettim okyanusta geziyom
Я потерял компас, путешествую по океану
Korsanlara yenilmiş gemilere benziyom
Я похож на корабли, побежденные пиратами
Su aldı da batıyor bizim geminin yanı
Он взял воду и тонет рядом с нашим кораблем
Su aldı da batıyor bizim geminin yanı
Он взял воду и тонет рядом с нашим кораблем
Şimdi çok uzaklarda o geminin kaptanı
Сейчас далеко капитан этого корабля
Fareler değil midir gemiyi ilk terk eden
Разве не крысы первыми покинули корабль?
S O S veriyorum ne gelen var ne giden
Я даю тебе, что приходит, что уходит.
Fırtınaya tutuldum her taraf yağmur duman
Я попал в шторм, повсюду дождь, дым.
Bizim gemi arıyor yanaşacak bir liman
Наш корабль ищет порт для стыковки
Su aldı da batıyor bizim geminin yanı
Он взял воду и тонет рядом с нашим кораблем
Su aldı da batıyor bizim geminin yanı
Он взял воду и тонет рядом с нашим кораблем
Şimdi çok uzaklarda o geminin kaptanı
Сейчас далеко капитан этого корабля
Dalgalar arasında hasret kaldım yüzüne
Я жаждал твоего лица среди волн декольте.
Bilmem nereden düştüm ben bu aşk denizine
Не знаю, откуда я попал в это море любви
Yanaştım bir adaya ıssız bir liman buldum
Я подошел к острову и нашел пустынную гавань
Okyanusları aştım derelerde boğuldum
Я пересек океаны, утонул в ручьях
Su aldı da batıyor bizim geminin yanı
Он взял воду и тонет рядом с нашим кораблем
Su aldı da batıyor bizim geminin yanı
Он взял воду и тонет рядом с нашим кораблем
Şimdi çok uzaklarda o geminin kaptanı
Сейчас далеко капитан этого корабля
Şimdi çok uzaklarda o geminin kaptanı
Сейчас далеко капитан этого корабля






Авторы: Hüseyin Aydın


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.