Текст и перевод песни Apolas Lermi - Ay More

Ay More

Tekirdağ'da üzüm var, ay more
Tekirdağ'da üzüm var, ay more
Sevdiğime sözüm var, oy oy
Sevdiğime sözüm var, oy oy

Aşkın şarabı gibi, ay more
Aşkın şarabı gibi, ay more
Her salkımda gözüm var, oy oy
Her salkımda gözüm var, oy oy
Her salkımda gözüm var, oy oy
Her salkımda gözüm var, oy oy

Ver elini gidelim
En güzel günün olsun
Yüreğine sar beni
Sevdamız düğün olsun

Ver elini gidelim
En güzel günün olsun
Yüreğine sar beni
Sevdamız düğün olsun

Tekirdağ'da ayçiçek, ay more
Tekirdağ'da ayçiçek, ay more
Benim yârim bir çiçek, oy oy
Benim yârim bir çiçek, oy oy

Akşam güneşi gibi, ay more
Akşam güneşi gibi, ay more
Her gün bana dönecek, oy oy
Her gün bana dönecek, oy oy
Her gün bana dönecek, oy oy
Her gün bana dönecek, oy oy

Ver elini gidelim
En güzel günün olsun
Yüreğine sar beni
Sevdamız düğün olsun

Ver elini gidelim
En güzel günün olsun
Yüreğine sar beni
Sevdamız düğün olsun

Terkirdağ'da karpuz var, ay more
Terkirdağ'da karpuz var, ay more
Yüreğinde bir buz var, oy oy
Yüreğinde bir buz var, oy oy

Sevdam bahar olsa da, ay more
Sevdam bahar olsa da, ay more
Her masalda bir güz var, oy oy
Her masalda bir güz var, oy oy
Her masalda bir güz var, oy oy
Her masalda bir güz var, oy oy

Ver elini gidelim
En güzel günün olsun
Yüreğine sar beni
Sevdamız düğün olsun

Ver elini gidelim
En güzel günün olsun
Yüreğine sar beni
Sevdamız düğün olsun

Ay More

Il y a des raisins à Tekirdağ, mon amour
Il y a des raisins à Tekirdağ, mon amour
J'ai une promesse pour ma bien-aimée, oh oh
J'ai une promesse pour ma bien-aimée, oh oh

Comme le vin de l'amour, mon amour
Comme le vin de l'amour, mon amour
Je vois mon regard dans chaque grappe, oh oh
Je vois mon regard dans chaque grappe, oh oh
Je vois mon regard dans chaque grappe, oh oh
Je vois mon regard dans chaque grappe, oh oh

Prends ma main, partons
Que ce soit ton plus beau jour
Embrasse-moi dans ton cœur
Que notre amour soit un mariage

Prends ma main, partons
Que ce soit ton plus beau jour
Embrasse-moi dans ton cœur
Que notre amour soit un mariage

Il y a des tournesols à Tekirdağ, mon amour
Il y a des tournesols à Tekirdağ, mon amour
Ma bien-aimée est une fleur, oh oh
Ma bien-aimée est une fleur, oh oh

Comme le soleil du soir, mon amour
Comme le soleil du soir, mon amour
Elle reviendra vers moi chaque jour, oh oh
Elle reviendra vers moi chaque jour, oh oh
Elle reviendra vers moi chaque jour, oh oh
Elle reviendra vers moi chaque jour, oh oh

Prends ma main, partons
Que ce soit ton plus beau jour
Embrasse-moi dans ton cœur
Que notre amour soit un mariage

Prends ma main, partons
Que ce soit ton plus beau jour
Embrasse-moi dans ton cœur
Que notre amour soit un mariage

Il y a des pastèques à Terkirdağ, mon amour
Il y a des pastèques à Terkirdağ, mon amour
Il y a de la glace dans ton cœur, oh oh
Il y a de la glace dans ton cœur, oh oh

Même si mon amour est le printemps, mon amour
Même si mon amour est le printemps, mon amour
Il y a un automne dans chaque conte, oh oh
Il y a un automne dans chaque conte, oh oh
Il y a un automne dans chaque conte, oh oh
Il y a un automne dans chaque conte, oh oh

Prends ma main, partons
Que ce soit ton plus beau jour
Embrasse-moi dans ton cœur
Que notre amour soit un mariage

Prends ma main, partons
Que ce soit ton plus beau jour
Embrasse-moi dans ton cœur
Que notre amour soit un mariage