Текст и перевод песни Apolas Lermi - Yağmur

Yağmur

Duman Geldi Dağlara,
Çiselendi Gözlerum...
Dereler Ağlar Beni
Sevduğumi Özlerum
Dereler Ağlar Beni
Sevduğumi Özlerum
Oy Oy, Panda Thelo Esena (Daima, Yalnız Seni İsterim)

Yağmur Yağayi Yağmur,
Derecukler Akayi
Ha Bu Yeşil Gözlere
Şimdi Kimler Bakayi
O Sevdali Gözlere,
Şimdi Kimler Bakayi
Oy Oy, Panda Thelo Esena (Daima, Yalnız Seni İsterim)

Göçler Gider Yaylaya,
Yollar Seni Arayı
Senelerde Sarmadi
Gönlümdeki Yarayi
Senelerde Sarmadi
Gönlümdeki Yarayi
Oy Oy, Panda Thelo Esena (Daima, Yalnız Seni İsterim)

Geldi geçti mevsimler
Dallandi Ağaçlarun
Şimdi Hangi Rüzgarda
Dalgalanur Saçlarun
Şimdi Hangi Rüzgarda
Dalgalanur Saçlarun
Oy Oy, Panda Thelo Esena (Daima, Yalnız Seni İsterim)

Uslanmaz karadeniz
Dalgalar Sensuz Kaldi
O Masum Gülüşleri
Hangi Yalanlar Aldi

O Masum Gülüşleri
Hangi Yalanlar Aldi
Oy Oy, Panda Thelo Esena (Daima, Yalnız Seni İsterim)

Yaralidur Gözlerim
Seyreder Uzaklari
Avutur Yüreğumi
Sevdaluk Tuzakları

Avutur Yüreğumi
Sevdaluk Tuzakları

Oy Oy, Panda Thelo Esena (Daima, Yalnız Seni İsterim)
Oy Oy, Panda Thelo Esena (Daima, Yalnız Seni İsterim)

Pluie

La brume est arrivée sur les montagnes,
Mes yeux ont larmoyé...
Les ruisseaux pleurent pour moi
Mon amour, je t'ai perdu
Les ruisseaux pleurent pour moi
Mon amour, je t'ai perdu
Oh, oh, Panda Thelo Esena (Toujours, seulement toi je veux)

La pluie tombe, la pluie,
Les ruisseaux coulent
Ces yeux verts
Qui les regarde maintenant
Ces yeux amoureux,
Qui les regarde maintenant
Oh, oh, Panda Thelo Esena (Toujours, seulement toi je veux)

Les troupeaux partent vers les pâturages,
Les routes te cherchent
Les années n'ont pas cicatrisé
La blessure dans mon cœur
Les années n'ont pas cicatrisé
La blessure dans mon cœur
Oh, oh, Panda Thelo Esena (Toujours, seulement toi je veux)

Les saisons sont arrivées et reparties
Tes arbres se sont ramifiés
Dans quel vent maintenant
Tes cheveux flottent-ils
Dans quel vent maintenant
Tes cheveux flottent-ils
Oh, oh, Panda Thelo Esena (Toujours, seulement toi je veux)

La mer Noire indomptable
Les vagues sont restées sans toi
Ces sourires innocents
Quels mensonges les ont emportés

Ces sourires innocents
Quels mensonges les ont emportés
Oh, oh, Panda Thelo Esena (Toujours, seulement toi je veux)

Mes yeux sont blessés
Ils regardent le lointain
Les pièges de l'amour
Consolent mon cœur

Les pièges de l'amour
Consolent mon cœur

Oh, oh, Panda Thelo Esena (Toujours, seulement toi je veux)
Oh, oh, Panda Thelo Esena (Toujours, seulement toi je veux)