Hero - Apollo 13 перевод на немецкий

Hero

Coração falhando,
Não consigo mais abrir meus olhos
Não sinto minhas mãos
O que aconteceu?
Meus braços formigando
Cheiro forte de morte pelo ar
Será que ainda há salvação
Minha fé morreu

Minha esperança está aqui
Eu posso a sentir em algum lugar
O que me resta é ajuntar meus cacos pelo chão
E recomeçar

Não quero levar ninguém
A mesma dor que eu vivi
Overdose de angústia que bateu
Custava ajudar mais não
Melhor ver sofrendo, pra aprender só
Mas meu coração não é igual ao seu

Haja luz e as estrelas se formam
Sabia que o seu lugar já está separado
É no lugar da perdição

Minha esperança está aqui
Eu posso a sentir em algum lugar
O que me resta é ajuntar meus cacos pelo chão
E recomeçar

Minha esperança está aqui
Eu posso a sentir em algum lugar
O que me resta é ajuntar meus cacos pelo chão
E recomeçar

Held

Mein Herz versagt,
Ich kann meine Augen nicht mehr öffnen
Ich spüre meine Hände nicht
Was ist geschehen?
Meine Arme kribbeln
Ein starker Geruch von Tod liegt in der Luft
Gibt es noch Rettung?
Mein Glaube ist gestorben

Meine Hoffnung ist hier
Ich kann sie irgendwo fühlen
Was mir bleibt, ist, meine Scherben vom Boden aufzusammeln
Und neu anzufangen

Ich will niemanden mitnehmen
In denselben Schmerz, den ich erlebt habe
Eine Überdosis Angst, die mich traf
Es wäre leicht gewesen zu helfen, aber nein
Besser mich leiden sehen, damit ich allein lerne
Aber mein Herz ist nicht wie deins

Es werde Licht und die Sterne formen sich
Wusstest du, dass dein Platz schon reserviert ist?
Er ist am Ort der Verdammnis

Meine Hoffnung ist hier
Ich kann sie irgendwo fühlen
Was mir bleibt, ist, meine Scherben vom Boden aufzusammeln
Und neu anzufangen

Meine Hoffnung ist hier
Ich kann sie irgendwo fühlen
Was mir bleibt, ist, meine Scherben vom Boden aufzusammeln
Und neu anzufangen