Текст и перевод песни Apollo 440 - High on Your Own Supply

High on Your Own Supply

Been building glass houses
When it′s raining stones
There's crap on your doorstep
Now you′re all on your own
You gave it no quarter
Now you're treading water
Bartender rang time, it's too late for last orders
You′re making a meal out of keeping it real
Sold your soul to the man
It′s all part of the deal,
Your rhymes were incredible,
Your marker indelible
So full of yourself you think your shit is edible
Bow wow wow wow wow
Bow wow wow wow wow
Getting high
Getting high
Getting high
On your own
On your own supply
Because in the end you are all on your own
It's what′s in your heart and not what you own
You can't see where you′re going
You slip, now it's snowing
It won′t be too long before the rhymes they stop flowing
Reality bites
As they switch off the lights
It's a long way to fall from the dizzying heights
You cut through the pretension
Too late for redemption
It's the end of the line - now pay close attention!
Bow wow wow wow wow
Getting high
Getting high
On your own
On your own
Now it′s got to the point
Where you just can′t connect
You've lost all control
You′ve lost all respect
Still the mixers are mixing it
The fixers are fixing it
Over inflated there's no restricting it
You′re no captain scarlet
You're not indestructible
Just who′s in your pocket?
And who is corruptible?
You speak the unspoken
Your will has been broken,
Your own self delusion
Your gestures are token!
Getting high
Getting high
Getting high
On your own
On your own supply
Getting high
On your own
On your own supply
Wave bye bye
Getting high
Getting high
On your own
On your own

High on Your Own Supply

J'ai construit des maisons de verre
Quand il pleut des pierres
Il y a de la merde sur ton pas de porte
Maintenant tu es toute seule
Tu n'as pas donné de quartier
Maintenant tu marches sur l'eau
Le barman a sonné l'heure, il est trop tard pour les dernières commandes
Tu fais un festin de rester authentique
Tu as vendu ton âme au diable
Tout cela fait partie du marché,
Tes rimes étaient incroyables,
Ton marqueur indélébile
Si pleine de toi-même que tu penses que ta merde est comestible
Ouah ouah ouah ouah ouah
Ouah ouah ouah ouah ouah
Être high
Être high
Être high
Sur ton propre
Sur ton propre approvisionnement
Parce qu'au final tu es toute seule
C'est ce qui est dans ton cœur et non ce que tu possèdes
Tu ne peux pas voir où tu vas
Tu glisses, maintenant il neige
Il ne faudra pas longtemps avant que les rimes cessent de couler
La réalité mord
Alors qu'ils éteignent les lumières
C'est une longue chute depuis les hauteurs vertigineuses
Tu traverses la prétention
Trop tard pour la rédemption
C'est la fin de la ligne - maintenant prête bien attention !
Ouah ouah ouah ouah ouah
Être high
Être high
Sur ton propre
Sur ton propre
Maintenant c'est arrivé au point
Où tu ne peux tout simplement pas te connecter
Tu as perdu tout contrôle
Tu as perdu tout respect
Les mélangeurs mélangent toujours
Les réparateurs le réparent
Sur gonflé il n'y a pas de restriction
Tu n'es pas le capitaine écarlate
Tu n'es pas indestructible
Qui est dans ta poche ?
Et qui est corruptible ?
Tu dis l'indicible
Ta volonté a été brisée,
Ta propre auto-illusion
Tes gestes sont symboliques !
Être high
Être high
Être high
Sur ton propre
Sur ton propre approvisionnement
Être high
Sur ton propre
Sur ton propre approvisionnement
Fais au revoir
Être high
Être high
Sur ton propre
Sur ton propre