Green - Apollo Bebop перевод на французский

Green

We don't play no shows unless you coming with that green (uh)
My flows be professional while yours be sounding green (uh)
I can tell you're jealous with envy your eyes look green (uh)
Growth is so organic cuz at birth our thumbs were
Green green green green green
Yeah
Yo
Green green green green green
Yeah
Uh
Green green green green green

Yo I ain't really into green like that (uh)
But sometimes it really be like that
Best believe I believe in my team like that (uh)
So you gotta pay fee like that (uh)
Full price for the name brand ((uh)
You think Apple giving discounts?
Consistently coming with flames, man
Every show yo we get down
All facts
no cap
I'm a little big headed but it's no gas
We a breath of fresh air for the whole map
Reminiscent of a classical throwback
You already know that
Without even realizing it
That once you hear the sound in your mind it really click
That you've been deprived of some quality shit
And what you've been consuming is probably shit
Eww
disgusting
Luckily we got the remedy that functions
High in demand but supply's always rushing
So get it before there is nothing cuz

We don't play no shows unless you coming with that green
My flows be professional while yours be sounding green
I can tell you're jealous with envy your eyes look green
Growth is so organic cuz at birth our thumbs were
Green green green green green
Yeah
Yo
Green green green green green
Yeah
Uh
Green green green green green

Yo I ain't really into green like that (uh)
Never motivated me like that
But when it comes to feeding family like that (uh)
I ain't doing shit for free like that
I value myself way more than I care for you
There's more than one path to choose
Don't ever try to leverage me with your loot
You'll quickly get the boot
SCRAM
See I ain't dumb
In the bigger picture you're just offering crumbs
I'm hungry but I ain't starving much
I know with opportunity the money gon' come
No quick cash or chump change man forget that
It's sad that you think I'd be with that
If that's what you offer than sit back
Down or get broken off like Kit Kats
Yo we don't play
When we play
On our worst day
We still gon' slayy
And you won't take
Advantage of me
Or my team, OK

We don't play no shows unless you coming with that green
My flows be professional while yours be sounding green
I can tell you're jealous with envy your eyes look green
Growth is so organic cuz at birth our thumbs were
Green green green green green
Yeah
Yo
Green green green green green
Yeah
Uh
Green green green green green

Vert

On ne fait pas de concerts à moins que tu n'arrives avec ce vert (uh)
Mes flows sont professionnels tandis que les tiens sonnent verts (uh)
Je vois bien que tu es jaloux, tes yeux sont verts de jalousie (uh)
La croissance est tellement organique car à la naissance nos pouces étaient
Verts verts verts verts verts
Ouais
Yo
Verts verts verts verts verts
Ouais
Uh
Verts verts verts verts verts

Yo je ne suis pas vraiment branché vert comme ça (uh)
Mais parfois c'est vraiment comme ça
Crois-moi, je crois en mon équipe comme ça (uh)
Alors tu dois payer des frais comme ça (uh)
Plein tarif pour la marque ((uh)
Tu crois qu'Apple fait des réductions ?
Je débarque constamment avec des flammes, ma belle
À chaque concert, yo, on assure
Que des faits
pas de mensonges
Je suis un peu prétentieux, mais c'est justifié
On est une bouffée d'air frais pour toute la carte
On rappelle un classique
Tu le sais déjà
Sans même t'en rendre compte
Dès que tu entends le son, ça fait tilt dans ta tête
Tu as été privée de trucs de qualité
Et ce que tu consommais, c'était probablement de la merde
Beurk
dégoûtant
Heureusement, on a le remède qui fonctionne
Forte demande, mais l'offre afflue toujours
Alors prends-le avant qu'il n'y en ait plus parce que

On ne fait pas de concerts à moins que tu n'arrives avec ce vert
Mes flows sont professionnels tandis que les tiens sonnent verts
Je vois bien que tu es jalouse, tes yeux sont verts de jalousie
La croissance est tellement organique car à la naissance nos pouces étaient
Verts verts verts verts verts
Ouais
Yo
Verts verts verts verts verts
Ouais
Uh
Verts verts verts verts verts

Yo je ne suis pas vraiment branché vert comme ça (uh)
Ça ne m'a jamais motivé comme ça
Mais quand il s'agit de nourrir ma famille comme ça (uh)
Je ne fais rien gratuitement comme ça
Je me valorise bien plus que je ne tiens à toi
Il y a plus d'un chemin à choisir
N'essaie jamais de me manipuler avec ton fric
Tu vas vite te faire virer
DÉGAGE
Tu vois, je ne suis pas idiot
Dans l'ensemble, tu n'offres que des miettes
J'ai faim, mais je ne meurs pas de faim
Je sais qu'avec les opportunités, l'argent va venir
Pas d'argent facile ou de monnaie, oublie ça
C'est triste que tu penses que je serais d'accord avec ça
Si c'est ce que tu proposes, alors assieds-toi
Ou fais-toi casser comme un Kit Kat
Yo on ne rigole pas
Quand on joue
Même dans nos pires jours
On va quand même tout déchirer
Et tu ne profiteras pas
De moi
Ni de mon équipe, OK

On ne fait pas de concerts à moins que tu n'arrives avec ce vert
Mes flows sont professionnels tandis que les tiens sonnent verts
Je vois bien que tu es jalouse, tes yeux sont verts de jalousie
La croissance est tellement organique car à la naissance nos pouces étaient
Verts verts verts verts verts
Ouais
Yo
Verts verts verts verts verts
Ouais
Uh
Verts verts verts verts verts