48 Laws Pt. 1 - Ras Kass , Apollo Brown перевод на немецкий

48 Laws Pt. 1

Scratching]
"4" "8"

Young Razzy put you up on game
Show you how to be a boss, so your nuts gon' hang

I've been in this game for years, it made me an animal
It's only pimps and hoes, everybody a cannibal
Rob Greene wrote the manual, I just transcribed it
To keep myself reminded, to succeed and grind with
Rule number uno, never outshine the master
Dudes at the top insecure, egotistical bastards
Threatened by a nigga if you better than them
Scared you shine too much, make more cheddar than them
Rule number 2, 2Pac told me
Keep your enemy's close, nigga watch your homies
Rule 3, conceal your intentions
Keep haters out your business
Quick to get jealous and try to monkey wrench it
Rule number 4, always say less than necessary
Like politician's rhetoric, keep 'em second guessin'
Rule 5, is guard your reputation
Intercept the hate in every situation
Rule seis, court attention at all costs
Ball 'til you drop but they claimin' you fall off
And Puff Daddy perfected rule number 7
Get others to do your work, but take all the credit
Rule 8, make others come to you
He been used bait, a lot of us learn 9 too late
Is win through actions, never through argument
Even if you right, they resentful wanna harbor shit

You gotta learn the tricks of the street

10, avoid the unhappy and unlucky
Negativity rub off, stop fuckin' with Schleprocks
Next spot, 11, what pimps and slave masters do
Keep people dependin' on you
Rule 12 is how you avoid animosity
Use selective honesty, disarmed with generosity
Marie Antoinette said "feed 'em cake"
That shit could backfire, find your head on a stake
13, when askin' for help, appeal to people's self interest
Like lookin' out for you is good business
14, pose as a friend, work as a spy
Watch them hoes, dog, they do it all the time
1-5, crush your enemies totally
No unfinished beefs, niggas scrimmage with heats
And get revenge homicidally
You don't wanna end up like O-Dog and Caine in Menace II Society

Next rule's a jewel, stay exclusive as fuck
Don't be a regular, last asshole leavin' the club
17, stay unpredictable, 18, never isolate yourself
Rule 19 is good for your wealth
Know who you're dealin' with first, before you start cursin'
Offend the wrong persons, mothafucka then it's curtains
Rule number 20 is don't commit
Rule 21, seem dumber than your mark, play stupid
Deuce deuce, transform weakness to power
Let meekness devour, sweetness is sour
Concentrate your forces, don't spread yourself thin, son
Jack of all trades, master of none
That's rule number 23, here's 24 then
He got game though, but not Mike Jordan
Make the people love you, play the perfect courtier
Be that nigga, so they always supportin' yah
The little man be playin' the fool
So how you gon' win when you playin' to lose?
And when you master these, then come see me
Get your prescription refilled by Razzy PhD, nigga
48 laws of power
Here's the first 24 and it's not Jack Bauer
Young Razzy put you up on things
Show you how to be a boss, so your nuts gon' hang

48 Gesetze Teil 1

[Scratching]
"4" "8"

Der junge Razzy bringt dich auf den neuesten Stand,
zeigt dir, wie man ein Boss wird, damit deine Eier hängen.

Ich bin schon seit Jahren in diesem Geschäft, es hat mich zu einem Tier gemacht.
Es gibt nur Zuhälter und Schlampen, jeder ist ein Kannibale.
Rob Greene hat das Handbuch geschrieben, ich habe es nur transkribiert,
um mich selbst daran zu erinnern, erfolgreich zu sein und damit zu grinden.
Regel Nummer eins, stelle den Meister niemals in den Schatten.
Typen an der Spitze sind unsicher, egoistische Bastarde,
bedroht von einem Nigga, wenn du besser bist als sie,
haben Angst, dass du zu sehr glänzt, mehr Cheddar verdienst als sie.
Regel Nummer 2, 2Pac hat es mir gesagt,
halte deine Feinde nah, Nigga, pass auf deine Homies auf.
Regel 3, verberge deine Absichten,
halte Hasser aus deinen Geschäften raus.
Sie werden schnell eifersüchtig und versuchen, dir einen Strich durch die Rechnung zu machen.
Regel Nummer 4, sage immer weniger als nötig,
wie die Rhetorik der Politiker, lass sie immer wieder raten.
Regel 5, schütze deinen Ruf,
fange den Hass in jeder Situation ab.
Regel sechs, erwecke um jeden Preis Aufmerksamkeit,
spiel, bis du hinfällst, aber sie behaupten, du fällst ab.
Und Puff Daddy hat Regel Nummer 7 perfektioniert,
lass andere deine Arbeit machen, aber nimm die ganze Anerkennung.
Regel 8, bring andere dazu, zu dir zu kommen,
er hat Köder benutzt, viele von uns lernen 9 zu spät,
gewinne durch Taten, niemals durch Argumente,
selbst wenn du Recht hast, sind sie nachtragend und wollen Scheiße horten.

Du musst die Tricks der Straße lernen.

10, meide die Unglücklichen und vom Pech Verfolgten,
Negativität färbt ab, hör auf, mit Schleprocks rumzumachen.
Nächster Punkt, 11, was Zuhälter und Sklavenhalter tun,
mach die Leute von dir abhängig.
Regel 12 ist, wie du Feindseligkeit vermeidest,
benutze selektive Ehrlichkeit, entwaffne mit Großzügigkeit.
Marie Antoinette sagte: "Gib ihnen Kuchen",
das kann nach hinten losgehen, finde deinen Kopf auf einem Pfahl.
13, wenn du um Hilfe bittest, appelliere an das Eigeninteresse der Leute,
als ob es ein gutes Geschäft wäre, auf dich aufzupassen.
14, gib dich als Freund aus, arbeite als Spion,
beobachte diese Schlampen, Mann, sie tun es die ganze Zeit.
1-5, vernichte deine Feinde vollständig,
keine unvollendeten Streitigkeiten, Niggas kämpfen mit Waffen
und üben mörderische Rache.
Du willst nicht wie O-Dog und Caine in Menace II Society enden.

Die nächste Regel ist ein Juwel, bleib exklusiv wie die Sau,
sei kein Stammgast, das letzte Arschloch, das den Club verlässt.
17, bleib unberechenbar, 18, isoliere dich niemals,
Regel 19 ist gut für deinen Reichtum,
wisse, mit wem du es zu tun hast, bevor du anfängst zu fluchen,
beleidige die falschen Personen, Motherfucker, dann ist es vorbei.
Regel Nummer 20 ist, sich nicht zu binden,
Regel 21, erscheine dümmer als dein Ziel, spiel den Dummen.
Zweiundzwanzig, verwandle Schwäche in Stärke,
lass Sanftmut verschlingen, Süße ist sauer.
Konzentriere deine Kräfte, verzettle dich nicht, mein Sohn,
Hansdampf in allen Gassen, Meister in keinem.
Das ist Regel Nummer 23, hier ist 24 dann,
er hat zwar Ahnung, aber nicht wie Michael Jordan,
bring die Leute dazu, dich zu lieben, spiele den perfekten Höfling,
sei dieser Nigga, damit sie dich immer unterstützen.
Der kleine Mann spielt den Narren,
also, wie willst du gewinnen, wenn du spielst, um zu verlieren?
Und wenn du diese beherrschst, dann komm zu mir,
lass dein Rezept von Razzy PhD auffüllen, Nigga.
48 Gesetze der Macht,
hier sind die ersten 24 und es ist nicht Jack Bauer.
Der junge Razzy bringt dich auf den neuesten Stand,
zeigt dir, wie man ein Boss wird, damit deine Eier hängen.