Текст и перевод песни Apollo Drive - Nothing More to Give You Than Me

Nothing More to Give You Than Me

Yes im lonely
But do i give more than i take
Got no promise
So theres nothing i can break
Yeaaa... ohh
Its a struggle
Ive been fighting all my life
Im addicted
To the feeling that in my change
Will it be to late?
Yes im standing right in front of you
With nothing more to offer than my hopes and dreams
Yes im standing right in front of you with nothing more to give you than me
Im getting closer
Im a richer man inside
Its amazing
All the things ive had to give up for this life
Chagne your heart
Change your mind
Yes im standing right in front you
With nothing more to offer than my honesty
Yes im standing right in front of you
With nothing more to give you than me
Oooh this life of mine
It comes crashing
And tumbleing down
But i built my world, around you girl, and that i love ABOUT US... YEAAAAAAAAAAAAAAH
Now im standing right infront of you with nothing left between us (with nothing left between us)
Yes im standing right in front of you with nothing more to give you than this
Here i stand
And i stand here right infront of you
When everything else is just mystery
Cause im standing right in front of you with nothing more to give you than this
Ive got nothin' more to give you than this

Больше ничего не могу тебе дать, кроме себя

Да, я одинок,
Но отдаю ли я больше, чем беру?
Нет обещаний,
Поэтому мне нечего нарушать.
Дааа... ооо
Это борьба,
Я борюсь всю свою жизнь.
Я зависим
От чувства, что мои перемены
Случатся слишком поздно?
Да, я стою прямо перед тобой,
И мне больше нечего предложить, кроме моих надежд и мечтаний.
Да, я стою прямо перед тобой, и мне больше нечего тебе дать, кроме себя.
Я становлюсь ближе,
Я богаче внутренне.
Это удивительно,
От всего, от чего мне пришлось отказаться ради этой жизни.
Измени свое сердце,
Измени свой разум.
Да, я стою прямо перед тобой,
И мне больше нечего предложить, кроме моей честности.
Да, я стою прямо перед тобой,
И мне больше нечего тебе дать, кроме себя.
Ооо, эта моя жизнь
Она рушится
И разваливается на части.
Но я построил свой мир вокруг тебя, девочка, и это то, что я люблю В НАС... ДААААААААААА
Теперь я стою прямо перед тобой, и между нами ничего не осталось (между нами ничего не осталось).
Да, я стою прямо перед тобой, и мне больше нечего тебе дать, кроме этого.
Вот я стою,
И я стою прямо перед тобой,
Когда все остальное — просто загадка.
Потому что я стою прямо перед тобой, и мне больше нечего тебе дать, кроме этого.
Мне больше нечего тебе дать, кроме этого.