Time - Apollo Drive перевод на французский

Time

Time
Everybody's looking for time
Looking for a way to rewind
It's impossible
Hope
Everybody's searching for hope
Tryin to find a way to cope
But it's impossible
And it's never been
Sought before
Same old songs
We so much more
YOU KNOW IT!
You been living your life alone
You know it
You've been everywhere but never home
A prayer
Everybody has their own prayer
But to be honest, I'm scared
Of what the future holds
Space
Does everybody need their own space
But I'm tired
So tired of feeling this way
I've been blindfolded and spun around
You don't know which direction to run
You know it
You been living your life alone
Nobody comes cause
You know it
You've been everywhere but never home
You don't know where to fall
Ooh Time
Everbody's looking for time
But we're losing it
Not feeling laaiaiaia
Oh Time
Looking for a way to rewind
A prayer
Everybody's has their own prayer
But to be honest I'm scared
Of what the future holds
Time
(I am so tired of feeling this way)
I've been blindfolded and spun around
(I am so tired of feeling this way)
And you know it
(I am so tired of feeling this way)
You been living your life alone
(I am so tired of feeling this way)
Woah
(Woah)
Woah
(You know it)
Ooh Time
Everybody's looking for time
(You know it)
But I'm losing it
Not feeling laiaiaa
(You know it)
Ooh Time
Looking for a way to rewind
You know it

Temps

Temps
Tout le monde cherche du temps
Cherche un moyen de revenir en arrière
C'est impossible
Espoir
Tout le monde cherche de l'espoir
Essaie de trouver un moyen de faire face
Mais c'est impossible
Et ça n'a jamais été
Recherché auparavant
Les mêmes vieilles chansons
On en veut tellement plus
TU LE SAIS !
Tu vis ta vie tout seul
Tu le sais
Tu as été partout mais jamais à la maison
Une prière
Tout le monde a sa propre prière
Mais pour être honnête, j'ai peur
De ce que l'avenir réserve
Espace
Tout le monde a besoin de son propre espace
Mais je suis fatigué
Si fatigué de me sentir comme ça
J'ai été bandé les yeux et fait tourner
Tu ne sais pas dans quelle direction courir
Tu le sais
Tu vis ta vie tout seul
Personne ne vient parce que
Tu le sais
Tu as été partout mais jamais à la maison
Tu ne sais pas où tomber
Ooh Temps
Tout le monde cherche du temps
Mais on le perd
Ne se sentant pas laiaiaia
Oh Temps
Cherche un moyen de revenir en arrière
Une prière
Tout le monde a sa propre prière
Mais pour être honnête, j'ai peur
De ce que l'avenir réserve
Temps
(Je suis tellement fatigué de me sentir comme ça)
J'ai été bandé les yeux et fait tourner
(Je suis tellement fatigué de me sentir comme ça)
Et tu le sais
(Je suis tellement fatigué de me sentir comme ça)
Tu vis ta vie tout seul
(Je suis tellement fatigué de me sentir comme ça)
Woah
(Woah)
Woah
(Tu le sais)
Ooh Temps
Tout le monde cherche du temps
(Tu le sais)
Mais je le perds
Ne se sentant pas laiaiaa
(Tu le sais)
Ooh Temps
Cherche un moyen de revenir en arrière
Tu le sais