Текст и перевод песни Apollo LTD - You

You

Have you ever felt like you just couldn't be yourself
Like it'd be easier if you were someone else
Is there a voice inside your mind
That reminds you all the time
The ways you're broken
Has it left you hopeless?

It can be a hard, hard thing just being alive
It can be a dark, dark thing when you're trying to hide

Every story, every scar
You are loved the way you are
There's nothing you need to prove
'Cause Heaven knows your name
There's a reason you were made
Fearfully and wonderfully you
You
You

Has anybody told you that you'd never be enough
Has anybody told you that you'd never measure up
Are you just trying to escape
Trying to run from all the pain of being human
Can you make it through it?

Every story, every scar
You are loved the way you are
There's nothing you need to prove
'Cause Heaven knows your name
There's a reason you were made
Fearfully and wonderfully you
You
You
Fearfully and wonderfully you
You
You

Don't give up
Don't give up
He's not giving up on you
Not giving up on you
Don't give up
Don't give up
He's not giving up on you
Not giving up on you

It can be a hard, hard thing just being alive
It can be a dark, dark thing when you're trying to hide

Every story, every scar
You are loved the way you are
There's nothing you need to prove
'Cause Heaven knows your name
There's a reason you were made
Fearfully and wonderfully you
You
You
Fearfully and wonderfully you

Don't give up
Don't give up
He's not giving up on you
Not giving up on you

Toi

As-tu déjà eu l'impression de ne pas pouvoir être toi-même
Comme si c'était plus facile d'être quelqu'un d'autre
Y a-t-il une voix dans ton esprit
Qui te le rappelle tout le temps
Tes failles
T'a-t-elle laissé sans espoir?

C'est difficile, difficile, d'être juste en vie
C'est sombre, sombre, quand on essaie de se cacher

Chaque histoire, chaque cicatrice
Tu es aimée comme tu es
Il n'y a rien à prouver
Parce que le ciel connaît ton nom
Il y a une raison pour laquelle tu as été faite
Avec crainte et merveille, tu es
Toi
Toi

Est-ce que quelqu'un t'a dit que tu ne serais jamais assez bien
Est-ce que quelqu'un t'a dit que tu ne serais jamais à la hauteur
Essais-tu juste de t'échapper
Essais-tu de fuir la douleur d'être humaine
Peux-tu y arriver?

Chaque histoire, chaque cicatrice
Tu es aimée comme tu es
Il n'y a rien à prouver
Parce que le ciel connaît ton nom
Il y a une raison pour laquelle tu as été faite
Avec crainte et merveille, tu es
Toi
Toi
Avec crainte et merveille, tu es
Toi
Toi

N'abandonne pas
N'abandonne pas
Il n'abandonne pas sur toi
Il n'abandonne pas sur toi
N'abandonne pas
N'abandonne pas
Il n'abandonne pas sur toi
Il n'abandonne pas sur toi

C'est difficile, difficile, d'être juste en vie
C'est sombre, sombre, quand on essaie de se cacher

Chaque histoire, chaque cicatrice
Tu es aimée comme tu es
Il n'y a rien à prouver
Parce que le ciel connaît ton nom
Il y a une raison pour laquelle tu as été faite
Avec crainte et merveille, tu es
Toi
Toi
Avec crainte et merveille, tu es

N'abandonne pas
N'abandonne pas
Il n'abandonne pas sur toi
Il n'abandonne pas sur toi