Текст и перевод песни Apollo1027 - Holdin' On

Holdin' On

Держусь

Hate when you

Ненавижу, когда ты

Lead me on

Манишь меня

I never needed you so I

Ты мне никогда не была нужна, поэтому я

Move along

Иду дальше

You feel defeated

Ты чувствуешь себя побежденной

I keep it rolling rolling rolling rolling

Я продолжаю двигаться, двигаться, двигаться, двигаться

While you stay holding holding holding holding

Пока ты все держишься, держишься, держишься, держишься

За меня

Waiting for me to call

Ждешь, когда я позвоню

You up, tonight

Тебе сегодня вечером

I say you′re insecure

Я говорю, ты неуверенная в себе

I run, you hide

Я бегу, ты прячешься

I keep it rolling rolling rolling rolling

Я продолжаю двигаться, двигаться, двигаться, двигаться

While you stay holding holding holding holding

Пока ты все держишься, держишься, держишься, держишься

За меня

You were wrong

Ты ошибалась

About the guy you thought I was

Насчет того, кем ты меня считала

Led me on

Манила меня

Hit and run, way you dip on everyone, everyone

Был и сбежал, так ты поступаешь со всеми, со всеми

Said it yeah I said it baby

Сказал это, да, я сказал это, детка

I just wanna dead it

Я просто хочу закончить это

Ain't no point in talking girl you making me regret it

Нет смысла говорить, детка, ты заставляешь меня сожалеть

Focus on the millies

Сосредоточен на миллионах

I can′t do no stressing

Я не могу больше стрессовать

10 racks on ya necklace

10 тысяч на твоем ожерелье

Way you stay finessing

Так ты продолжаешь ловчить

Holding on

Держишься

Girl you stay holding on

Детка, ты все держишься

You see me moving on

Ты видишь, что я иду дальше

Don't try to tag along

Не пытайся увязаться за мной

You always call my phone

Ты всегда звонишь мне

Right at the crack of dawn

Прямо на рассвете

You see me moving on

Ты видишь, что я иду дальше

But you stay holding on

Но ты все держишься

Hate when you

Ненавижу, когда ты

Lead me on

Манишь меня

I never needed you so I

Ты мне никогда не была нужна, поэтому я

Move along

Иду дальше

You feel defeated

Ты чувствуешь себя побежденной

I keep it rolling rolling rolling rolling

Я продолжаю двигаться, двигаться, двигаться, двигаться

While you stay holding holding holding holding

Пока ты все держишься, держишься, держишься, держишься

За меня

Waiting for me to call

Ждешь, когда я позвоню

You up, tonight

Тебе сегодня вечером

I say you're insecure

Я говорю, ты неуверенная в себе

I run, you hide

Я бегу, ты прячешься

I keep it rolling rolling rolling rolling

Я продолжаю двигаться, двигаться, двигаться, двигаться

While you stay holding holding holding holding

Пока ты все держишься, держишься, держишься, держишься

За меня

Feel your silhouette up on my shoulders, oh

Чувствую твой силуэт на своих плечах, о

I got some thotianas waiting on me to get home

Меня дома ждут другие красотки

Maybe you′re the reason you′re so insecure

Может быть, ты сама причина своей неуверенности

Steady blaming me while pouring drinks, pouring drinks, eh

Постоянно обвиняешь меня, наливая напитки, наливая напитки, эй

Polar bear that's Gucci on the mink, on the mink yeah

Белый медведь, это Gucci на моей норке, на норке, да

Up so late it′s hard for me to think, hard to think yeah

Так поздно, мне трудно думать, трудно думать, да

You can't have me so that′s why you want me

Ты не можешь меня заполучить, поэтому ты меня и хочешь

Feelings used to haunt me

Чувства раньше преследовали меня

Now I brush you off like it ain't nothing

Теперь я стряхиваю тебя, как будто ничего не было

Said it yeah I said it baby

Сказал это, да, я сказал это, детка

I just wanna dead it

Я просто хочу закончить это

Ain′t no point in talking girl you making me regret it

Нет смысла говорить, детка, ты заставляешь меня сожалеть

Focus on the millies

Сосредоточен на миллионах

I can't do no stressing

Я не могу больше стрессовать

10 racks on ya necklace

10 тысяч на твоем ожерелье

Way you stay finessing

Так ты продолжаешь ловчить

Holding on

Держишься

Girl you stay holding on

Детка, ты все держишься

You see me moving on'

Ты видишь, что я иду дальше

Don′t try to tag along

Не пытайся увязаться за мной

You always call my phone

Ты всегда звонишь мне

Right at the crack of dawn

Прямо на рассвете

You see me moving on

Ты видишь, что я иду дальше

But you stay holding on′

Но ты все держишься

Hate when you

Ненавижу, когда ты

Lead me on

Манишь меня

I never needed you so I

Ты мне никогда не была нужна, поэтому я

Move along

Иду дальше

You feel defeated

Ты чувствуешь себя побежденной

I keep it rolling rolling rolling rolling

Я продолжаю двигаться, двигаться, двигаться, двигаться

While you stay holding holding holding holding

Пока ты все держишься, держишься, держишься, держишься

За меня

Waiting for me to call

Ждешь, когда я позвоню

You up, tonight

Тебе сегодня вечером

I say you're insecure

Я говорю, ты неуверенная в себе

I run, you hide

Я бегу, ты прячешься

I keep it rolling rolling rolling rolling

Я продолжаю двигаться, двигаться, двигаться, двигаться

While you stay holding holding holding holding

Пока ты все держишься, держишься, держишься, держишься

За меня

Said it yeah I said it baby

Сказал это, да, я сказал это, детка

I just wanna dead it

Я просто хочу закончить это

Ain′t no point in talking girl you making me regret it

Нет смысла говорить, детка, ты заставляешь меня сожалеть

Focus on the millies

Сосредоточен на миллионах

I can't do no stressing

Я не могу больше стрессовать

10 racks on ya necklace

10 тысяч на твоем ожерелье

Way you stay finessing

Так ты продолжаешь ловчить

Said it yeah I said it baby

Сказал это, да, я сказал это, детка

I just wanna dead it

Я просто хочу закончить это

Ain′t no point in talking girl you making me regret it

Нет смысла говорить, детка, ты заставляешь меня сожалеть

Focus on the millies

Сосредоточен на миллионах

I can't do no stressing

Я не могу больше стрессовать

10 racks on ya necklace

10 тысяч на твоем ожерелье

Way you stay finessing

Так ты продолжаешь ловчить

Hate when you

Ненавижу, когда ты

Lead me on

Манишь меня

I never needed you so I

Ты мне никогда не была нужна, поэтому я

Move along

Иду дальше

You feel defeated

Ты чувствуешь себя побежденной

I keep it rolling rolling rolling rolling

Я продолжаю двигаться, двигаться, двигаться, двигаться

While you stay holding holding holding holding

Пока ты все держишься, держишься, держишься, держишься

За меня

Waiting for me to call

Ждешь, когда я позвоню

You up, tonight

Тебе сегодня вечером

I say you′re insecure

Я говорю, ты неуверенная в себе

I run, you hide

Я бегу, ты прячешься

I keep it rolling rolling rolling rolling

Я продолжаю двигаться, двигаться, двигаться, двигаться

While you stay holding holding holding holding

Пока ты все держишься, держишься, держишься, держишься

За меня

Оцените перевод

Авторы: Ricardo Garcia

Альбом

1027

дата релиза

27-10-2019

1 Stay
2 Head in the Clouds
3 Try
4 Lift Off (Intro)
5 Madagascar
6 Wit Da Set!
7 This Way
8 Sommer
9 Palm Beach (Interlude)
10 Figure You Out
11 Azulado
12 Crimson Stained Balmains
13 Da Vinci
14 Holdin' On
15 Ontario
16 Disaster
17 Prada Plexi
18 9 To 5
19 Riot

Еще альбомы