Apolloïd - Expansion - перевод текста песни на английский

Perdu dans un (Ouh oh oh oh)

Lost in a (Wooh oh oh oh)

J'atomise tout sans (Ouh oh oh oh)

I atomize everything without (Wooh oh oh oh)

Hypernova (Oooooh)

J'baraude dans la ville

I wander around town

J'suis perdu dans un trou noir

I'm lost in a black hole

J'atomise tout sans l'vouloir

I atomize everything without wanting to

Hypernova dans le mille (Hypernova)

Hypernova in the thousand (Hypernova)

J'tourne et j'baraude dans la ville (Oh oh oh oh)

I turn and wander around the city (Oh oh oh oh)

J'suis perdu dans un trou noir

I'm lost in a black hole

J'atomise tout sans l'vouloir

I atomize everything without wanting to

Hypernova dans le mille (Hypernova)

Hypernova in the thousand (Hypernova)

J'tourne et j'baraude dans la ville (Oh oh oh oh)

I turn and wander around the city (Oh oh oh oh)

J'observe, l'expansion de l'univers

I observe, the expansion of the universe

Quand on reviendra il se s'ra écoulé cent hivers

When we return, a hundred winters will have passed

Une étoile perd la vie appellons ça un fait divers

A star loses its life, let's call it a miscellaneous fact

Sur Janssen lorsque vous cherchez des sols diamantifères

On Janssen when you are looking for diamond soils

Je suis déjà loin d'Elysium, loin de l'Arkham Asylum

I'm already far from Elysium, far from Arkham Asylum

Loin du paradis, et loin du Pandemonium

Far from paradise, and far from Pandemonium

Wo oh oh oh

Yeah, hi yeah

I will chase it till it's gone

In through black holes I'm alone

Into the ship till it's done (Oh oh oh oh oh oh)

Will you miss me? Falling's risky

I'm the Bright Star, do we fight, war, or light darkness around?

J'suis perdu dans un trou noir

I'm lost in a black hole

J'atomise tout sans l'vouloir

I atomize everything without wanting to

Hypernova dans le mille (Hypernova)

Hypernova in the thousand (Hypernova)

J'tourne et j'baraude dans la ville (Oh oh oh oh)

I turn and wander around the city (Oh oh oh oh)

J'suis perdu dans un trou noir

I'm lost in a black hole

J'atomise tout sans l'vouloir

I atomize everything without wanting to

Hypernova dans le mille (Hypernova)

Hypernova in the thousand (Hypernova)

J'tourne et j'baraude dans la ville, (Oh oh oh oh)

I turn and wander around the city, (Oh oh oh oh)

Mission control, we breakin up, please repeat

All our feelings, wasted in the dark with stars merging, all light is too low

Entropy arisen, lost in a Quasar

I'm far and high, with the sales, yeah

Seems little cold, where the bass is

I'm in space it's not a race but a rocket to crash on a racist state with a stasis fate

Slow down the pace, blow down the place

Slide in your life, and your parties

Like a boa constrictor, and I'm gonna come victor, out of it and I'm just thick Thor

Gotta fit in a new suit, better (Better)

Make it matter, shoot, get her

'Right bro you should, cater

Just gather, some food, later

Foot to head uh, mood to hate all

The Creators: Get Newt's letter

Have you read the shit? Oops, sinner

Yeah, yeah true, Keller?

Ow, trop d'flow, Apolloïd UFO (Ouh oh oh oh)

Ow, too much flow, Apolloïd UFO (Wooh oh oh oh)

On arrive sur le beat comme Okou Gnakouri sur l'instru de Zoo (Ouh oh oh oh)

We arrive on the beat like Okou Gnakouri on Zoo's instrumental (Wooh oh oh oh)

Tu t'moquais faudra pas blow

You were laughing, don't blow it

J'suis bloqué dans le vaisseau (Ouh oh oh oh)

I'm stuck in the ship (Wooh oh oh oh)

J'passe mes vacances à Zeta Reticuli t'inquiètes j'ai mon réseau

I spend my holidays at Zeta Reticuli, don't worry, I have my network

Fuck la Lune je vise le Soleil (Soleil)

Fuck the Moon, I'm aiming for the Sun (Sun)

Africain né à Montfermeil (Fermeil)

African born in Montfermeil (Fermeil)

J'trouverai jamais le sommeil temps que j'n'atteins pas monts et merveilles (Merveilles)

I'll never find sleep until I reach wonders (Wonders)

Libre en m'affranchissant d'l'oseille

Free by freeing myself from money

Tout baiser comme Tutu Osei (Osei)

Kiss everything like Tutu Osei (Osei)

J'te choppe en despi et j'te laye, j'veux percer à Bouaké et L.A (Wouh)

I grab you in spite and I wash you, I want to break through in Bouaké and L.A. (Wooh)

Dans l'aquarium ça kick (Kick)

In the aquarium it kicks (Kicks)

Dans le labo ça tire (Souffle)

In the lab it shoots (Breath)

On ne fait que des classiques (Ssiques)

We only make classics (Classics)

Zéro djandjou qui m'attirent (Jamais)

Zero djandjou that attract me (Never)

C'est le jour de l'indépendance on vient coloniser la planète

It's Independence Day, we're here to colonize the planet

Pour toi pas de repentance on savait que tu n'étais pas net

For you, no repentance, we knew you were not clean

J'dis c'que je pense pas de pincettes le succès j'connais déjà la recette (Cette)

I say what I think, no tweezers, I already know the recipe for success (This)

Mais elle a tellement été faite que la repomper serait malhonnête

But it has been done so much that pumping it again would be dishonest

Par Hazard je tombe sur l'Eden

By chance I fall on Eden

Alcazar j'suis du genre quétaine

Alcazar I'm kind of cheesy

Le quasar illumine tout et donne ma couleur ébène

The quasar illuminates everything and gives my ebony color

All our feelings, wasted in the dark with stars merging, all light is too low

Entropy arisen, lost in a Quasar

And let our minds blow, and let our minds blow

Oh, oh, oh, oh

(Oh, oh, oh, oh)

Dans l'aquarium ça kick (Kick)

In the aquarium it kicks (Kicks)

Dans le labo ça tire (Souffle)

In the lab it shoots (Breath)

On ne fait que des classiques (Ssiques)

We only make classics (Classics)

Zéro djandjou qui m'attirent (Jamais)

Zero djandjou that attract me (Never)

Yeah, yeah, yeah

Slow down the pace, blow down the place

Slide in your life, and your parties

Yeah, yeah, yeah

Le quasar illumine tout et donne ma couleur ébène (Apolloïd)

The quasar illuminates everything and gives my ebony color (Apolloïd)

Apolloïd - Expansion

Текст и перевод песни Apolloïd - Expansion

Альбом