Apolloïd - TIC TAC - перевод текста песни на английский

Yes, Baby Mafia

Original gangsta shit

(Quieto, quieto) (corra, corra, corra!)

(Quiet, quiet) (run, run, run!)

No, no, no, no, no

Todo está bajo control

Everything is under control

Lo tenemos (uh, uh)

We got it (uh, uh)

Yo sé los que hago

I know what I'm doing

Yes

No entiendo todo lo que pasa

I don't understand everything that's happening

Toda la vida que aquí se malgasta

All the life that's wasted here

A mi no me basta

It's not enough for me

Si llevo la vida que llevo pa que quiero pasta

If I live the life I live, why do I want dough?

No me detengo, ey

I don't stop, hey

Porque así es de donde yo vengo

Because that's where I come from

Andando el planeta soñando, buscando y pensando en eso que no tengo

Walking the planet dreaming, searching and thinking about what I don't have

Pero quiero en la chaqueta

But I want it in my jacket

Miro la meta y esta coqueta

I look at the goal and it's alluring

Ando re loco la quiero completa

I'm so crazy I want it all

Ando re loco mejor no se meta

I'm so crazy better not get involved

Eso no cabe en una maleta (una máleta, una màleta)

That doesn't fit in a suitcase (a suitcase, a suitcase)

Al menos tengo mi libreta

At least I have my notebook

Adrenalina, sangre latina

Adrenaline, Latin blood

Eso que hago que no me defina

That thing I do that doesn't define me

Cuando caminas, que te ilumina

When you walk, what illuminates you

Cierro los ojos y estoy en la cima

I close my eyes and I'm at the top

Todo está loco en esta cabina

Everything is crazy in this booth

Todo va rápido en esta tarima

Everything goes fast on this stage

Yo quiero mas (yo quiero mas, yo quiero mas, tic tac, tic tac)

I want more (I want more, I want more, tick-tock, tick-tock)

Pero es que no puedo mas, no puedo mas, no puedo mas (tic tac, tic tac)

But I can't anymore, I can't anymore, I can't anymore (tick-tock, tick-tock)

Délit de fuite, un keuf peut nous caner

Hit and run, a cop can bust us

Va fumer la peuf' pour planer

Gonna smoke the weed to fly high

Faudrait tout péter c't'année

We should blow it all up this year

Fanon l'a écrit, on est Damné, ouais

Fanon wrote it, we are Damned, yeah

Le temps presse, arme l'escouade

Time is running out, arm the squad

J'fais qu'nager parmis les squales

I'm just swimming among the sharks

Dans la tiop à trois, on reste droit

In the threesome, we stay straight

Coincer ADM, on les laisse croire

Corner ADM, we let them believe

Tic tac, tic tac dans la bank

Tick-tock, tick-tock in the bank

Met la moula dans l'coffre, on s'barre et on trinque (on trinque)

Put the dough in the trunk, we're leaving and we're drinking (we're drinking)

Tic tac, tic tac dans le binks

Tick-tock, tick-tock in the projects

C'est la mala dans l'club, rien qu'on fait la bringue (la bringue)

It's the bad guys in the club, we're just partying (partying)

Zig zag, zig zag dans la jungle

Zigzag, zigzag in the jungle

C'est une dictature, ADM c'est la junte (pah, pah)

It's a dictatorship, ADM is the junta (pah, pah)

Zig zag, zig zag dans la jungle

Zigzag, zigzag in the jungle

C'est une dictature, ADM c'est la junte (piou, piou, piou)

It's a dictatorship, ADM is the junta (pew, pew, pew)

There is no time for hangin' on tightropes

Hatin' on bankrupts, letting survivors

(It goes like)

Tick-a-tock, tock, tick (uh)

Sneak a dock, fuck, sit, (uh)

Make a cop go sick (what)

Lick a dog, got ticks (ew)

Pick a flock, cock, flick (woah)

Leak a fucked up clip (yeah)

Break a locked cockpit (bang)

Pour yourself a drink and suit you

I don't got no time to shoot you

Sorry for the mess I put you in

Now swallow tell me what you know

All of the mayhem on the streets

My boys sparing only kids

We gon' butcher everything

But leave my sunshine out of this

Or you're gonna be part of me in bloody means, lobotomy, murderin' economies, bloody rings, seven seas, seas

I'm ever gonna allow this, wallow in what a scene, Halloween, hugging every ballerine, plugging every battery, Newton with a Keller hymn, never get my letter in, Freddie, hell of what a man

No we don't tick-tock, not on my Swatch

When I go hip-hop, I make 'em see smoke

Dress up in thrift shop, y'all better watch

Put me on Swift pop, put me in pink tops

Breakin' up big locks, toppin' the notch

Speakin' of sick cops

I'm in a hit mob, cookin' a batch

I don't do pit stops, A-L-I

I got no weak spots, hey there, bye

Make 'em fly, using our big stock

Leavin' no mid-opps, hey, J, hi

Délit de fuite, un keuf peut nous caner

Hit and run, a cop can bust us

Va fumer la peuf' pour planer

Gonna smoke the weed to fly high

Faudrait tout péter c't'année

We should blow it all up this year

Fanon l'a écrit, on est Damné, ouais

Fanon wrote it, we are Damned, yeah

Le temps presse, arme l'escouade

Time is running out, arm the squad

J'fais qu'nager parmi les squales

I'm just swimming among the sharks

Dans la tiop à trois, on reste droit

In the threesome, we stay straight

Coincer ADM, on les laisse croire

Corner ADM, we let them believe

Tic tac, tic tac dans la bank

Tick-tock, tick-tock in the bank

Met la moula dans l'coffre, on s'barre et on trinque (on trinque)

Put the dough in the trunk, we're leaving and we're drinking (we're drinking)

Tic tac, tic tac dans le binks

Tick-tock, tick-tock in the projects

C'est la mala dans l'club, rien qu'on fait la bringue (la bringue)

It's the bad guys in the club, we're just partying (partying)

Zig zag, zig zag dans la jungle

Zigzag, zigzag in the jungle

C'est une dictature, ADM c'est la junte (pah, pah, pah)

It's a dictatorship, ADM is the junta (pah, pah, pah)

Zig zag, zig zag dans la jungle

Zigzag, zigzag in the jungle

C'est une dictature, ADM c'est la junte (la junte)

It's a dictatorship, ADM is the junta (the junta)

Tic tac, tic tac dans la bank

Tick-tock, tick-tock in the bank

Met la moula dans l'coffre, on s'barre et on trinque (on trinque)

Put the dough in the trunk, we're leaving and we're drinking (we're drinking)

Tic tac, tic tac dans le binks

Tick-tock, tick-tock in the projects

C'est la mala dans l'club, rien qu'on fait la bringue (la bringue)

It's the bad guys in the club, we're just partying (partying)

Zig zag, zig zag dans la jungle

Zigzag, zigzag in the jungle

C'est une dictature, ADM c'est la junte (la junte)

It's a dictatorship, ADM is the junta (the junta)

Zig zag, zig zag dans la jungle

Zigzag, zigzag in the jungle

C'est une dictature, ADM c'est la junte (ouais, ouais)

It's a dictatorship, ADM is the junta (yeah, yeah)

Yes

Apolloïd, Emdiei

Francia, Colombia

France, Colombia

Real connection

Apolloïd - TIC TAC

Текст и перевод песни Apolloïd - TIC TAC

Альбом