Текст и перевод песни Apolloïd - Wave

Wave

Another Angel by the name
Another step out of the game
J'attends patiemment mon tour
Me faire emporter par la Wave
D'la question j'ai fait le tour
Je plonge quand notre astre se lève
J'attends patiemment mon tour
Me faire emporter par la Wave
D'la question j'ai fait le tour
Je plonge quand notre astre se lève

No way, it's not too late
Nothing to leave to Fate
We'll never close that gate
Never in a billion years
Become the miracle
My every lyric, oh
Started from nothing at all,
End up with less than a soul
They can (they can) take your (take your) seat
Never take your place
With every heartbeat
You're in till my death

I never wanted none of this to happen, I'm just carried by the Wave
If all that we could've been isn't waiting to be saved,
It's wasted on the way

J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
J'attends la wave, posé sur les docks comme Otis Redding
Exauce mes souhaits
Des livres des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, tout un proceeding
J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
J'attends la wave, posé sur les docks comme Otis Redding
C'n'est pas mon souhait
Des livres des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, tout un proceeding

Petit j'voulais de l'argent
Noyé dans le système marchand
D'innombrables œuvres d'art j'empile, toutes entassées dans ma chambre
J'suis plein de vie et de peurs
J'pilote le sous-marin sans le mis-per
Dans un monde empli de vipères
J'perds la foi, j'finis ma liqueur
Pour ça qu'j'ressens plus rien
L'amour, j'en ai consommé tout le nectar
L'Etat quadrille tout le secteur
De la marée la lune est le vecteur
Sous les profondeurs je reste en stase
SDO: Ocean dans le lecteur
Avant d'atteindre le point d'extase
Des courants nos sommes les déflecteurs

Now I want all of this to happen, so I'm staying by your side
Reaching out to Heaven, I'm just following the tide (tide)
Eyes still open wide

J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
J'attends la wave, posé sur les docks comme Otis Redding
Exauce mes souhaits
Des livres des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, tout un proceeding
J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
J'attends la wave, posé sur les docks comme Otis Redding
C'n'est pas mon souhait
Des livres des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, tout un proceeding

(None of this to happen)
Things will never be the same
(Staying by your side)
But nothing's ever gonna change
(No, no, no, no)
(No, no, no, no)
J'suis dans les ways
J'suis dans mes feelings
Exauce mes souhaits
Comme Otis Redding
J'attends patiemment mon tour
Me faire emporter par la Wave
D'la question j'ai fait le tour
Je plonge quand notre astre se lève

Vague

Encore un ange qui porte ce nom
Encore un pas hors du jeu
J'attends patiemment mon tour
De me laisser emporter par la vague
J'ai fait le tour de la question
Je plonge quand notre astre se lève
J'attends patiemment mon tour
De me laisser emporter par la vague
J'ai fait le tour de la question
Je plonge quand notre astre se lève

Non, il n'est pas trop tard
Rien à laisser au destin
Nous ne fermerons jamais cette porte
Jamais en un milliard d'années
Deviens le miracle
Chaque vers que j'écris, oh
J'ai commencé de rien,
Je finis avec moins qu'une âme
Ils peuvent (ils peuvent) prendre ton (ton) siège
Mais jamais ta place
À chaque battement de cœur
Tu es là jusqu'à ma mort

Je ne voulais jamais que rien de tout cela arrive, je suis juste emporté par la vague
Si tout ce que nous aurions pu être n'attend pas d'être sauvé,
C'est du gaspillage en chemin

Je suis dans les ways
Je suis dans mes sentiments
J'attends la vague, assis sur les quais comme Otis Redding
Exauce mes souhaits
Des livres, des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, toute une procédure
Je suis dans les ways
Je suis dans mes sentiments
J'attends la vague, assis sur les quais comme Otis Redding
Ce n'est pas mon souhait
Des livres, des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, toute une procédure

Petit, je voulais de l'argent
Noyé dans le système commercial
D'innombrables œuvres d'art que j'empile, toutes entassées dans ma chambre
Je suis plein de vie et de peurs
Je pilote le sous-marin sans le perdre
Dans un monde rempli de vipères
Je perds la foi, je finis ma liqueur
C'est pourquoi je ne ressens plus rien
L'amour, j'en ai consommé tout le nectar
L'État contrôle tout le secteur
La lune est le vecteur de la marée
Sous les profondeurs je reste en stase
SDO: Océan dans le lecteur
Avant d'atteindre le point d'extase
Des courants, nous sommes les déflecteurs

Maintenant, je veux que tout cela arrive, alors je reste à tes côtés
Tendant la main vers le ciel, je suis juste à la merci de la marée (marée)
Les yeux toujours grands ouverts

Je suis dans les ways
Je suis dans mes sentiments
J'attends la vague, assis sur les quais comme Otis Redding
Exauce mes souhaits
Des livres, des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, toute une procédure
Je suis dans les ways
Je suis dans mes sentiments
J'attends la vague, assis sur les quais comme Otis Redding
Ce n'est pas mon souhait
Des livres, des shillings
Premier tramway, j'écrivais mes textes, toute une procédure

(Rien de tout cela ne devrait arriver)
Les choses ne seront plus jamais les mêmes
(Rester à tes côtés)
Mais rien ne changera jamais
(Non, non, non, non)
(Non, non, non, non)
Je suis dans les ways
Je suis dans mes sentiments
Exauce mes souhaits
Comme Otis Redding
J'attends patiemment mon tour
De me laisser emporter par la vague
J'ai fait le tour de la question
Je plonge quand notre astre se lève